-
21 назначение уголовного наказания
nDictionnaire russe-français universel > назначение уголовного наказания
-
22 наименьшая мера наказания
adjgener. minima, minimumDictionnaire russe-français universel > наименьшая мера наказания
-
23 неотвратимость наказания
nDictionnaire russe-français universel > неотвратимость наказания
-
24 неприменение наказания
nlaw. dispense d'exécutionDictionnaire russe-français universel > неприменение наказания
-
25 обвинительный приговор с освобождением осуждённого от наказания
adjlaw. (суда присяжных) arrêt d'absolutionDictionnaire russe-français universel > обвинительный приговор с освобождением осуждённого от наказания
-
26 обстоятельство, освобождающее от наказания
nlaw. excuse légaleDictionnaire russe-français universel > обстоятельство, освобождающее от наказания
-
27 освободить осуждённого от отбывания наказания
vDictionnaire russe-français universel > освободить осуждённого от отбывания наказания
-
28 освобождённый от наказания
Dictionnaire russe-français universel > освобождённый от наказания
-
29 освобождать от наказания
Dictionnaire russe-français universel > освобождать от наказания
-
30 освобождение от наказания
n1) gener. levée d'une punition2) law. absolution (лица, признанного виновным), exemption de peine (в силу формального основания)Dictionnaire russe-français universel > освобождение от наказания
-
31 освобождение от наказания в силу прямого указания закона
nlaw. absolution légaleDictionnaire russe-français universel > освобождение от наказания в силу прямого указания закона
-
32 освобождение от наказания по усмотрению суда
nDictionnaire russe-français universel > освобождение от наказания по усмотрению суда
-
33 освобождение от отбывания наказания
Dictionnaire russe-français universel > освобождение от отбывания наказания
-
34 освобождение по возрасту dispense d'exэcution освобождение от отбывания наказания
nlaw. dispense d'âgeDictionnaire russe-français universel > освобождение по возрасту dispense d'exэcution освобождение от отбывания наказания
-
35 основание для освобождения от наказания
ngener. excuse absolutoireDictionnaire russe-français universel > основание для освобождения от наказания
-
36 осуждение к реальной мере наказания
nDictionnaire russe-français universel > осуждение к реальной мере наказания
-
37 отбывание наказания
ngener. exécution d'une peine -
38 отмена наказания
ngener. rémission -
39 отправлять за пределы страны для отбывания наказания
vgener. transporterDictionnaire russe-français universel > отправлять за пределы страны для отбывания наказания
-
40 отсрочка исполнения наказания
Dictionnaire russe-français universel > отсрочка исполнения наказания
См. также в других словарях:
наказания — бояться наказания • непрямой объект, эмоции избежать наказания • действие, объект, Neg … Глагольной сочетаемости непредметных имён
НАКАЗАНИЯ ЗАМЕНА — ЗАМЕНА НАКАЗАНИЯ … Юридическая энциклопедия
НАКАЗАНИЯ ИНДИВИДУАЛИЗАЦИЯ — ИНДИВИДУАЛИЗАЦИЯ НАКАЗАНИЯ … Юридическая энциклопедия
НАКАЗАНИЯ МЕРА — МЕРА НАКАЗАНИЯ … Юридическая энциклопедия
НАКАЗАНИЯ НЕПРИМЕНЕНИЕ — НЕПРИМЕНЕНИЕ НАКАЗАНИЯ … Юридическая энциклопедия
НАКАЗАНИЯ СМЯГЧЕНИЕ — СМЯГЧЕНИЕ НАКАЗАНИЯ … Юридическая энциклопедия
НАКАЗАНИЯ ТЕЛЕСНЫЕ — ТЕЛЕСНЫЕ НАКАЗАНИЯ … Юридическая энциклопедия
Наказания за выдачу секретной информации в разных странах — Главное полицейское управление Японии объявило в среду, 16 января, что работник канцелярии премьер министра Ясуо Фукуды (Yasuo Fukuda) передавал сотруднику посольства РФ материалы, содержащие секретную информацию. Уже в течение января все… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Наказания за нарушения на митингах в законодательстве стран мира — Во многих странах наряду с общим законодательством, регулирующим организацию и проведения митингов и демонстраций, существует также специальное законодательство, направленное на пресечение массовых беспорядков. США В США законодательство о… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Наказания за насильственные действия по отношению к несовершеннолетним — Вызвавшее широкий общественный резонанс убийство пятилетней Полины Мальковой, которое произошло в Красноярске год назад, раскрыто. Подозреваемый в убийстве дал признательные показания, сообщил РИА Новости руководитель отдела по взаимодействию со… … Энциклопедия ньюсмейкеров
НАКАЗАНИЯ ЗАМЕНА — (см. ЗАМЕНА НАКАЗАНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права