-
1 служитель культа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > служитель культа
-
2 right of chapel
1) Общая лексика: право свободного отправления религиозного культа (в помещении посольства или миссии)2) Юридический термин: право на домовую церковь, право пользования общественной землёй, право свободного отправления религиозного культа в особом помещении миссии, право свободного отправления религиозного культа в особом помещении посольства, право свободного отправления религиозного культа в особом помещении посольства или миссии -
3 kult·o
культ; почитание, поклонение; la \kult{}{·}o{}{·}o de la Sankta Virgulino культ Святой Девы; libereco de la \kult{}{·}o{}oj свобода культов; ministro pri la \kult{}{·}o{}oj министр культов; senti \kult{}{·}o{}on al (или por) iu aŭ io испытывать преклонение перед кем-л. или чем-л. \kult{}{·}o{}{·}a культовый \kult{}{·}o{}{·}i vt (iun, ion) исповедовать культ (кого-л, чего-л.), делать объектом культа, почитать (кого-л., что-л.), поклоняться (кому-л, чему-л.) \kult{}{·}o{}an{·}o последователь культа, приверженец культа \kult{}{·}o{}ant{·}o почитатель \kult{}{·}o{}anto de Jesuo Kristo почитатель Иисуса Христа \kult{}{·}o{}anto de la arto почитатель искусства, жрец искусства \kult{}{·}o{}anto de la scienco жрец науки \kult{}{·}o{}ant{·}in{·}o почитательница \kult{}{·}o{}ism{·}o лит. культизм (высокопарность и утончённость стиля). -
4 pastr·o
священник, священнослужитель; служитель культа; жрец; пастырь \pastr{}{·}o{}{·}a священнический; жреческий \pastr{}{·}o{}ar{·}o духовенство; священство; жречество (группа, сословие, каста) \pastr{}{·}o{}ec{·}o священство; жречество; (сан, звание, функции) \pastr{}{·}o{}{·}i vn быть священником, служителем культа, жрецом; быть в сане священника, в сане жреца \pastr{}{·}o{}ig{·}i сделать священником, жрецом; возвести в сан священника, в сан жреца; рукоположить в священники; ср. ordini \pastr{}{·}o{}iĝ{·}i стать священником; стать жрецом; стать служителем культа; принять сан священника, сан жреца; ср. monaĥiĝi \pastr{}{·}o{}in{·}o жрица. -
5 church
1. сущ.1) общ. церковьа) (особый тип религиозной организации; объединение последователей той или иной религии на основе общности вероучения и культа; главные признаки церкви: наличие более или менее разработанной догматической и культовой системы; иерархический характер организации, централизация управления; разделение принадлежащих к церкви на духовенство и рядовых верующих)See:Christianity, Buddhism, Islam, church-sect typology, denomination, disestablishment 2), ecclesia, established church, Lutheran Church, Anglican Church, pluralitySee:в) (духовная власть, власть духовенства [церкви\] в противопоставление государственной власти)Ant:See:2) рел. духовенство (служители культа, обычно организованные в иерархические корпорации, так в Русской православной церкви духовенство делится на белое — церковнослужители и священнослужители, и черное — монашество)See:3) пол. (англиканская) церковь (противопоставляется неангликанским церквям, подчеркивая более высокое общественное положение англиканцев)Syn:Ant:2. прил.1) рел. церковныйSyn:See:2) рел., брит. англиканец (принадлежащий к государственной, англиканской церкви)See: -
6 schism
n1. раскол; ересь, религиозное учение, отклоняющееся от официальной церковной доктрины по вопросам трактовки вероучения и культа;2. секта.* * *сущ.1) раскол; ересь, религиозное учение, отклоняющееся от официальной церковной доктрины по вопросам трактовки вероучения и культа;2) секта. -
7 totem
n1. тотем, объект религиозного культа (животное, растение);2. герб племени, на котором изображен тотем.* * *сущ.1) тотем, объект религиозного культа (животное, растение);2) герб племени, на котором изображен тотем. -
8 devotional articles
1) Общая лексика: предметы (религиозного) культа -
9 Religionsausübung
сущ.1) общ. отправление религиозных обрядов, отправление культа -
10 priest
-
11 priesthood
noun1) священство2) духовенство* * *(n) духовенство; священство* * *1) священство 2) священники, служители культа* * *['priest·hood || 'prɪːsthʊd] n. священство, духовенство* * *духовенствожречествосвященство* * *1) священство 2) собир. священники, служители культа 3) духовенство -
12 Religionsausübung
die; -отправление религиозных обрядов (религиозного культа);freie Religionsausübung – свободное отправление культа
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Religionsausübung
-
13 klerik·o
клирик, клирошанин, церковник, представитель духовенства, духовное лицо, служитель культа, церковнослужитель (= ekleziulo) \klerik{}{·}o{}{·}a церковничий \klerik{}{·}o{}ar{·}o клир, причт, духовенство, церковная иерархия \klerik{}{·}o{}ec{·}o принадлежность к клиру, причту, духовенству, церковной иерархии; звание, должность, положение клирика, духовного лица, служителя культа. -
14 культ
муж. cult, worship служитель культа культ личностим. cult, worship;
~ личности personality cult, cult of personality;
служители ~а ministers of religion. -
15 служитель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > служитель
-
16 церковник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > церковник
-
17 ablution
əˈblu:ʃən сущ.
