-
1 рядовой кавалерии
-
2 звено
n1) gener. Arbeitsgenosse (производственной бригады), Gemeinschaft (пионерское), Glied (пионерское), Kettenglied (тж. перен.; цепи), Schake (якорной цепи)2) comput. Link3) Av. Flugkette (самолётов), Flugzeugkette (самолётов), (самолётов) Kette, Rotte, Schwarmformation, Schwärm (самолётов)4) obs. Abmarsch (в кавалерии)5) milit. Ausschnitt, Glied (напр. цепи), Kette (подразделение авиации), Trupp6) eng. Element, Feld, Schuß (дымовой трубы), Verbinder (обсадных труб)7) agric. Arbeitsgruppe (производственной бригады)8) chem. Baustein (напр. полимерной цепи)9) railw. Mantelschuss (котла), Joch11) econ. Arbeitskreis (производственной бригады)12) ling. Bestandteil14) mining. Einzelschuß (железнодорожных путей), Gelenk (öåïè), Schake (напр., черпаковой цепи экскаватора), Teilstück (напр., трубопровода)15) road.wrk. Strang16) electr. stromrichtungsabhängiges Glied17) IT. (передаточное) Glied18) oil. Schuß (трубопровода)20) microel. RC RC-Glied21) wood. Glied (пильной цепи)22) tel. Verbinder24) shipb. Blindschake, Gelenk, Schuss -
3 отбой
n1) gener. Einschluß (в тюрьме и т. п.)2) Av. Beendigung3) colloq. Beruhigung4) milit. Abblasen (напр. воздушной тревоги), Retraite (в кавалерии), Entwarnung (после тревоги), Entwarnungssignal (сигнал), Entwarnung (тревоги)5) eng. Freigabe6) radio. Freigeben8) commun. Abwecker9) tel. Schlusssignal, Schlusszeichen, Schluß, Schlußsignal, Schlußzeichen, Schlußzeichengabe, Auslösen, Auslösung, Trennen, Trennung -
4 ремонт
n1) gener. Renovierung, Reparatur, Sanierung, Reparaturarbeit, Ausbesserung, Überholung (текущий или капитальный)2) milit. Ergänzung (в кавалерии)3) eng. Ausflicken, Reparaturprozess4) book. Wiederinstandsetzung, Instandsetzung5) agric. (стада) Remontierung6) railw. Erneuerung, Untersuchung7) law. Instandhaltung (Bereich), Überhöhung8) econ. Ausbesserungen9) auto. Wiederherstellung, Wiederinstandsetzen, Überholen10) artil. Indienststellung, Remontierung11) mining. Erhaltbau (горных выработок), Unterhaltung (горной выработки)12) road.wrk. Aufarbeitung13) electr. Instandsetzen14) oil. Regenerierung (долот)15) silic. Ausflicken (футеровки)16) busin. Uberholungsarbeit, Uberholung17) f.trade. Instandhaltungsreparatur, Renovation, Pflege18) shipb. Unterhalt -
5 атаковать
ángreifen (непр.) vt; attackíeren vt (о кавалерии, тж. перен.); vórstoßen (непр.) vi (s) ( наступать); stürmen vt ( штурмовать)
См. также в других словарях:
Генерал от кавалерии — Лев Киль. Кавалерийский генерал и его адъютант эпохи Наполеоновских войск Основная статья: Генерал рода войск Генерал от кавалерии … Википедия
Атака лёгкой кавалерии (фильм, 1936) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Атака лёгкой кавалерии (фильм). Атака лёгкой кавалерии The Charge of the Light Brigade Жанр мелодрама … Википедия
Полк дворцовой кавалерии — Household Cavalry Regiment Полк дворцовой кавалерии Годы существования 19 октября 1992 года Страна Великобритания Подчинение … Википедия
Атака лёгкой кавалерии (фильм — Атака лёгкой кавалерии (фильм, 1936) Атака лёгкой кавалерии The Charge of the Light Brigade Жанр мелодрама … Википедия
Еврейский полк лёгкой кавалерии — польск. Lekkokonny pułk żydowski Командир полка … Википедия
Перфильев, Степан Васильевич (генерал от кавалерии) — генерал от кавалерии, почетный опекун Московского присутствия Опекунского Совета; родился в 1796 году, воспитывался в Пажеском корпусе, откуда был выпущен 19 го февраля 1812 г. в лейб гвардии Гренадерский полк с чином подпоручика, участвовал в… … Большая биографическая энциклопедия
ШПОРА (в кавалерии) — ШПОРА (от нем. Sporn толчок), в кавалерии (см. КАВАЛЕРИЯ) изогнутая по форме каблука металлическая дужка со стержнем (острым или снабженным колесиком репейком); прикрепляется к сапогу всадника ремешком или винтами на каблук и служит для… … Энциклопедический словарь
Гусары (род кавалерии) — Гусары (венг., ед. ч. huszar), род кавалерии. Впервые наименование Г. появилось в Венгрии в 1458 как название особых конных отрядов дворянского ополчения. В 16 в. было заимствовано поляками для наименования особых частей тяжёлой дворянской… … Большая советская энциклопедия
Атака лёгкой кавалерии (фильм) — Атака лёгкой кавалерии (фильм, 1936) Атака лёгкой кавалерии (фильм, 1968) … Википедия
в кавалерии служил — кривоногий, ноги колесом Словарь русских синонимов. в кавалерии служил прил., кол во синонимов: 2 • кривоногий (7) • … Словарь синонимов
генерал от кавалерии — генерал от кавалерии, генерала от кавалерии … Орфографический словарь-справочник