-
61 внушать
несовер.(вселять) усяляць, пасяляць, надаваць— яго выгляд выклікае ў мяне (пасяляе ў мяне, навявае мне) боязь за яго здароўевсегда внушал ему, что необходимо заниматься
— заўсёды ўгаворваў (пераконваў) яго, што трэба займацца -
62 навеять
I (что-л.), (на кого-л./что-л.)
blow; to cast (over, on), plunge (into) перен.
II совер.; (чего-л.; что-л.); с.-х.
winnow (какое-то количество)* * *навевать; навеять, blow; to cast, plunge -
63 навеян
( from навевать) adj. suggested (by) -
64 навеять
(perf. of навевать), v. -
65 навеять
-
66 доносить
report глагол:tell on (доносить, ябедничать)grass (засевать травой, пастись, зарастать травой, доносить, покрывать дерном, растянуться на траве)inform against (доносить, обвинять) -
67 нести
carry глагол: -
68 нес
carried глагол: -
69 несла
carried глагол: -
70 несло
carried глагол: -
71 навеять
waft глагол: -
72 нестись
-
73 навеять
навеять см. также навевать -
74 чучыкташ
чучыкташ-ем1. понуд. от чучаш I2. навевать, навеять (скуку, грусть и т. д.); вызывать (вызвать) какое-л. ощущение, чувство чего-л.; становиться (стать) как-л. от чего-л. (о состоянии)Йӧндымын чучыкташ вызывать ощущение неудобства;
нелын чучыкташ вызывать чувство тяжести.
«Марш» манме мут (Качырин) пӱтынь кӧргыжлан йӱштын-шучкын чучыкта. М. Шкетан. Слово «марш» в душе Качыри вызывает ощущение холода и ужаса.
Тылзе йӱштӧ волгыдыжо дене йокрокын чучыкта. Н. Грахов. Луна своим холодным светом навевает скуку.
3. безл. становиться (стать) как-л. от чего-л. (о состоянии); приходить (прийти) в какое-л. состояниеМогыремлан шыж чучыкта: шӱмем пызыра, вуйвундашым тӱкала. М. Шкетан. Мне (букв. моему телу) становится плохо: сердце давит, в темени стучит.
-
75 шыҥдараш
шыҥдарашГ.: шӹнгдӓрӓш-ем1. помещать, поместить; умещать, уместить; вмещать, вместитьШеҥгел пӧлем изирак ыле гынат, бухгалтерийым, письма отделым шыҥдарен. М. Сергеев. Хотя задняя комната была меньше, вместила бухгалтерию, отдел писем.
Кеч-мыняр тӧчӧ, но тынар событийым ик почеламутеш нигузе от шыҥдаре. М. Казаков. Как ни старайся, но в одном стихотворении столько событий никак не уместишь.
2. впитывать, впитать; всасывать, всосать; пропитывать, пропитать; насыщать, насытить; вбирать, вобрать что-л. куда-л.Тиде кечын кастенжымак изирак йӱр йӱрӧ. Тыге, кайык терысым шулыктарен, мландыш азотым шыҥдараш йӧн лие. «Мар. альм.» В этот день вечером же прошёл небольшой дождь. Так появилась возможность, растворив птичий помёт, пропитать почву азотом.
Огыт лӱд лач вӱд йымалне илыше-влак: вӱдкома, умдыр, шашке. Кояҥше межан коваштышт вӱдым ок шыҥдаре. А. Филиппов. Не боятся лишь обитающие под водой выдра, бобр, норка. Их жирный волосяной покров не впитывает воду.
3. внедрять, внедрить; вводить, ввести; заставлять (заставить) прочно войти во что-л.Механизацийым шыҥдараш шокш кергалтен пижаш кӱлеш. «Мар. ком.» Засучив рукава нужно начать внедрять механизацию.
Пашашке озанлык расчётым шыҥдарыме. «Мар. ком.» В работу внедрён хозяйственный расчёт.
4. перен. внушать, внушить; вселять, вселить; заронить что-л.Дрягин ушым шынден шуктыдымо йорло рвезын вуйышкыжо поянлык нерген шонымашым шыҥдарен. М. Бубеннов. Несовершеннолетнему бедному парню Дрягин внушил мысль о богатстве.
Иван Степанович шӱмышкем марий калык мурым шыҥдарен. Г. Зайниев. Иван Степанович заронил в мою душу марийскую народную песню.
5. перен. навевать, навеять; действовать (подействовать) каким-л. образом; вызывать (вызвать) какое-л. настроение, мысли, состояниеЧыла тиде сӱрет ӱдырамашын шӱмышкыжӧ йокрокым веле шыҥдарен. А. Юзыкайн. Вся эта картина в сердце женщины навевает лишь тоску.
Составные глаголы:
-
76 навеваться
несов. страд. от навевать -
77 навеян
( from навевать), adj. -
78 навеять
perf. of навевать
См. также в других словарях:
навевать — влечь за собой, вызывать, поднимать, пробуждать к жизни, служить источником, вызывать к жизни, давать начало, иметь своим следствием, давать повод, приводить, являться источником, обуславливать, служить причиной, подавать повод, являться причиной … Словарь синонимов
НАВЕВАТЬ — НАВЕВАТЬ, навеваю, навеваешь (книжн.). несовер. к навеять в 1 знач. «И на шелковые ресницы сны золотые навевать.» Лермонтов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАВЕВАТЬ — НАВЕВАТЬ, навеять, навенуть (навянуть) что куда или на что; надувать, наносить ветром; | наготовить веяньем. В окна навеяло пыли. Метель навеяла снегу. Ветер навевает прохладу, хвойный запах и пр. Ветерок навевает, без вин. веет, подувает слегка … Толковый словарь Даля
навевать — НАВЕЯТЬ, ею, еешь; янный; сов., что и чего. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
навевать сон — нагонять сон, вгонять в сон, усыплять, убаюкивать, погружать в сон Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Навевать — I несов. неперех. Слабо веять 1.. II несов. перех. 1. Наносить, приносить ветром или течением воздуха. 2. перен. Вызывать у кого либо какое либо настроение, приводить в какое либо душевное состояние. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
навевать — навев ать, аю, ает (к в еять) … Русский орфографический словарь
навевать — (I), навева/ю, ва/ешь, ва/ют (к ве/ять) … Орфографический словарь русского языка
навевать — НАВЕВАТЬ, НАВЕВАТЬСЯ см. Навеять … Энциклопедический словарь
навевать — см. навеять 1), 2); а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
навевать — 2.2.4.3., ОСМ 7 … Экспериментальный синтаксический словарь