-
1 неправильность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > неправильность
-
2 неправильность
неправильность ж Unrichtigkeit f c; Irrtümlichkeit f (ошибочность); Irrtum m 1b* (ошибка) -
3 неправильность
нодурустӣ, нодуруст будан(и), хато, ғалат, саҳв -
4 неправильность
неправильностьняправiльнасць, -цiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > неправильность
-
5 неправильность
-
6 неправильность
1) ( ошибка) errore м.2) ( непропорциональность) irregolarità ж., sproporzionalità ж.3) ( несоответствие нормам или должному) irregolarità ж., erroneità ж.* * *ж.1) irregolarità2) ( погрешность) erroneitàнепра́вильность речи — errori di lingua
* * *ngener. difettosita, scorrettezza, scorrezione, irregolarita, anormalita, improprieta, incorrettezza, traverso -
7 неправильность
-
8 неправильность
-
9 неправильность
1. ждөрөҫ түгеллек (булмау)2. жяңылыш(лыҡ), хата(лыҡ), яңылыш (хата) булыу -
10 неправильность
ж нодурустӣ, нодуруст будан(и); хато, ғалат, саҳв; неправильность выражения нодурустии ифода; допустить неправильность в переводе дар тарҷума хато кардан -
11 неправильность
-
12 неправильность
-
13 неправильность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > неправильность
-
14 неправильность
неправильность
отклонение от нормы
нестандартность
неоднородность
нерегулярность
нарушение нормальной работы
перебой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- отклонение от нормы
- нестандартность
- неоднородность
- нерегулярность
- нарушение нормальной работы
- перебой
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неправильность
-
15 неправильность
жен. irregularity;
incorrectness (ошибочность)Большой англо-русский и русско-английский словарь > неправильность
-
16 неправильность
жUnrichtigkeit f; Irrtümlichkeit f ( ошибочность); Irrtum m (умл.) ( ошибка) -
17 неправильность
ж.1) ( нерегулярность) irrégularité f2) (погрешность, ошибка) incorrection f; fausseté f ( ложность); anomalie f ( аномалия) -
18 неправильность
ж.1) irregularidad f; anomalía f; asimetría f ( несимметричность)2) (погрешность, ошибка) incorrección f; falsedad f ( ложность) -
19 неправильность
-
20 неправильность
•The irregularity of the liquid structure...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неправильность
См. также в других словарях:
неправильность — неправильность … Орфографический словарь-справочник
неправильность — Отступление, уклонение, уродливость, аномалия, деформация.. Ср. . . См. заблуждение, ошибка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
НЕПРАВИЛЬНОСТЬ — НЕПРАВИЛЬНОСТЬ, неправильности, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к неправильный. Неправильность выражения. 2. Уклонение от нормы, погрешность, ошибка. В изложении много неправильностей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неправильность — НЕПРАВИЛЬНОСТЬ1, искаженность, ложность, неверность, неточность, ошибочность, порочность, превратность НЕПРАВИЛЬНЫЙ, искаженный, ложный, неверный, неточный, ошибочный, порочный, превратный, разг. завиральный, разг. оплошный… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
неправильность — отклонение от нормы нестандартность неоднородность нерегулярность нарушение нормальной работы перебой — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом… … Справочник технического переводчика
Неправильность, неправильный — ▲ противоречие, ▲ несоответствующий ↑ долженствование, ↑ долженствование < > … Идеографический словарь русского языка
Неправильность — I ж. отвлеч. сущ. по прил. неправильный I II ж. отвлеч. сущ. по прил. неправильный II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неправильность — неправильность, неправильности, неправильности, неправильностей, неправильности, неправильностям, неправильность, неправильности, неправильностью, неправильностями, неправильности, неправильностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
неправильность — истинность норма нормальность правда правильность … Словарь антонимов
неправильность — непр авильность, и (свойство) и непр авильность, и (отклонение от нормы, ошибка) … Русский орфографический словарь
неправильность — Syn: аномалия (кн.), отклонение, ненормальность, анормальность (кн.), патология (кн.), ошибочность, неверность, ложность, нарушение Ant: правильность, нормальность, верность … Тезаурус русской деловой лексики