Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(незначителен)

  • 1 insignifican

    незначителен;

    English-Bulgarian dictionary > insignifican

  • 2 negligible

    незначителен

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > negligible

  • 3 gering

    незначителен

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > gering

  • 4 geringfügig

    незначителен

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > geringfügig

  • 5 irrelevant

    незначителен

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > irrelevant

  • 6 unbedeutend

    незначителен

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > unbedeutend

  • 7 slight

    {slait}
    I. 1. тънък, слаб
    2. крехък, чуплив
    3. малък, незначителен, лек, слаб
    not the SLIGHTest doubt/hope ни най-малко съмнение/надежда
    to some SLIGHT extent малко нещо, до/в известна стелен
    not in the SLIGHTest (degree) ни най-малко
    4. повърхностен, незначителен (за писател, постижение, наблюдение и пр.)
    II. 1. обиждам, пренебрегвам, не зачитам
    2. ам. върша/свършвам как да е
    III. n обида, незачитане, пренебрежение
    to put a SLIGHT on someone обиждам някого, проявявам пренебрежение/незачитане към някого
    * * *
    {slait} a 1. тънък, слаб; 2. крехък; чуплив; З. малък, незначи(2) {slait} v 1. обиждам; пренебрегвам, не зачитам; 2. ам. вър{3} {slait} n обида; незачитане, пренебрежение; to put a slight on
    * * *
    чуплив; трошлив; тънък; слаб; обидa; пренебрегвам; пренебрежение; крехък; лек; незначителен; незачитане;
    * * *
    1. i. тънък, слаб 2. ii. обиждам, пренебрегвам, не зачитам 3. iii. n обида, незачитане, пренебрежение 4. not in the slightest (degree) ни най-малко 5. not the slightest doubt/hope ни най-малко съмнение/надежда 6. to put a slight on someone обиждам някого, проявявам пренебрежение/незачитане към някого 7. to some slight extent малко нещо, до/в известна стелен 8. ам. върша/свършвам как да е 9. крехък, чуплив 10. малък, незначителен, лек, слаб 11. повърхностен, незначителен (за писател, постижение, наблюдение и пр.)
    * * *
    slight [slait] I. adj 1. незначителен, почти никакъв, малък, лек, слаб; not the \slightest doubt ни най-малкото съмнение; to some \slight extent малко нещо, до известна степен; not in the \slightest ( degree) ни най-малко, в никакъв случай; 2. тънък, слаб; 3. трошлив, ронлив, чуплив; крехък; FONT face=Times_Deutsch◊ adv slightly; II. v пренебрегвам, не зачитам, обиждам; III. n обида, пренебрежение, пренебрегване, незачитане; to put a \slight upon изказвам се пренебрежително за.

    English-Bulgarian dictionary > slight

  • 8 exiguous

    {eg'zigjuəs}
    a оскъден, недостатъчен, незначителен, нищожен
    * * *
    {eg'zigjuъs} а оскъден, недостатъчен, незначителен, нищожен.
    * * *
    оскъден; недостатъчен; нищожен; незначителен;
    * * *
    a оскъден, недостатъчен, незначителен, нищожен
    * * *
    exiguous[ig´zigjuəs, ik´si-] adj оскъден, недостатъчен, малък, незначителен, нищожен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv exiguously.

    English-Bulgarian dictionary > exiguous

  • 9 fiddling

    {'fidliŋ}
    a разг. дребен, незначителен, маловажен, суетлив
    FIDDLING criticism заядлива/дребнава критика
    FIDDLING job нервна/досадна работа
    * * *
    {'fidlin} а разг. дребен, незначителен, маловажен; суетлив;
    * * *
    стържене; скрибуцане; маловажен; незначителен;
    * * *
    1. a разг. дребен, незначителен, маловажен, суетлив 2. fiddling criticism заядлива/дребнава критика 3. fiddling job нервна/досадна работа
    * * *
    fiddling[´fidliʃ] I. adj 1. дребен, незначителен, маловажен; безсмислен; 2. който стърже (скрибуца) на цигулка; 3. който си губи (пилее) времето; II. n 1. финансова измама; 2. стържене (скрибуцане) на цигулка; 3. бърникане, ровичкане; \fiddling around ( about) губене (пилеене) на време.

