-
101 составляющая колебаний скорости движения
adjcinema.equip. Störanteil (звуконосителя)Универсальный русско-немецкий словарь > составляющая колебаний скорости движения
-
102 фильтрация колебаний скорости
ncinema.equip. Ausfilterung von Störimpulsen (звуконосителя)Универсальный русско-немецкий словарь > фильтрация колебаний скорости
-
103 фильтрация колебаний скорости механическим фильтром
ncinema.equip. (звуконосителя) mechanische FilterungУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрация колебаний скорости механическим фильтром
-
104 частота колебаний
n1) eng. (колебания) Schwingungsfrequenz2) electr. Schwingfrequenz, Schwingungsfrequenz, Schwingungszahl, Schwingzahl3) aerodyn. Schwinggeschwindigkeit4) shipb. Ablenkfrequenz5) cinema.equip. Schwankungsfrequenz (напр., скорости движения звуконосителя) -
105 частота колебаний скорости
ncinema.equip. Heulfrequenz (звуконосителя)Универсальный русско-немецкий словарь > частота колебаний скорости
-
106 частота колебаний скорости движения
ncinema.equip. Störfrequenz (звуконосителя)Универсальный русско-немецкий словарь > частота колебаний скорости движения
-
107 чувствительность
n1) gener. Empfindungsfähigkeit, Empfindungsvermögen, Fühlbarkeit, Sentimentalität, (излишняя) Zimperlichkeit, Zärte, Empfindlichkeit, Sensibilität, Sensualität2) Av. Response3) colloq. Duselei4) milit. Empfindlichkeit (прибора)5) eng. Anfälligkeit (к вредным воздействиям, помехам), Empfindlichkeit (напр. прибора), Nachweisempfindlichkeit, Antwortverhalten6) rare. Übertragungsmaß (микрофона)7) artil. Sensibilität (взрывчатого вещества)8) polygr. (свето) Empfindlichkeit9) psych. Empfindbarkeit, Feinfühligkeit, Sensitivität, Störanfälligkeit, Störempfindlichkeit10) electr. Betriebsempfindlichkeit (радиоприёмника)11) oil. Aufnahmefähigkeit, Suszeptibilität12) weld. Feinfühligkeit (прибора)13) pompous. Empfindsamkeit14) hydraul. Aufnahmevermögen (датчика)15) measur.equip. Nennkennwert16) cinema.equip. Aussteuerfähigkeit (магнитного звуконосителя) -
108 шероховатость
n1) gener. Härte, Stumpfheit, Griffigkeit, Rauheit (тж. тех.)2) geol. Schroffheit (напр., породы)3) eng. Unebenheit4) auto. Griffigkeit (покрытия)5) polygr. Rauigkeit6) food.ind. Rauhigkeit (напр. мелющих вальцов), Rissigkeit7) silic. Rauhigkeit (напр., глазури)8) hydroel.st. (русла) Bettrauhigkeit9) weld. Mikrorauhigkeit (поверхности), Mikrounebenheit (поверхности), Rauhigkeit (опескоструенной поверхности)10) wood. Bart, Rauhigkeit (поверхности)11) aerodyn. Rauhigkeit, Rauhigkeitszustand12) shipb. Grat13) cinema.equip. Rauhigkeit (напр., поверхности магнитного звуконосителя) -
109 шероховатость поверхности
n1) geol. Oberflächenrauhigkeit2) astr. Bodenrauhigkeit (напр. планеты)3) mining. Griffigkeit (Rauhigkeit) der Oberfläche, Unebenheit der Oberfläche4) polygr. Oberflächenrauigkeit5) textile. Oberflächenrauheit6) wood. Oberflächenunruhe7) cinema.equip. Oberflächenrauhigkeit (напр., магнитного звуконосителя)Универсальный русско-немецкий словарь > шероховатость поверхности
-
110 эффект скручивания
n1) microel. Twisteffekt (в жидких кристаллах)2) cinema.equip. Dralleffekt (напр., проволочного магнитного звуконосителя) -
111 constance de défilement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > constance de défilement
-
112 défauts de défilement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > défauts de défilement
-
113 Heulfrequenz
-
114 constance de défilement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > constance de défilement
-
115 défauts de défilement
Французско-русский универсальный словарь > défauts de défilement
-
116 fluttermètre
-
117 scintillomètre
-
118 непостоянство скорости движения
neng. défauts de défilement (звуконосителя), fluctuations de vitesseDictionnaire russe-français universel > непостоянство скорости движения
-
119 постоянство скорости движения
Dictionnaire russe-français universel > постоянство скорости движения
-
120 Auflagefläche
сущ.1) геол. опорная поверхность, поверхность прилегания2) авиа. силовой шпангоут3) тех. площадка контакта, площадь контакта (шины с дорогой)4) хим. площадь контакта шины с дорогой6) артил. площадь опоры7) электр. площадь соприкосновения (напр. щётки с коллектором)8) маш. привалочная плоскость, привалочная поверхность9) гидравл. площадь контакта (напр. уплотнения)10) кинотех. рабочая поверхность (напр., направляющих полозков), поверхность контакта (сердечника магнитной головки и звуконосителя)
См. также в других словарях:
Магнитофон — (от магнит и греч. ponn звук) аппарат для магнитной записи звука и её воспроизведения. Запись осуществляется на спец. магнитной ленте, покрытой составом из ферромагнитного порошка и связующего вещества, скрепляющего между собой частицы… … Музыкальная энциклопедия
Фонограф — Эдисона. ок.1899 Фонограф (от греч. φωνή звук и … Википедия
Валик фонографа — Фонограф Эдисона. ок.1899 Фонограф (от греч. φωνη звук и γράφω писать), первый прибор для записи и воспроизведения звука. Изобретён Томасом Альва Эдисоном, представлен 21 ноября 1877 года. Звук записывается на носителе в форме дорожки, глубина… … Википедия
История звукозаписи — Методы и носители для звукозаписи менялись и подверглись значительным изменениям с момента записи первых звуков (для последующего их воспроизведения) до настоящего времени. Содержание 1 Механические музыкальные инструменты 2 … Википедия
Механическая звукозапись — способ звукозаписи, при к ром звуковые колебания превращаются в механич. колебания резца, действующего на равномерно движущийся звуконоситель и вырезающего на нём канавку, являющуюся механич. фонограммой. М. з. изобретена в 1877 франц.… … Музыкальная энциклопедия
Берлинер, Эмиль — У этого термина существуют и другие значения, см. Берлинер. Эмиль Берлинер Emil Berliner изобретатель Дата рождения … Википедия
M. Welte & Söhne — Фирма М. Welte Söhne (рус. М. Велте и Сыновья) была известным и значительным производителем самоиграющих механических музыкальных инструментов. Фирма была основана в шварцвальдском городке Фёренбахе, в 1832 году Михаэлем Велте (род. В… … Википедия
Берлинер Э. — Эмиль Берлинер Emil Berliner изобретатель Дата рождения: 20 мая 1851(18510520 … Википедия
Берлинер Эмиль — Эмиль Берлинер Emil Berliner изобретатель Дата рождения: 20 мая 1851(18510520 … Википедия
Эмиль Берлинер — Emil Berliner изобретатель Дата рождения: 20 мая 1851(18510520 … Википедия
M. Welte \x26 Söhne — M. Welte Söhne Фирма М. Welte Söhne (русск. М. Велте и Сыновья) была известным и значительным производителем самоиграющих механических музыкальных инструментов. Фирма была основана в шварцвальдском городке Фёренбахе, в 1832 году Михаэлем Велте… … Википедия