1) обыкн. мн. омовение;
обмывание;
промывание;
очищение Ablutions, in the East, have always been more or less a part of religious worship. ≈ На Востоке омовение всегда было в той или иной степени атрибутом религиозного культа.
2) вода или иная жидкость для омовения
3) мн.;
брит.;
воен. санитарно-бытовые помещения (баня, прачечная, туалет и т. п.)
4) тех. промывкаомовение;
- to perform one's *s совершать омовение обмывание;
промывание;
очищение вода или иная жидкость для омовения (британское) (военное) санитарно-бытовые помещенияablution (обыкн. pl) омовение;
to perform one's ablutions разг. умыться ~ тех. промывкаablution (обыкн. pl) омовение;
to perform one's ablutions разг. умытьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ablution
-
18 devotional
dɪˈvəuʃənl прил. благочестивый, набожный, праведный, религиозный Syn: pious, devout религиозный;
благочестивый - * attitude молитвенная поза - * articles предметы (религиозного) культа devotional набожный, благочестивыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > devotional
-
19 minister
ˈmɪnɪstə
1. сущ.
1) министр to accredit a minister ≈ уполномочивать министра cabinet minister ≈ член совета министров foreign minister ≈ министр иностранных дел minister plenipotentiary ≈ уполномоченный министр prime minister ≈ премьер-министр minister without portfolio ≈ министр без портфеля Syn: secretary, Secretary of State
2) а) дипл. посланник;
советник посольства Syn: ambassador б) редк. агент;
исполнитель, слуга minister of vengeance Syn: agent
3) священник Syn: brother, father, monk, pastor, preacher, priest, reverend, clergyman
2. гл.
1) а) служить;
помогать, оказывать помощь, содействие;
способствовать кому-л./чему-л. ≈ to) to minister to the sick ≈ помогать больным The patient nurse ministered to the dying woman. ≈ Терпеливая сестра ухаживала за умирающей женщиной. Syn: administer
2), nurse б) благоприятствовать;
подходить( чему-л.)