    English-Bulgarian dictionary > fiddling

  • 10 inconsiderable

    {,inkən'sidərəbl}
    a незначителен, маловажен
    * * *
    {,inkъn'sidъrъbl} а незначителен, маловажен.
    * * *
    незначителен;
    * * *
    a незначителен, маловажен
    * * *
    inconsiderable[¸inkən´sidərəbl] adj незначителен, маловажен, несъществен, нищожен, безстойностен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv inconsiderably.

    English-Bulgarian dictionary > inconsiderable

  • 11 minute

    {'minit}
    I. 1. минута
    2. разг. миг, момент
    in a few MINUTEs след малко
    I'll come in/I shan't be a MINUTE ей-сега идвам
    on/to the MINUTE точно в определеното вpeмe. the MINUTE (that) he comes щом дойде
    3. геом., астр. минута
    4. паметна бележка, инструкции, официален меморандум, писмени нареждания
    5. рl протокол (на събрание)
    MINUTE steak тънък бифтек
    up to the MINUTE съвсем модерен, най-пресен, последен (за новина)
    II. 1. измервам време (на състезание и пр.)
    2. протоколирам
    to MINUTE down записвам (си)
    III. 1. съвсем малък/дребен
    2. незначителен
    3. най-подробен, щателен, точен
    * * *
    {'minit} n 1. минута; 2. разг. миг, момент; in a few minutes след м(2) {'minit} v 1. измервам време (на сьстезание и пр.); 2. про{3} {mai'nju:t} а 1. съвсем малък/дребен; 2. незначителен; З.
    * * *
    щателен; протоколирам; дребен; минута; незначителен;
    * * *
    1. i'll come in/i shan't be a minute ей-сега идвам 2. i. минута 3. ii. измервам време (на състезание и пр.) 4. iii. съвсем малък/дребен 5. in a few minutes след малко 6. minute steak тънък бифтек 7. on/to the minute точно в определеното вpeмe. the minute (that) he comes щом дойде 8. to minute down записвам (си) 9. up to the minute съвсем модерен, най-пресен, последен (за новина) 10. геом., астр. минута 11. най-подробен, щателен, точен 12. незначителен 13. паметна бележка, инструкции, официален меморандум, писмени нареждания 14. протоколирам 15. рl протокол (на събрание) 16. разг. миг, момент
    * * *
    minute[´minit] I. n 1. минута; 2. разг. миг, момент; wait a \minute! почакай за минута! in a few \minutes след малко! he has come this ( very) \minute ей сега дойде; I'll come in a \minute, I shan't be a \minute ей сега идвам; (at) any \minute всеки момент; on (to) the \minute на минутата, точно в определеното време; the \minute ( that) I saw him щом го видях; up to the \minute съвременен, осъвременен; 3. мат., астр. минута; 4. паметна бележка към договори, инструкции; официален меморандум, писмени нареждания; 5. pl протокол (на събрание); II. v 1. измервам време в минути (на състезание и пр.); 2. протоколирам, записвам в протокол; to \minute down записвам, отбелязвам ; III. minute[mai´nju:t] adj 1. съвсем малък, дребен; 2. незначителен; 3. най-подробен, щателен, точен (за изследвания и пр.).

    English-Bulgarian dictionary > minute

  • 12 negligible

    {'neglidʒəbl}
    a незначителен, съвършено ма лък, нищожен
    * * *
    {'neglijъbl} а незначителен, съвършено ма лък, нищожен.
    * * *
    незначителен;
    * * *
    a незначителен, съвършено ма лък, нищожен
    * * *
    negligible[´neglidʒəbl] adj незначителен, маловажен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv negligibly.

