-
1 Glühbirne
-
2 Glühbirne
f <-, -n> электрическая лампочкаéíne Glühbirne éínschrauben / áúsdrehen / áúswechseln] — вкрутить / выкрутить / поменять лампочку
-
3 Glühbirne
Glühbirne f żarówka -
4 Glühbirne
-
5 Glühbirne
сущ.1) общ. электрическая лампочка, электрическая лампа2) шутл. красный нос (у пьяницы)3) стр. электролампа4) электр. грушевидная лампа накаливания, лампа накаливания -
6 Glühbirne
ла́мпа нака́ливания. umg (электри́ческая) ла́мпочка -
7 Glühbirne
Glǘhbirne f =, -nэлектри́ческая ла́мп(очк)а -
8 Glühbirne
(f)лампа накаливанияDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Glühbirne
-
9 Glühbirne
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Glühbirne
-
10 die Glühbirne ist durchgebrannt
предл.электрич. лампочка перегорелаУниверсальный немецко-русский словарь > die Glühbirne ist durchgebrannt
-
11 Glühlampe
fсм. Glühbirne 1) -
12 лампочка
-
13 накаливание
-
14 электрический
elektrisch; Kraft- (опр. сл.), Strom- (опр. сл.) -
15 лампочка
-
16 накаливание
-
17 электрический
электрический elektrisch; Kraft..., Strom... электрический ток elektrischer Strom электрическая лампочка Glühbirne f c (лампа накаливания) -
18 лампочка лампа накаливания
-
19 durchschmoren
vi (s) прогореть, расплавиться. Die Leitung ist durchgeschmort. Daher kommt der Kurzschluß.Die Glühbirne ist durchgeschmort.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > durchschmoren
-
20 Roß
n -sses, -sse1. фам. дурак, дурень, балда. Ist das ein Roß! Er kriegt nun mal nicht fertig, eine Glühbirne richtig einzuschrauben.Ich Roß habe das ganz vergessen, du bist das größte Roß auf Gottes Erdboden фам. ты осёл, каких свет не видывалолух ты царя небесного. Wie konntest du nur diese großartige Einladung absagen! Du bist doch das größte Roß auf Gottes Erdboden!2.: auf dem hohen Roß sitzen смотреть на других свысока, много о себе мнить, зазнаваться. Er ist Werkleiter geworden. Nun sitzt er auf dem hohen Roß. von seinem hohen Roß herunterkommen [heruntersteigen] перестать зазнаваться.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Roß
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Glühbirne — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Wir müssen die Glühbirne auswechseln … Deutsch Wörterbuch
Glühbirne — Glühbirne,die:⇨Glühlampe … Das Wörterbuch der Synonyme
Glühbirne — Sf std. (20. Jh.) Stammwort. Birne nach der Form, Glüh im Anschluß an älteres Glühstrumpf, dem Leuchtkörper der Gasbeleuchtung. deutsch s. glühen, s. Birne … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Glühbirne — Glühlampe mit E27 Sockel 230 V, 60 W, Energieeffizienzklasse G Halogen Xenon Glühlampe mit E27 Sockel 230 V, 42 W, Energieeff … Deutsch Wikipedia
Glühbirne — die Glühbirne, n (Grundstufe) Gegenstand, der in einer Lampe leuchtet Synonyme: Birne, Glühlampe Beispiele: Die Glühbirne ist durchgebrannt. Kannst du die Glühbirne einschrauben? … Extremes Deutsch
Glühbirne — Birne (umgangssprachlich); Leuchtmittel (fachsprachlich); Leuchte; Glühlampe; Leuchtkörper; Lampe * * * Glüh|bir|ne [ gly:bɪrnə], die; , n: (birnenförmige) Glühlampe: eine neue Glühbirne [in die Lampe] einschrauben; … Universal-Lexikon
Glühbirne — Glü̲h·bir·ne die; ein hohler Gegenstand aus Glas (oft von der Form einer Birne), in dem ein Draht glüht, wenn elektrischer Strom hindurchfließt. Man schraubt eine Glühbirne in eine Lampe, damit sie leuchtet: eine Glühbirne mit 60 Watt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Glühbirne — Glühbirnef 1.rote(gerötete)Trinkernase.Seitdemfrühen20.Jh. 2.vorAufregung(Zorn,Scham)roterKopf.1955ff. 3.durchgebrannteGlühbirne=Mädchen,dasseinemFreunduntreugewordenist.»Durchbrennen«meintsowohl»durchlangesBrennen(oderÜberhitzung)entzweigehen«als… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Glühbirne — glühen: Das altgerm. Verb mhd. glüe‹je›n, ahd. gluoen, niederl. gloeien, engl. to glow, älter schwed. glo gehört zu der Wurzelform *g̑hlō der unter ↑ gelb dargestellten idg. Wurzel *g̑hel »glänzend, schimmernd, blank«. Zu »glühen« gebildet ist… … Das Herkunftswörterbuch
Glühbirne — Glüh|bir|ne … Die deutsche Rechtschreibung
Glühlampe — mit E27 Sockel 230 V, 100 W, Energieeffizienzklasse G … Deutsch Wikipedia