2) совершать богослужение министр - the Prime M. премьер-министр - Foreign M., M. for Foreign Affairs, (канадское) M. for External Affairs министр иностранных дел - M. of /for/ War военный министр - M. of Defence министр обороны - the *s правительство( дипломатическое) посланник;
советник посольства - * counsellor советник-посланник - * resident министр-резидент - * plenipotentiary полномочный министр - envoy extraordinary and * plenipotentiary чрезвычайный посланник и полномочный министр священник (неоангликанский) глава религиозного ордена (тж. general) (редкое) исполнитель, слуга - * of evil орудие зла (книжное) служить, прислуживать, помогать, оказывать помощь, содействие;
способствовать - to * to smb. /to smb.'s needs/ прислуживать кому-л., обслуживать кого-л.;
оказывать кому-л. помощь - to * to the sick men ухаживать за больными - sometimes a patient must * to himself иногда больному самому приходится себя обслуживать совершать богослужение быть священником departmental ~ министр minister: deputy prime ~ заместитель премьер-министра foreign ~ министр иностранных дел foreign trade ~ министр внешней торговли government ~ министр правительства minister дипломатический представитель ~ редк. исполнитель, слуга;
minister of vengeance орудие мести ~ министр;
the ministers правительство ~ министр ~ дип. посланник;
советник посольства ~ посланник ~ священник ~ священнослужитель, служитель культа ~ служить;
помогать, оказывать помощь, содействие;
способствовать ~ совершать богослужение ~ советник посольства Minister: Minister: deputy ~ заместитель министра minister: minister: deputy prime ~ заместитель премьер-министра Minister: Minister: Prime ~ премьер-министр minister: minister: senior ~ главный министр ~ редк. исполнитель, слуга;
minister of vengeance орудие мести ~ министр;
the ministers правительство non-party ~ беспартийный министр prime ~ премьер-министр Minister: Minister: Prime ~ премьер-министр prime: ~ главный;
Prime Minister премьер-министр minister: senior ~ главный министрБольшой англо-русский и русско-английский словарь > minister
-
20 naturist
нудист (сторонник культа обнаженного тела) - * сolony колония нудистов (где обитатели ходят обнаженными)Большой англо-русский и русско-английский словарь > naturist
См. также в других словарях:
Обряды скандинавского культа — Cтатья является частью серии о Северное язычество … Википедия
Остров Мак-Культа — Координаты: Координаты … Википедия
Музей отживающего культа — Дата основания 1923 год Местонахождение Ленинград, Волховский переулок, 1–3 Музей отживающего культа был создан в Петрограде в 1923 году[1] для принятия на хранение художественных ценностей из закрывавшихся храмов, помещения которых… … Википедия
Не делайте из еды культа! — Из романа (гл. 6 «Антилопа Гну») «Золотой теленок» (1931) советских писателей Ильи Ильфа (1897 1937) и Евгения Петрова (1903 1942). Слова Остапа Бендера, обращенные к Паниковскому: «Неопытный Паниковский развел такой большой костер, что казалось… … Словарь крылатых слов и выражений
служитель культа — церковник, церковнослужитель, из духовного звания, кутья с патокой, служитель церкви, духовного звания, духовное лицо, кутейник, долгогривый Словарь русских синонимов. служитель культа сущ., кол во синонимов: 9 • долгогривый (1 … Словарь синонимов
Громкие случаи кражи предметов религиозного культа в РФ в 2007-2012 гг — Это не единственный громкий случай похищения предметов религиозного культа в России за последние несколько лет. 2012 12 августа стало известно, что неизвестные выкрали три иконы XIX века из храма в селе Большое Семеновское в Талдомском районе… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Постановление ЦК КПСС "О преодолении культа личности" — Постановление было принято в развитие итогов ХХ съезда партии (февраль 1956 г.), который рассмотрел вопрос о культе личности Сталина. Доклад первого секретаря ЦК КПСС Никиты Хрущева на съезде тогда не был официально опубликован, но изложен на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Служитель культа — СЛУЖИТЕЛЬ, я, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Важнейшие понятия христианского культа — Существуют два основных для христианского культа понятия, которые для христиан принципиально отличаются по смыслу: поклонение и почитание. Поклонение подобает воздавать одному лишь Богу, о чем недвусмысленно говорит Сам Христос: “Господу Богу… … Католическая энциклопедия
Случаи похищения предметов религиозного культа в РФ в 2007-2013 годах — 2013 12 ноября неизвестные похитили церковные реликвии из Троице Сергиевой Лавры в подмосковном Сергиевом Посаде. В период с 14 по 16 октября в деревне Захарово Пермского края неизвестные украли из старообрядческого молитвенного дома 60 икон… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Служители культа. Церковная иерархия — Имена существительные АРХИЕРЕ/Й, архипа/стырь, высокопреосвяще/нство, иера/рх. Священнослужитель высшей (3 й) степени церковной иерархии. ДЬЯЧО/К, понома/рь, приче/тник, псало/мщик. Служитель православной церкви, в обязанности… … Словарь синонимов русского языка