    English-Bulgarian dictionary > negligible

  • 13 niggling

    {'nigliŋ}
    1. дребнав
    2. незначителен, дребен
    3. ам. тънък, изискващ много внимание
    4. ам. изработен прецизно, но без замах
    5. ситен, дребен, нечетлив (за почерк)
    * * *
    {'niglin} а 1. дребнав; 2. незначителен, дребен; 3. ам. тънъ
    * * *
    суетлив; ситен; гъст; дребен; незначителен; нечетлив;
    * * *
    1. ам. изработен прецизно, но без замах 2. ам. тънък, изискващ много внимание 3. дребнав 4. незначителен, дребен 5. ситен, дребен, нечетлив (за почерк)
    * * *
    niggling[´nigliʃ] adj 1. суетлив; който си губи времето с излишни подробности; 2. който изисква внимание в подробностите, тънък (за работа); 3. изработен с много подробности, но без замах; 4. незначителен, дребен (за подробност); 5. ситен, дребен, гъст, нечетлив (за почерк); FONT face=Times_Deutsch◊ adv nigglingly.

    English-Bulgarian dictionary > niggling

  • 14 noteless

    {'noutlis}
    1. незабележителен, незначителен
    2. немузикален
    * * *
    {'noutlis} а 1. незабележителен, незначителен; 2. немузикале
    * * *
    немузикален; незначителен; нехармоничен;
    * * *
    1. незабележителен, незначителен 2. немузикален
    * * *
    noteless[´noutlis] adj 1. незабележителен, незначителен; безличен; 2. немузикален, нехармоничен.

    English-Bulgarian dictionary > noteless

  • 15 nugatory

    {'nju:gətəri}
    1. незначителен, нищожен, маловажен
    2. безполезен, напразен, безпредметен, безрезултатен
    * * *
    {'nju:gъtъri} a 1. незначителен, нищожен, маловажен; 2. безп
    * * *
    безпредметен; безполезен; невалиден; недействителен; незначителен; неоснователен; нищожен;
    * * *
    1. безполезен, напразен, безпредметен, безрезултатен 2. незначителен, нищожен, маловажен
    * * *
    nugatory[´nju:gətəri] adj 1. незначителен, нищожен, маловажен, без стойност; 2. безполезен, напразен, неоснователен, безпредметен; 3. недействителен; невалиден.

    English-Bulgarian dictionary > nugatory

  • 16 paltry

    {'pɔ:ltri}
    1. дребен, малък, незначителен
    2. нищожен, презрян, низък
    * * *
    {'pъ:ltri} а 1. дребен, малък, незначителен; 2. нищожен; презр
    * * *
    презрян; дребен; незначителен; низък; нищожен;
    * * *
    1. дребен, малък, незначителен 2. нищожен, презрян, низък
    * * *
    paltry[´pɔ:ltri] adj 1. дребен, малък, нищожен, незначителен; 2. нищожен; презрян, низък; FONT face=Times_Deutsch◊ adv paltrily.

    English-Bulgarian dictionary > paltry

  • 17 peddling

    {'pedliŋ}
    a дребен, маловажен, незначителен
    * * *
    {'pedlin} а дребен, маловажен, незначителен.
    * * *
    празен; дребен; нищожен; незначителен;
    * * *
    a дребен, маловажен, незначителен
    * * *
    peddling[´pedliʃ] аdj дребен, маловажен, незначителен, нищожен, празен.

