-
21 Bildwechsel
сущ.1) фото. частота проекции, частота съёмки2) электр. смена изображений, смена кадров3) кинотех. смена (монтажных) кадров, смена (монтажных) планов, частота кадросмен -
22 Bildwechselgeschwindigkeit
сущ.радио. скорость смены кадров, частота кадровУниверсальный немецко-русский словарь > Bildwechselgeschwindigkeit
-
23 Bildwechselrate
сущ.1) кино. частота смены кадров2) тлв. частота (смены) кадров, частота (смены) полей3) электр. частота кадросмен, частота кинопроекции, частота киносъёмки -
24 Bildwerfer mit Stillstandsprojektion
сущ.кинотех. кинопроектор с устройством для остановки фильма и демонстрации отдельных неподвижных кадров, проектор с устройством для остановки фильма и демонстрации отдельных неподвижных кадровУниверсальный немецко-русский словарь > Bildwerfer mit Stillstandsprojektion
-
25 Bildwiederholspeicher
сущ.1) комп. (буферная) память регенерации изображений, буфер кадров, буфер регенерации, кадровый буфер, память для регенерации изображений, память индикации3) микроэл. (буферная) буфер дисплея, (буферная) буфер кадров, (буферная) кадровый буфер, (буферная) память (для автономной) регенерации изображений (на экране дисплея), (буферная) память (для автономной) регенерации изображения (на экране дисплея)Универсальный немецко-русский словарь > Bildwiederholspeicher
-
26 Bildzahl
сущ.1) тех. частота кадров, частота кинопроекции, частота киносъёмки2) тлв. число кадров3) кинотех. частота кадросмен -
27 Bildzahl je Sekunde
-
28 Einsatz
сущ.1) общ. задействование (напр., задействование персонала - Einsatz von Personal), залог, использование, применение, прошивка, вступление (в действие), прошивка (на платье, белье), ввод в действие, заклад, самолёто-вылет, ставка (в игре), вставка (на платье), (an D) участие (в чём-л.)2) комп. съёмный блок3) авиа. (боевое) применение (боевое) использование, (лётная) эксплуатация, боевой вылет, насадок, введение в дело (в действие), пуск (напр. ракеты)4) спорт. вход в воду5) воен. (боевое) вставка, (боевое) использование, (боевое) применение, (боевое) эксплуатация, боевое использование, боевое применение, ввод в бой, ведение боя, ставка (в теории игр), введение в бой6) тех. вкладыш, вкладыш, засыпка, наконечник, насадка, начало, сменный блок, сменный модуль, эксплуатация, внедрение (в практику), запуск (напр. ракеты), завалка (печи), начальный момент (процесса)7) юр. выезд, операция, распределительный, реализация, использование (изобретения), расстановка (íàïð. von Arbeitskräften)8) экон. расстановка (напр. кадров), использование (напр. рабочей силы), вклад, введение в действие9) лингв. начальный приступ, приступ10) фин. вложение11) артил. (боевой) ввод в бой, (боевой) вкладыш, (боевая) облицовка (кумулятивной воронки)12) дор. порция13) метал. загрузка, загрузка, загрузка, шихта, садка14) муз. вступление (инструмента, голоса)15) радио. (сменный) блок, возникновение (напр., колебаний)16) фото. вкладыш (плоской кассеты), (разъёмная) катушка (проявочного бачка)17) электр. запирание, начальный момент процесса, отсечка19) нефт. исходное сырьё, расход (исходного сырья), вкладыш (ротора)20) пищ. тарелка (сепаратора)21) АЭС. начало (процесса)22) свар. эксплуатация (оборудования), загрузка (печи)23) бизн. расстановка (кадров), использование (рабочей силы), привлечение (персонала)24) микроэл. вставной элемент, втулка, вставной блок25) высок. работа26) внеш.торг. ввод в эксплуатацию, внедрение, внедрение27) дер. ввод в действие использование, вставная деталь28) гидравл. патрон (напр. фильтра)29) аэродин. пуск (ракеты), вылет (самолёта)30) ВМФ. одновременное начало гребли, участие в действиях, ввод в бой (в операцию)32) проек. рамка кадрового окна -
29 Heranbildung
-
30 Kaderausbildung
-
31 Kaderfrage
гл.общ. вопрос кадров, проблема кадров -
32 Kaderlenkung
-
33 Kaderorgane
сущ.воен. кадровые органы, отделения кадров, отделы кадров -
34 Kaderunterlagen
