-
41 Tausendblitz
сущ.фирм. осветитель мгновенного действия со специальной лампой накаливания, фотоосветитель мгновенного действия со специальной лампой накаливания -
42 Tausendblitzlampe
сущ.фирм. осветитель мгновенного действия со специальной лампой накаливания, фотоосветитель мгновенного действия со специальной лампой накаливания -
43 Wendelabbildung
сущ.кинотех. изображение нити (лампы накаливания), изображение спирали (лампы накаливания) -
44 Wendelbild
сущ.кинотех. изображение нити (лампы накаливания), изображение спирали (лампы накаливания) -
45 Zwielicht
сущ.1) общ. одновременное освещение естественным и искусственным светом, сумерки, двойной свет2) электр. сумеречный свет, двойной свет (напр. дневной и от ламп накаливания), смешанный свет (напр. дневной и от ламп накаливания) -
46 abgebildete Wendel
гл.кинотех. изображение нити (лампы накаливания), изображение спирали (лампы накаливания) -
47 halogenlampe
-
48 luftleere Lampe
прил.1) электр. вакуумная лампа, пустотная лампа2) кинотех. вакуумная лампа (накаливания), пустотная лампа (накаливания) -
49 sockel
сущ.1) общ. пьедестал, цоколь2) комп. гнездо, панелька (для ИС), разъём (для установки микросхемы)3) геол. жёсткий фундамент для установки сейсмографа, основание, плита, постамент, фундамент, жёсткий фундамент (напр. для установки сейсмографа)4) тех. колонка штампа, розетка, ножка (bei Halbleiterbauelementen), тумба (напр. станка)5) стр. плита основания, цокольная плита, отмостка7) астр. основание (инструмента)8) электр. основание (корпуса ИС), цоколь (лампы накаливания, электронной лампы)10) микроэл. спутник-носитель (для ИС), панелька, контактная панелька (для кристаллоносителя)12) судостр. тумба орудия13) кинотех. станина (кинокопировального аппарата, кинопроектора), цоколь (напр., лампы накаливания) -
50 Glühkerzenhülse
fгильза свечи накаливания, втулка свечи накаливанияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Glühkerzenhülse
-
51 Halogenglühlampe
fгалогенная лампа накаливания, йодная лампа накаливанияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Halogenglühlampe
-
52 Quarz-Iod-Glühlampe
fгалогенная лампа накаливания, йодная лампа накаливанияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Quarz-Iod-Glühlampe
-
53 Zweifadenlampe
fлампа с двойной нитью накала, двухнитевая лампа (накаливания); биспиральная лампа (накаливания)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zweifadenlampe
-
54 Allgebrauchsglühlampe
сущ.электр. лампа накаливания общего назначения, универсальная лампа накаливанияУниверсальный немецко-русский словарь > Allgebrauchsglühlampe
-
55 Dunkelkammerglühlampe
сущ.кинотех. лабораторная лампа накаливания (с окрашенной колбой), фотолабораторная лампа накаливания (с окрашенной колбой)Универсальный немецко-русский словарь > Dunkelkammerglühlampe
-
56 Farbfilm für Kunstlicht
сущ.1) кинотех. цветная киноплёнка для съёмки при искусственном освещении, цветная плёнка для съёмки при искусственном освещении2) неправ. цветная киноплёнка для съёмки при освещении лампами накаливания, цветная плёнка для съёмки при освещении лампами накаливанияУниверсальный немецко-русский словарь > Farbfilm für Kunstlicht
-
57 Fußquetschmaschine
сущ. -
58 Glühbirne
сущ.1) общ. электрическая лампочка, электрическая лампа2) шутл. красный нос (у пьяницы)3) стр. электролампа4) электр. грушевидная лампа накаливания, лампа накаливания -
59 Glühfadenlampe
сущ.кинотех. лампа накаливания, осветительный прибор (напр., прожектор) с лампой накаливания -
60 Glühkerzenhülse
сущ.авт. втулка свечи накаливания, гильза свечи накаливания
См. также в других словарях:
Лампа накаливания — общего назначения (230 В, 60 Вт, 720 лм, цоколь E27, габаритная высота ок. 110 мм Лампа накаливания электрический источник св … Википедия
Свеча накаливания — Один из вариантов свечи накаливания дизельного двигателя Свечи накаливания (также калильные свечи) детали в дизельном двигателе, в предпусковом подогревателе двигателя, в автономном отопителе салона (кабины) и в … Википедия
Лампа накаливания — электрическая, источник света, в котором преобразование электрической энергии в световую происходит в результате накаливания электрическим током тугоплавкого проводника. Впервые световую энергию таким способом получил русский учёный А. Н … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 52712-2007: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 1. Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения — Терминология ГОСТ Р 52712 2007: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 1. Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения оригинал документа: 1.3.13 базовый диаметр горла лампы (lamp neck reference… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60432-1-99: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 1. Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения — Терминология ГОСТ Р МЭК 60432 1 99: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 1. Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения оригинал документа: 1.3.16 базовый диаметр горла лампы: Значение диаметра горла … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ — ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ. Лампы разделяются на нормальные осветительные и специальные разного назначения (рис.). Для бытовых осветительных приборов применяются нормальные осветительные лампы накаливания, рассчитанные на напряжение 127 в или 220 в,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Лампы накаливания общего назначения — являются тепловым источником оптического излучения и представляют собой запаянную тонкостенную стеклянную колбу, заполненную аргоновой или криптоновой смесью или вакуумную, в которой находится тело накала (вольфрамовая проволока, свитая в спираль … Официальная терминология
лампа накаливания — 3.5 лампа накаливания (filament lamp): Источник света, излучающий свет в результате нагрева нити накала. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ — ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ, источник света, представляющий собой стеклянную колбу с излучателем из проволоки (обычно вольфрамовой) в виде нити или спирали, накаливаемой электрическим током. Различают лампы накаливания вакуумные (из колбы удален воздух) и… … Современная энциклопедия
лампа накаливания — источник света с излучателем в виде проволоки (нити или спирали) из тугоплавкого металла (обычно W), накаливаемой электрическим током до температуры 2500 3300 К. Световая отдача лампы накаливания 10 35 лм/Вт; срок службы от 5 до 103 ч. Изобретена … Энциклопедический словарь
лампа накаливания с угольной нитью — угольная лампа накаливания — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы угольная лампа накаливания EN… … Справочник технического переводчика