    English-Bulgarian dictionary > peddling

  • 18 petty

    {'peti}
    1. дребен, незначителен, маловажен
    PETTY cash дребни приходи/разноски, дребни пари
    2. PETTY jury юр. редовни съдебни заседатели
    PETTY sessions (правораздаване в) мирови съд
    3. дребнав
    4. в малък мащаб, с малък ранг/долен чин
    PETTY farmer/bourgeoisie дребен селски стопанин/буржоазия
    PETTY officer мор. старшина
    * * *
    {'peti} a 1. дребен, незначителен, маловажен; petty cash дребни при
    * * *
    дребен; дребнав; незначителен;
    * * *
    1. petty cash дребни приходи/разноски, дребни пари 2. petty farmer/bourgeoisie дребен селски стопанин/буржоазия 3. petty jury юр. редовни съдебни заседатели 4. petty officer мор. старшина 5. petty sessions (правораздаване в) мирови съд 6. в малък мащаб, с малък ранг/долен чин 7. дребен, незначителен, маловажен 8. дребнав
    * * *
    petty[´peti] adj 1. дребен; незначителен, маловажен; \petty cash минимални приходи или разноски; дребни пари; 2. дребнав; 3. в малък мащаб; с малък ранг, с нисък чин; \petty farmer ( bourgeoisie) дребен селски стопанин (дребна буржоазия); \petty officer мор. старшина; FONT face=Times_Deutsch◊ adv pettily.

    English-Bulgarian dictionary > petty

  • 19 piddling

    {'pidliŋ}
    a дребен, незначителен
    * * *
    {'pidlin} a дребен, незначителен.
    * * *
    дребен; незначителен;
    * * *
    a дребен, незначителен
    * * *
    piddling[´pidliʃ] adj дребен, незначителен, маловажен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv piddlingly.

    English-Bulgarian dictionary > piddling

  • 20 piffling

    {'pifliŋ}
    a празен, глупав, незначителен
    * * *
    {'piflin} а празен, глупав, незначителен.
    * * *
    празен; глупав; незначителен;
    * * *
    a празен, глупав, незначителен
    * * *
    piffling[´pifliʃ] adj празен, глупав, незначителен.

    English-Bulgarian dictionary > piffling

См. также в других словарях:

  • незначителен — прил. нищожен, маловажен, неважен, нищо и никакъв, второстепенен, несъществен, посредствен, малоценен прил. малък, дребен, недоловим, неосезаем прил. обикновен, всекидневен, банален, дребнав, мизерен прил. евтин прил. глупав прил …   Български синонимен речник

  • Сибирь* — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность , торговля и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Сибирь — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность, торговля и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • перенос — влияние ранее сформированного действия (навыка) на овладение новым действием. П. обнаруживается в том, что овладение новым действием происходит легче и быстрее, чем овладение предыдущим действием. Механизм П. заключается в выделении субъектом (не …   Большая психологическая энциклопедия

  • Россия. Экономический отдел: Промыслы — 1) Охота в России искони играла огромную роль. Весь быт наших предков неразрывно был связан с охотою и с разносторонним пользованием получаемыми от нее продуктами. Охота давала им и средства пропитания, и денежные знаки, и товары для торговли,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Миоклония — I Миоклония (myoclonia; mys, myos мышца + klonos суматоха, беспорядочное движение) непроизвольные кратковременные сокращения части или всей мышцы либо нескольких мышц, вызывающие (или не вызывающие) двигательный эффект. Миоклонические Судороги… …   Медицинская энциклопедия

  • Семейство ястребиные —         Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… …   Жизнь животных

  • Семейство настоящие дятлы —         Настоящие дятлы отличаются следующими признаками: тело вытянутое, клюв крепкий, обыкновенно прямой, конусовидный или долотообразный с вертикально расположенным острием на конце. Ноги короткие, крепкие и загнутые внутрь, длинные пальцы… …   Жизнь животных

  • ИРАК — Республика Ирак, государство в Юго Западной Азии. Страна расположена у северной оконечности Персидского залива, в который впадает Шатт эль Араб общее русло сливающихся на ее территории Тигра и Евфрата. На востоке Ирак соседствует с Ираном, на… …   Энциклопедия Кольера

  • БИОЛОГИЧЕСКАЯ АЗОТФИКСАЦИЯ — (Б.а.) усвоение некоторыми микроорганизмами молекулярного азота атмосферы и перевод его в органические соединения. Б.а. важнейший этап круговорота азота в биосфере; основной процесс, который обеспечивает азотом естественные экосистемы; наиболее… …   Экологический словарь

  • Миоклония — МКБ 10 G25.325.3 МКБ 9 333.2333.2 DiseasesDB …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»