-
1 карманных размеров
Mathematics: pocket-sizedУниверсальный русско-английский словарь > карманных размеров
-
2 язык разметки страниц для карманных (портативных) устройств
язык разметки страниц для карманных (портативных) устройств
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > язык разметки страниц для карманных (портативных) устройств
-
3 батарея для карманных фонарей
Electrochemistry: flashlight batteryУниверсальный русско-английский словарь > батарея для карманных фонарей
-
4 детектор карманных регистрирующих магнитофонов
Security: pocket recorder detectorУниверсальный русско-английский словарь > детектор карманных регистрирующих магнитофонов
-
5 детектор карманных регистрирующих приборов
Security: pocket recorder detectorУниверсальный русско-английский словарь > детектор карманных регистрирующих приборов
-
6 изрядная сумма карманных денег
Makarov: generous allowanceУниверсальный русско-английский словарь > изрядная сумма карманных денег
-
7 производство карманных изданий
Polygraphy: pocket book manufactureУниверсальный русско-английский словарь > производство карманных изданий
-
8 стекло для карманных и ручных часов
American: crystalУниверсальный русско-английский словарь > стекло для карманных и ручных часов
-
9 стекло для карманных или наручных часов
General subject: crystalУниверсальный русско-английский словарь > стекло для карманных или наручных часов
-
10 стекло для карманных часов
General subject: crystal, crystall-glassУниверсальный русско-английский словарь > стекло для карманных часов
-
11 цепочка для карманных часов
Универсальный русско-английский словарь > цепочка для карманных часов
-
12 элемент для батарей карманных фонариков
Electrochemistry: cell for torchesУниверсальный русско-английский словарь > элемент для батарей карманных фонариков
-
13 электроустановочное изделие
электроустановочное изделие
К электроустановочным изделиям относятся: электропатроны, выключатели, переключатели вилки и колодки штепсельные, штепсельные розетки, предохранители, пробки, вилки контактные и нормальные, лента изоляционная, ролики, втулки, воронки, бусы, звонки электрические, кнопки звонковые, щитки электрические предохранительные, регуляторы мощностей и освещенности; - электрические шнуры и провода установочные, арматурные, обмоточные и другие; шнуры соединительные для бытовых электрических машин и приборов; колодки для удлинительных шнуров; хозяйственные наборы проводов; разветвитель и др.; - электрические лампы накаливания общего назначения (вакуумные, газонаполненные, криптоновые). Лампы иллюминационные, среднегабаритные синие, электрические каминные для местного освещения, малогабаритные для елочных гирлянд, переносных и карманных фонарей, освещения шкал, сигнализации и др., кварцевые, галогенные. Электролампы "Миньон". Электролампы накаливания для электрических швейных машин и бытовых холодильников. Люминесцентные лампы. Фонари карманные, батареи к ним, футляры для карманных фонарей, электродинамические фонари, аккумуляторные фонари.
[Приказ ГНК РБ от 03/113 от 25.08.97 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроустановочное изделие
-
14 ремешок
1) General subject: sandal (сандалии и т. п.), strap, watch-guard (для карманных часов)3) Construction: taenia apx., listel4) Textile: apron, apron (вытяжного прибора)6) Cellular communications: hand strap -
15 ремешок для часов
General subject: watch guard, watch-guard (карманных), wristlet -
16 субиздательское право
Law: subpublication rights (право издания в специальной форме, напр в виде карманных изданий, изданий люкс и т. д.)Универсальный русско-английский словарь > субиздательское право
-
17 устройство для зарядки и отсчёта показаний
Metallurgy: charger-reader device (карманных дозиметров)Универсальный русско-английский словарь > устройство для зарядки и отсчёта показаний
-
18 корпус
м.1. ( туловище) body; trunk, torsoподаться всем корпусом вперёд — lean* forward
2. (корабля, танка) hull3. ( здание) building4. воен. corps*армейский корпус, стрелковый корпус — army corps*
танковый корпус — armoured corps*
5. (снаряда, гильзы) body, case6. тех. frame; case, body7. полигр. long primer8. ист.:♢
дипломатический корпус — diplomatic corps* -
19 миниатюрная клавиатура
(например, у карманных калькуляторов) chiclet keyboardРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > миниатюрная клавиатура
-
20 Неполный стрит То же, что недостроенный стрит
Crack (жарг.) Ситуация, когда мощная рука проигрывает. &Разве это не несчастный случай, когда моих карманных тузов побили 12 раз подряд!?Русско-английский словарь покера > Неполный стрит То же, что недостроенный стрит
- 1
- 2
См. также в других словарях:
язык разметки страниц для карманных (портативных) устройств — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN handheld device markup languageHDML … Справочник технического переводчика
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Часы — Содержание. 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Календарик — О системах летоисчисления см. статью Календарь Календарь печатное издание в виде таблицы (табель календарь) или книжки, где содержится перечень чисел, дней недели, месяцев (реже годов). Также указываются праздники и астрономические сведения… … Википедия
Карманный календарь — О системах летоисчисления см. статью Календарь Календарь печатное издание в виде таблицы (табель календарь) или книжки, где содержится перечень чисел, дней недели, месяцев (реже годов). Также указываются праздники и астрономические сведения… … Википедия
Отрывной календарь — О системах летоисчисления см. статью Календарь Календарь печатное издание в виде таблицы (табель календарь) или книжки, где содержится перечень чисел, дней недели, месяцев (реже годов). Также указываются праздники и астрономические сведения… … Википедия
Перекидной календарь — О системах летоисчисления см. статью Календарь Календарь печатное издание в виде таблицы (табель календарь) или книжки, где содержится перечень чисел, дней недели, месяцев (реже годов). Также указываются праздники и астрономические сведения… … Википедия
Календарь (печатное издание) — У этого термина существуют и другие значения, см. Календарь (значения). О системах летоисчисления см. статью Календарь Календарь печатное издание в виде таблицы (табель календарь) или книжки, где содержится перечень чисел, дней недели,… … Википедия
Второе сражение при Гельголанде — Второе сражение в Гельголандской бухте Первая мировая война … Википедия
Карманный персональный компьютер — Запрос «КПК» перенаправляется сюда; см. также другие значения. КПК Acer N10 … Википедия
Карманное воровство — Вор карманник (варианты карманный вор, сленг карманник, щипач) преступник, специализирующийся на кражах из карманов, либо сумок, находящихся непосредственно при потерпевшем. В офицальных документах, практически не возможно встретить чёткого… … Википедия
