-
21 курочка
-
22 курочка
kippetje -
23 курочка
-
24 курочка
gallinella ж.* * *ж.••ку́рочка Ряба фольк. — gallinella macula; gallinella dalla coda chiazzata
* * *n1) gener. gallinella2) colloq. pinocchina (маленькая полная женщина) -
25 курочка
ngener. hoentje -
26 курочка
-
27 курочка
-
28 курочка
-
29 курочка
• slepička• slípka -
30 курочка
маленький пистолетjerry, junk gun, snuga small pistol -
31 курочка
ngener. hoentje -
32 курочка
-
33 курочка
1. crake2. pullet -
34 курочка, пустынная
—1. LAT Ammoperdix ( Gould)2. RUS пустынная куропатка f, пустынная курочка f3. ENG —4. DEU Wüstenhuhn n5. FRA —1. LAT Ammoperdix griseogularis ( Brandt)2. RUS пустынная куропатка f, пустынная курочка f3. ENG see-see partridge4. DEU Persisches Wüstenhuhn n5. FRA perdrix f see-seeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > курочка, пустынная
-
35 курочка-крошка
—1. LAT Porzana pusilla ( Pallas)2. RUS погоныш-крошка m, курочка-крошка f3. ENG Baillon’s crake4. DEU Zwergsumpfhuhn n5. FRA marouette f [porzane f, râle m, poule f d’eau] de BâillonDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > курочка-крошка
-
36 курочка, водяная
—1. LAT Gallinula chloropus ( Linnaeus)2. RUS камышница f, болотная курица f, водяная курочка f3. ENG (gray) moorhen, common [Florida] gallinule4. DEU Teichhuhn n5. FRA gallinule f (commune), poule f d’eauDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > курочка, водяная
-
37 курочка, малая
—1. LAT Porzana parva ( Scopoli)2. RUS малый погоныш m, малая курочка f3. ENG little crake4. DEU kleines Sumpfhuhn n, Kleinsumpfhuhn n5. FRA marouette f [râle m, porzane f, poule f d’eau] poussinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > курочка, малая
-
38 курочка водяная
зоол. waterhenБольшой англо-русский и русско-английский словарь > курочка водяная
-
39 курочка по-городски
General subject: city chicken (кусочки свинины или телятины в сухарях)Универсальный русско-английский словарь > курочка по-городски
-
40 Курочка Ряба
Literature: motley pullet
См. также в других словарях:
КУРОЧКА — КУРОЧКА, курочки, жен. 1. уменьш. ласк. к курица. 2. Род дичи небольшая птица с толстым клювом (зоол.). Болотная курочка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
курочка — курица, голубушка, мой ангел, касатка, милая, цыпочка, лапушка, душенька, солнышко, ласточка, ягодка Словарь русских синонимов. курочка сущ., кол во синонимов: 18 • болотный коростель (3) … Словарь синонимов
КУРОЧКА — КУРОЧКА, и, жен. 1. см. курица. 2. Обиходное название самок нек рых птиц отряда куриных. К. фазана. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КУРОЧКА — бычка родила, поросёнок яичко снес. Народн. Неодобр. или Шутл. ирон. О действиях или словах бестолкового человека. ДП, 461. Курочке клюнуть негде. См. Курице клюнуть негде (КУРИЦА) … Большой словарь русских поговорок
курочка — КУРОЧКА , и, ж. Род ремизов в преферансе. ◘ Курочкой называются выставки и ремизы, которыми пользуются все играющие. М.Шевляковский. Коммерческие игры, 1896. ◊ Неограниченная курочка. ◘ Неоганиченная <курочка> та, которая… … Карточная терминология и жаргон XIX века
курочка — 1. [3/1] Небольшой кусок бумаги с изображением петуха или курицы (в виде почтовой марки, размером 5x5 мм.), пропитанный диэтиламидом лизергиновой кислоты (LSD 25). Жаргон наркоманов 2. Курочка [1/0] Красивая девушка или просто девушка, кокетливая … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
курочка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1. Уменьш. ласк. к Кура и Курица; небольшая курица. 2. Зоол. Самка птиц отряда куриных. К. фазана. К. перепела. ◊ Курочка ряба. В русских сказках: курица, несущая золотые яйца. Жили были дед да баба, и была у них… … Энциклопедический словарь
курочка — I см. курица II и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1) уменьш. ласк. к Ку/ра и Ку/рица; небольшая курица. 2) зоол. Самка птиц отряда куриных. Ку/рочка фазана. Ку/рочка перепела. • … Словарь многих выражений
Курочка Ряба (сказка) — Почтовая марка Украины 2002 года «Курочка Ряба» У этого термина существуют и другие значен … Википедия
Курочка (яйцо Фаберже) — «Курочка» Яйца Фаберже Год изготовления 1885 Заказчик … Википедия
Курочка с сапфировым кулоном (яйцо Фаберже) — «Курочка с сапфировым кулоном» Яйца Фаберже Год изготовления 1886 Заказчик Александр III Первый владелец Мария Фёдоровна Текущий владелец Владелец Неизвестен … Википедия