-
1 THONG
• Men cut large thongs of other men's leather - Чужим добром подноси вед ром (4) -
2 ремешок
-
3 ремешковый
-
4 ремешковый
-
5 ремень
strap, thong; belt (пояс); мн. strapping* * ** * *strap, thong; belt (пояс); strapping* * *beltgirdlelaniardlanyardleashseat-beltslingstrapstrappingstropthong -
6 ремешок
-
7 заправочная лента
2) Polymers: lacing thong -
8 Topless Humans Organized For Natural Genetics
Jocular: THONGУниверсальный русско-английский словарь > Topless Humans Organized For Natural Genetics
-
9 верёвочный
-
10 грузик протирки
Military: thong weight -
11 женские трусики тонг
Clothing: thong (http://ru.wikipedia.org/wiki/Женские_трусы)Универсальный русско-английский словарь > женские трусики тонг
-
12 купальник-бикини
General subject: thong -
13 лента
1) General subject: band, chaplet, chaplet (на голове), fillet (узкая; на голову), hat guard, headband (на голову), inkle, neckband (на шее), ribbon, sash (орденская), sash frame (орденская и т.п.), strip, tape, tie, topknot (на макушке), tressure4) Literal: (новостей, сообщений и т. п.) feed (например, "mood message feed" в Скайпе, "RSS feed" и т. п.)5) Military: (патронная) belt, decoration ribbon (к ордену или медали), (орденская) ribbon (на планке), streamer (к знамени части)7) Construction: belt (конвейера и т. п.), riband, lace, slip8) Religion: maniple9) Railway term: slip (телеграфная)10) Accounting: band (напр. конвейера), tape (напр. тикера с биржевыми котировками)11) Automobile industry: streamer12) Diplomatic term: tape (магнитофонная, телеграфная и т.п.)13) Forestry: blade( of band saw), swath14) Metallurgy: strand15) Scottish language: snood (на голове у девушки)16) Telecommunications: filmstrip (для записи звукового сопровождения), (красящая) ribbon17) Textile: end, incle, sheet, small-ware18) Information technology: fillet, ribbon (обычно красящая или копировальная)19) Oil: strap (для измерения емкости резервуаров)21) Advertising: small ware22) Drilling: film24) Automation: (бандажная) strapping, web (пилы)25) Plastics: sheeting26) Marine science: (градуированная) tape (у поплавкового мареографа)27) Telegraphy: send-receive28) General subject: strap (в зависимости от контекста)29) Makarov: band (тканая), beam, belt (конвейера), chart (recorder) (регистрирующая), ribbon (тканая), sliver (в прядении), strand (конвейерной установки), strip (липкая), tape (тканая), tier, web (напр. бумаги)30) Bicycle: tape (handlebar tape - обмотка руля, применяется на шоссейных велосипедах)31) Security: tape (в том числе магнитная)32) Gold mining: lift33) Combustion gas turbines: ribbon (стальная) -
14 плеть
1) General subject: bind, bine, cat-o'-nine-tails, lash, length (рельса), scourge, thong, vine (растения), whip2) Biology: procumbent stem, prostrate stem, runner4) Engineering: joint (трубопровода), length, string (трубопровода)5) Agriculture: trailing vine, vine (напр. тыквенных)6) Makarov: creeping stem, string (рельсов) -
15 протирка
1) General subject: pull through2) Military: pull-through (орудия), scourer, swab, thong, wiper3) Engineering: slush brush4) Artillery: bore brush6) Mechanic engineering: rubbing7) Automation: wipe8) Arms production: cleaning brush, fire swab, scourer (к шомполу)9) Electrochemistry: swabbing (тканью или щеткой) -
16 ремень
1) General subject: belt, carrying sling, laniard (бинокля), lanyard (бинокля), lash (кнута), lashing (для привязывания), leash, leather, sling, strap, thong, whang, zoster2) Aviation: harness3) Naval: hide rope5) Military: sling (для транспортировки)6) Engineering: band, band member, hand strap7) Railway term: lace8) Forestry: vertical interface9) Textile: strapping10) Jargon: stretcher11) Oil: belt (механизма привода)12) Astronautics: strap (для раскрепления груза)13) Makarov: belt (приводной), belting, lineback (на спине у лошади), strop14) Logistics: suspender15) Clothing: leather belt -
