-
1 empresa grande
-
2 hacienda latifundista
крупное помещичье хозяйство, латифундияEl diccionario Español-ruso económico > hacienda latifundista
-
3 producción en gran escala
крупное производство, крупномасштабное производствоEl diccionario Español-ruso económico > producción en gran escala
-
4 trituración basta
-
5 trituración gruesa
-
6 trituración limitada
-
7 retirada masiva de fondos
El diccionario Español-ruso jurídico > retirada masiva de fondos
-
8 latifundio
сущ.1) общ. крупное хозяйство, латифундия, фазенда, поместье (крупное), поместье2) экон. крупное землевладение3) Перу. беспорядок, путаница -
9 grueso
1. adj2) крупный, большой3) уст. тяжелый4) непонятливый, тупой6) К.-Р.2. m1) толщина; толща3) нажим ( при письме пером)4) мат. толщина•• -
10 hartón
1. m1) Ам. банановое дерево ( очень крупное)2) арго хлеб2. adj1) Ц. Ам. прожорливый, жадный2) Мекс. надоедливый, докучливый -
11 padre nuestro
-
12 поместье
с.hacienda f, propiedad f; patrimonio m ( родовое); latifundio m ( крупное) -
13 latifundio
mкрупное землевладение, латифундия -
14 cirugìa mayor
сущ. -
15 cirugìa mayor ambulatoria
Испанско-русский универсальный словарь > cirugìa mayor ambulatoria
-
16 empresa grande
сущ.экон. крупное предприятие -
17 gran propiedad de la tierra
Испанско-русский универсальный словарь > gran propiedad de la tierra
-
18 grano basto
сущ.метал. грубое зерно, крупное зерно -
19 grano grueso
сущ.тех. грубое зерно, крупное зерно -
20 hacienda grande
сущ.общ. крупное хозяйство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
крупное — • крупное восстание • крупное достижение • крупное дтп • крупное завоевание • крупное значение • крупное изменение • крупное имя • крупное мероприятие • крупное месторождение • крупное наступление • крупное ограбление • крупное открытие • крупное … Словарь русской идиоматики
КРУПНОЕ — КРУПНО... Первая часть сложных слов со знач.: 1) с крупным (во 2 знач.), напр. крупноволокнистый, крупноголовый, крупнозавитковый, крупнозернистый, крупнокапельный, крупноколосый, крупнокорневой; 2) крупный (в 1 и 2 знач.), напр. крупноблочный,… … Толковый словарь Ожегова
Крупное предприятие — предприятие с торговой площадью 1000 м2 и более Источник: 3: Смотри также родственные термины: Крупное предприятие розничной торговли Определения термина из разных документов: Крупное предприятие розничной торговли Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крупное сельское поселение — в РФ сельское поселение с численностью населения свыше 5 тысяч человек. См. также: Сельские поселения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
КРУПНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ — фирма, производящая значительную, существенную долю общего объема продукции отрасли либо характеризуемая как крупная по объемным показателям: количество занятых, объем продаж, размер активов. Действует отраслевая, территориальная и… … Экономический словарь
крупное дробление — крупное измельчение … Cловарь химических синонимов I
крупное измельчение — крупное дробление … Cловарь химических синонимов I
крупное аварийное нарушение — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN large disturbancemajor disturbance … Справочник технического переводчика
крупное газовое месторождение — Месторождение с извлекаемыми запасами от 150 до 600 миллиардов кубических футов. Более 600 миллиардов куб. футов считается гигантским месторождением [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики… … Справочник технического переводчика
крупное дробление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coarse breaking … Справочник технического переводчика
крупное животное как объект охоты — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN big game Large wild animals that weigh typically more than 30 lb when fully grown, hunted for food, sport or profit. (Source: CORBIT / AMHER)… … Справочник технического переводчика