-
81 Signalglühlampe
-
82 Tausendblitzfachgerät
сущ.фирм. осветитель мгновенного действия со специальной лампой накаливания, фотоосветитель мгновенного действия со специальной лампой накаливанияУниверсальный немецко-русский словарь > Tausendblitzfachgerät
-
83 Umkehrglühlichtfilm
сущ.кинотех. (цветная) обратимая киноплёнка для съёмки при освещении лампами накаливания, (цветная) обратимая плёнка для съёмки при освещении лампами накаливания -
84 Vakuumglühlampe
-
85 Fußquetschmaschine
f автомат м. для сборки ножек (ламп накаливания); ножечный автомат м. (для сборки ножек ламп накаливания)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fußquetschmaschine
-
86 Vakuumröhre
вакуумная лампа
Лампа накаливания со светящим телом, находящимся в колбе, из которой выкачан воздух.
[ ГОСТ 15049-81]
вакуумная лампа
Электронная лампа, имеющая высокий вакуум, так что ее характеристики определяются электронной проводимостью и практически не зависят от ионизации остаточного газа
[МЭК 50 (151)-78]
вакуумная лампа (накаливания)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
vacuum tube
electronic tube evacuated to such a degree that its electric characteristics are essentially unaffected by the ionization of any residual vapour or gas
Source: 531-11-03 MOD
[IEV number 151-13-61]FR
tube à vide, m
tube électronique dont le vide est suffisamment poussé pour que les caractéristiques électriques ne soient pas sensiblement affectées par l'ionisation d'une vapeur ou d'un gaz résiduel
Source: 531-11-03
[IEV number 151-13-61]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vakuumröhre
-
87 Beleuchtungskörper
mэл. источник света, лампа, светильник; осветительная арматура; лампа накаливания -
88 Brückenglühzünder
-
89 Bügel
m -s, =1) ручка (металлическая, деревянная)4) стремя5) эл. дуговой токоприёмник8) плечики ( для подвешивания одежды), вешалка -
90 Glühbirne
-
91 Glühkerze
f авт. -
92 Glühlicht
-
93 Haushaltsglühbirne
f эл. -
94 Kohlenfadenlampe
fугольная электролампа, лампа накаливания с угольной нитью -
95 Lampenwiderstand
-
96 verspiegelt
adjeine verspiegelte Glühlampe — зеркальная лампа накаливания -
97 накаливание
-
98 электрический
elektrisch; Kraft- (опр. сл.), Strom- (опр. сл.) -
99 накаливание
-
100 электрический
электрический elektrisch; Kraft..., Strom... электрический ток elektrischer Strom электрическая лампочка Glühbirne f c (лампа накаливания)
См. также в других словарях:
Лампа накаливания — общего назначения (230 В, 60 Вт, 720 лм, цоколь E27, габаритная высота ок. 110 мм Лампа накаливания электрический источник св … Википедия
Свеча накаливания — Один из вариантов свечи накаливания дизельного двигателя Свечи накаливания (также калильные свечи) детали в дизельном двигателе, в предпусковом подогревателе двигателя, в автономном отопителе салона (кабины) и в … Википедия
Лампа накаливания — электрическая, источник света, в котором преобразование электрической энергии в световую происходит в результате накаливания электрическим током тугоплавкого проводника. Впервые световую энергию таким способом получил русский учёный А. Н … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 52712-2007: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 1. Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения — Терминология ГОСТ Р 52712 2007: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 1. Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения оригинал документа: 1.3.13 базовый диаметр горла лампы (lamp neck reference… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60432-1-99: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 1. Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения — Терминология ГОСТ Р МЭК 60432 1 99: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 1. Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения оригинал документа: 1.3.16 базовый диаметр горла лампы: Значение диаметра горла … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ — ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ. Лампы разделяются на нормальные осветительные и специальные разного назначения (рис.). Для бытовых осветительных приборов применяются нормальные осветительные лампы накаливания, рассчитанные на напряжение 127 в или 220 в,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Лампы накаливания общего назначения — являются тепловым источником оптического излучения и представляют собой запаянную тонкостенную стеклянную колбу, заполненную аргоновой или криптоновой смесью или вакуумную, в которой находится тело накала (вольфрамовая проволока, свитая в спираль … Официальная терминология
лампа накаливания — 3.5 лампа накаливания (filament lamp): Источник света, излучающий свет в результате нагрева нити накала. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ — ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ, источник света, представляющий собой стеклянную колбу с излучателем из проволоки (обычно вольфрамовой) в виде нити или спирали, накаливаемой электрическим током. Различают лампы накаливания вакуумные (из колбы удален воздух) и… … Современная энциклопедия
лампа накаливания — источник света с излучателем в виде проволоки (нити или спирали) из тугоплавкого металла (обычно W), накаливаемой электрическим током до температуры 2500 3300 К. Световая отдача лампы накаливания 10 35 лм/Вт; срок службы от 5 до 103 ч. Изобретена … Энциклопедический словарь
лампа накаливания с угольной нитью — угольная лампа накаливания — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы угольная лампа накаливания EN… … Справочник технического переводчика