-
1 невозмутимый
невозмутимый gelassen; ruhig (спокойный); kaltblütig (хладнокровный) невозмутимая тишина die tiefste Stille он невозмутим er ist durch nichts aus der Ruhe zu bringen остаться невозмутимым sich nicht aus der Ruhe bringen lassen* -
2 невозмутимый
невозмутимыйאֶרֶך-רוּחַ, קַר-רוּחַ* * *חלקמתון רגוע רוגע שליו שפיות שקט -
3 невозмутимый
-
4 невозмутимый
ором(она), осуда, осудахотир(она), вазнин, ҳаяҷоннопазир, ботамкин -
5 невозмутимый
-
6 невозмутимый
-
7 невозмутимый
-
8 невозмутимый
-
9 невозмутимый
imperturbable, impassible, placideневозмутимая тишина — le silence que rien ne vient troublerневозмутимый тон — ton m placide ( или impassible) -
10 невозмутимый
-ая; -ое1) тыныч, борчылмаган, борчылмый (пошынмый, каушамый, каушап калмый) торган, исе китмәүчән2) тулы -
11 невозмутимый
1) (неспособный к волнению) незворушний, незрушливий, (спокойный) спокійний, супокійний, лагідний, (беззаботный) безжурний, безтурботний, (равнодушный) байдужий, байдужний. [Джім-Енґ пояснив йому одноманітним, байдужим голосом завзятого курця опію, що його хата підупала (Олм. Примха)];2) (ничем не нарушаемый) непорушний, спокійний, супокійний; ясний. [Німотна річка, затінена і супокійна, мов лісова стежка (Кінець Неволі)]. -мое здоровье, спокойствие - непорушне здоров'я, непорушний спокій.* * *1) ( полный самообладания) не звору́шний; ( спокойный) спокі́йний; ( равнодушный) байду́жий, байду́жний2) ( ничем не нарушаемый) непору́шний, незвору́шний\невозмутимыйая тишина́ — непору́шна ти́ша
\невозмутимый о споко́йствие — непору́шний (незвору́шний) спо́кій
-
12 невозмутимый
прил. æнæзнæт, æвæлмаст, æнæхъæлæбаневозмутимый тон – æнæзнæт тон
-
13 невозмутимый
прил.1. (полный самообладания) самбыр, рэхьат, гумэкI зыпымылъневозмутимый человек гумэкI зыпымылъ цIыф2. (ничем не нарушаемый) зыми къызэщимыгъэкъорэневозмутимая тишина зыми къызэщимыгъэкъорэ кIым-сым -
14 невозмутимый
1. прил.тыныс, үҙ-үҙен тота белеүсән, иҫе китмәүсән2. прил.ничем не нарушаемыйтәрән, тулы -
15 невозмутимый
(невозмутим, -а, -о)1. ором(она), осуда, осу-дахотир(она), вазнин, ҳаяҷоннопазир, ботамкин; невозмутимый человек одами вазнин2. том, халалнопазир; невозмутимая тишина хомӯшии том -
16 невозмутимый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > невозмутимый
-
17 невозмутимый
adj. imperturbableРусско-английский словарь математических терминов > невозмутимый
-
18 невозмутимый
gelassen; ruhig ( спокойный); kaltblütig ( хладнокровный) -
19 невозмутимый
прил.1) impasible, imperturbable, plácidoневозмути́мый тон — tono imperturbable2) ( ничем не нарушаемый) completo, absolutoневозмути́мая тишина́ — silencio absoluto -
20 невозмутимый
См. также в других словарях:
невозмутимый — невозмутимый … Орфографический словарь-справочник
Невозмутимый — Stone Cold … Википедия
невозмутимый — глубокий, полный, совершенный, абсолютный, не(на)рушимый, мертвый, гробовой, могильный; спокойный, хладнокровный, ровный, сдержанный, выдержанный, бесстрастный, флегматичный; владеющий собой, философский, ледяной, нерушимый, ненарушимый,… … Словарь синонимов
НЕВОЗМУТИМЫЙ — НЕВОЗМУТИМЫЙ, невозмутимая, невозмутимое; невозмутим, невозмутима, невозмутимо. Спокойный, полный самообладания, не обнаруживающий волнения. Невозмутимый человек. Невозмутимый тон. Невозмутимо (нареч.) улыбаться. «Вера была к нему невозмутимо… … Толковый словарь Ушакова
НЕВОЗМУТИМЫЙ — НЕВОЗМУТИМЫЙ, ая, ое; им. 1. Ничем не нарушаемый. Невозмутимая тишина. 2. Полный самообладания, спокойный. Н. тон. | сущ. невозмутимость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
невозмутимый — • поразительно невозмутимый • потрясающе невозмутимый • совсем невозмутимый • удивительно невозмутимый • феноменально невозмутимый … Словарь русской идиоматики
невозмутимый — прил., употр. сравн. часто Морфология: невозмутим, невозмутима, невозмутимо, невозмутимы; невозмутимее; нар. невозмутимо 1. Спокойного, сдержанного человека называют невозмутимым. И он, всегда такой невозмутимый, плакал. | Должно быть, причиной… … Толковый словарь Дмитриева
Невозмутимый (фильм, 1991) — Невозмутимый Stone Cold … Википедия
Невозмутимый (фильм) — Невозмутимый Stone Cold Жанр боевик Режиссёр Крэйг Бэксли Продюсер Yoram Ben Ami Автор сценария Walter Doniger В главных ролях Брайан Б … Википедия
Невозмутимый — прил. 1. Полный самообладания; спокойный. 2. Выражающий самообладание, спокойствие. 3. Ничем не нарушаемый; глубокий, полный, абсолютный (о тишине, покое и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невозмутимый — невозмутимый, невозмутимая, невозмутимое, невозмутимые, невозмутимого, невозмутимой, невозмутимого, невозмутимых, невозмутимому, невозмутимой, невозмутимому, невозмутимым, невозмутимый, невозмутимую, невозмутимое, невозмутимые, невозмутимого,… … Формы слов