-
41 Röhrenkarren
трубчатые каррыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Röhrenkarren
-
42 Wandkarren
стенные карры (на отвесных скалах)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wandkarren
-
43 litorale Karren
волноприбойные каррыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > litorale Karren
-
44 Anlachen
-
45 Anreißen
-
46 anreißen
1) размечать, расчерчивать, делать разметку2) лесн. производить подновку (карры)3) радио скрайбировать (напр. пластину кремния с изготовленными интегральными схемами) -
47 Harzrisse
-
48 Anreißen
сущ.1) экон. привлечение покупателей с помощью навязчивой рекламы, привлечение покупателей с помощью назойливой рекламы3) радио. скрайбирование (напр. пластины кремния с изготовленными интегральными схемами)4) маш. разметка6) дер. маркировка7) судостр. расточка -
49 Harzlachtenlänge
сущ.дер. длина карры -
50 Küstenkarren
сущ.геол. волноприбойные карры -
51 Lachtenlänge
сущ.дер. длина карры -
52 Röhrenkarren
сущ.геол. трубчатые карры -
53 anreißen
гл.1) общ. починать (запасы), завести (подвесной мотор лодки с помощью шнура), надрывать2) разг. зазывать покупателей (назойливой рекламой), зазывать (покупателей), начинать (что-либо; расходовать), починать3) спорт. рывком прижимать к телу (руки), рывком прижать к телу (руки, ноги)4) тех. делать размётку, разметить, расчерчивать, расчерчивать (металлическую заготовку)5) дор. разметать6) лес. наносить риски, обозначать резаком, производить подновку (карры)7) полигр. чертить8) радио. скрайбировать (напр. пластину кремния с изготовленными интегральными схемами)9) маш. размечать10) судостр. зачертить -
54 Karre
I
f <-, -n>1) вагонетка; тачка; тележка2) неодобр жестянка, драндулет (о старом автомобиле)die Kárre ist totál verfáhren разг — ситуация кажется безвыходной [беспросветной]
die Kárre aus dem Dreck zíéhen* разг — исправить положение, привести что-л в порядок
die Kárre (éínfach) láúfen lássen* — пустить дело на самотёк
II
f <-, -n> обыкн pl геол карры (борозды на поверхности известняков) -
55 Karren
-
56 Harzlachtenbreite
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Harzlachtenbreite
-
57 Anlachen
n подновка ж. (карры) лес.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anlachen
-
58 anreißen
vt делать разметку; производить подновку (карры) лес.; размечать; расчерчивать; скрайбировать (напр., пластину кремния с изготовленными интегральными схемами) рад.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > anreißen
-
59 Anreißen
n подновка ж. (карры) лес.; разметка ж.; скрайбирование с. (напр., пластины кремния с изготовленными интегральными схемами) рад.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anreißen
-
60 Karren
m вагонетка ж.; тачка ж.; тележка ж.pl карры мн. геол.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Karren
См. также в других словарях:
КАРРЫ — (нем. Karren) борозды глубиной от нескольких см до 1 2 м и более, характерные для областей развития карста … Большой Энциклопедический словарь
КАРРЫ — древний город на северо западе Месопотамии (современный г. Харан, Турция), около которого 9.5.53 до н. э. парфяне разгромили римскую армию М. Красса, что явилось поворотным пунктом в ходе римско парфянской войны … Большой Энциклопедический словарь
Карры — мелкие желоба, борозды и канавы, возникающие на поверхности известняковых скала результате растворяющего действия стекающих струй атмосферной воды. Глубина карров колеблется от нескольких сантиметров до 1 2 м … Геологические термины
КАРРЫ — система гребешков и выступов разделенных прихотливо ветвящимися бороздами желобками, возникающая на поверхности растворимых п. в результате дей ствия стекающих струй воды атмосферной, речной, реже в зоне действия волн озерных и морских. По… … Геологическая энциклопедия
карры — Система гребешков и выступов, разделенных ветвящимися бороздами желобками, возникающая на поверхности растворимых пород в результате действия стекающих струй воды. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]… … Справочник технического переводчика
карры — Параллельные ряды или лабиринты крутостенных борозд глубиной до 2 м на поверхности голого карста, образованные в результате растворения выходов известняка. → Рис. 176 … Словарь по географии
Карры — Карры: Карры поверхностные формы карста. Карры древний город в северной Месопотамии, ныне Харран в Турции … Википедия
Карры — одна из форм поверхностного карста. Представляет собой сетку борозд и гребешков, шипов и лунок, образовавшуюся на поверхности растворимой водой породы (чаще всего известняка) под действием попавших на породу атмосферных осадков. По глубине карры… … Энциклопедия туриста
Карры (значения) — Карры: Карры поверхностные формы карста. Карры древний город в северной Месопотамии, ныне Харран в Турции. … Википедия
КАРРЫ (Месопотамия) — КАРРЫ (тур. Харан, греч. Karrai, лат. Carrhae) древний город на северо западе Месопотамии, в современной Турции, городище располагается в 39 км к юго востоку от современного г. Санли Урфа. В древности находился на перепутье крупнейших дорог… … Энциклопедический словарь
Карры (древ. город в Месопотамии) — Карры (греч. Kárrai, лат. Carrhae), древний город на С. З. Месопотамии (ныне г. Харан, Турция), близ которого 9 мая 53 до н. э. произошло сражение между римскими войсками М. Красса (свыше 40 тыс. чел.) и парфянскими войсками Сурены. Превосходство … Большая советская энциклопедия