сущ.1) общ. данные отдела кадров (о людях)2) воен. документация по кадрам3) юр. данные отдела кадров (о людях): личные дела, личные дела -
35 Personalabteilung
сущ.1) общ. кадровая служба, отдел персонала, отдел по вопросам личного состава, служба кадров, отдел кадров2) воен. отдел личного состава3) юр. личный стол уст -
36 Revirement
сущ.1) франц. изменение2) юр. перестановка кадров3) экон. перемена5) дип. перестановка (послов, руководящих работников), перестановка кадров (б.ч. послов)6) бизн. взаимные расчёты -
37 Stillstandsprojektion
сущ.кинотех. проекция отдельных неподвижных кадров (кинофильма), проекция отдельных остановленных кадров (кинофильма)Универсальный немецко-русский словарь > Stillstandsprojektion
-
38 Tempotrick
сущ.кинотех. кинотрюк, осуществляемый путём изменения частоты смены кадров, трюк, осуществляемый путём изменения частоты смены кадров -
39 Headhunting
n"охота за талантами", подбор высококвалифицированных кадров; переманивание высококвалифицированных кадровDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Headhunting
-
40 Personalleiter
mначальник отдела кадров, заведующий отделом кадров
См. также в других словарях:
КАДРОВ ТЕКУЧЕСТЬ — англ. fluctuation; нем. Fluktuation. Стихийный процесс прихода и ухода работников предприятия; измеряется отношением числа уволенных работников и служащих к общей численности работников предприятия за определенный период времени. Antinazi.… … Энциклопедия социологии
кадров в секунду — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN frames per secondfps … Справочник технического переводчика
Кадров, Славомир — Славомир Ромуальд Кадров (польск. Sławomir Romuald Kadrow; род. 1956(1956), Влодава) современный польский археолог. Занимается изучением эпох неолита, энеолита и раннего бронзового века. Главный редактор археологического журнала… … Википедия
КАДРОВ ТЕКУЧЕСТЬ — англ. fluctuation; нем. Fluktuation. Стихийный процесс прихода и ухода работников предприятия; измеряется отношением числа уволенных работников и служащих к общей численности работников предприятия за определенный период времени … Толковый словарь по социологии
6 кадров — Заставка 6 кадров к рекламе СТС (с 20 декабря 2009 года) Жанр … Википедия
Институт управленческих кадров Академии управления при Президенте Республики Беларусь — Институт управленческих кадров (ИУК) Оригинальное название Інстытут кіруючых кадраў Международное название Managerial Personnel Institute Прежнее название … Википедия
ИНЖЕНЕР ПО ПОДГОТОВКЕ КАДРОВ — Должностные обязанности. Организует профессиональное обучение рабочих и руководящих работников и специалистов (подготовку, переподготовку и повышение квалификации рабочих кадров на производстве, в средних профессиональных учебных заведениях,… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
Частота кадров — Кадровая частота количество кадров, которое видеосистема (компьютерная игра, телевизор, кадрах в секунду (англ. frames per second, fps). Иногда (редко) используется обратная величина интервал времени между кадрами (англ. frame delay),… … Википедия
Текучесть кадров — в управлении персоналом норма, показывающая, как часто работник приобретает и теряет работу. Проще говоря, она показывает, как долго работник находится на своей работе, ее еще называют «индексом крутящихся дверей». Текучесть кадров измеряется… … Википедия
Типы кадров — видеопотока способы кодирования и хранения информации об очередном кадре, отличающиеся друг от друга наличием или отсутствием зависимостей этого кадра от предыдущих и последующих. Обычно кадр разбивается на квадратные макроблоки, и тип… … Википедия
Президентская программа подготовки управленческих кадров — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Президентская программа подготовки управленческих кадров для организаций народного хозяйства РФ (Президентская программа) программа государственного… … Википедия