17 ремешковый
-
18 ремешок
1) General subject: sandal (сандалии и т. п.), strap, watch-guard (для карманных часов)3) Construction: taenia apx., listel4) Textile: apron, apron (вытяжного прибора)6) Cellular communications: hand strap -
19 связывать ремнём
-
20 создать видимость
General subject: create the appearance of smth., make it look like a... (The 19-year-old mother who strangled her baby boy with a pair of her thong underwear and tossed him over the backyard fence into a neighbour's yard at first denied any invol)
См. также в других словарях:
Thong Lo — (or Thong Lor or Thonglor , th. ทองหล่อ) a.k.a. Sukhumvit Soi 55, is a road in Watthana district, Bangkok, Thailand. It is becoming famous for varieties of multi national restaurants as well as trendy shopping malls, international shops, bars and … Wikipedia
Thong — Thong, n. [OE. thong, [thorn]wong, thwang, AS. [thorn]wang; akin to Icel. [thorn]vengr a thong, latchet. [root]57. Cf. {Twinge}.] A strap of leather; especially, one used for fastening anything. [1913 Webster] And nails for loosened spears, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Thong — may refer to:*Thong (clothing) an item of underwear or swim wear *Thong sandal or flip flop , a type of sandal held to the foot by a thin strap *Thong, England, an English village in Kent *a Vietnamese name, Thông *a common Laotian surname … Wikipedia
Thong — bezeichnet: Prasat Thong (1599–1656), König des Königreichs Ayutthaya ein Kleidungsstück, siehe Slip (Kleidung)#Thong Wang Thong (Fluss) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung … Deutsch Wikipedia
thong — [thôŋ] n. [ME < OE thwang, twisted string, thong: see TWINGE] 1. a narrow strip of leather, etc. used as a lace, strap, etc. 2. a whiplash, as of plaited strips of hide 3. a kind of sandal consisting usually of a flat rubber sole held on the… … English World dictionary
thong — O.E. þwong thong, narrow strip of leather (used as a cord, band, strip, etc.), from P.Gmc. *thwangaz (Cf. O.N. þvengr), from PIE root *twengh to press in on, to restrain. As a kind of sandal, first attested 1965; as a kind of bikini briefs, 1990 … Etymology dictionary
thong — [θɔŋ US θo:ŋ] n [: Old English; Origin: thwong] 1.) a long thin piece of leather used to fasten something or as part of a whip 2.) [usually plural] AmE a type of shoe that covers the bottom of your foot, with a ↑strap that goes between your toes… … Dictionary of contemporary English
thong — [ θɔŋ ] noun count 1. ) a piece of underwear or the bottom part of a BIKINI with a very narrow piece of cloth at the back 2. ) a long narrow piece of leather used for tying things 3. ) AMERICAN a FLIP FLOP … Usage of the words and phrases in modern English
thong — ► NOUN 1) a narrow strip of leather or other material, used as a fastening or as the lash of a whip. 2) a skimpy bathing garment or pair of knickers like a G string. 3) chiefly N. Amer. another term for FLIP FLOP(Cf. ↑flip flop) (in sense 1).… … English terms dictionary
thong — diph·thong·al; diph·thong·ic; diph·thong·iza·tion; diph·thong·ize; mon·oph·thong; mon·oph·thong·ization; mon·oph·thong·ize; thong; triph·thong; triph·thong·al; diph·thong; diph·thong·al·ly; … English syllables
thong — noun Etymology: Middle English, from Old English thwong; akin to Old Norse thvengr thong Date: before 12th century 1. a strip especially of leather or hide 2. a sandal held on the foot by a thong fitting between the toes and connected to a strap… … New Collegiate Dictionary