-
1 Anfälligkeit
Anfälligkeit
vulnerability;
• Anfälligkeit gegenüber Devisenschwankungen vulnerability to currency movements. -
2 Anfälligkeit
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Anfälligkeit
-
3 Anfälligkeit
Anfälligkeit fприёмистость, чувствительность, способность изменять характеристику -
4 Anfälligkeit
Anfälligkeit f подве́рженность, восприи́мчивость, предрасположе́ние (к заболева́ниям); уязви́мость; тех. подве́рженность; чувстви́тельность (к вре́дным возде́йствиям, поме́хам) -
5 Anfälligkeit
die Anfälligkeitdelicacy; vulnerability; proneness; predisposition; susceptibility* * *Ạn|fäl|lig|keitfdelicate health; (von Motor, Maschine etc) temperamental nature* * *An·fäl·lig·keit<->1. (anfällige Konstitution) delicateness* * *die (einer Person) delicate constitution; (einer Maschine) susceptibility to faults* * *die (einer Person) delicate constitution; (einer Maschine) susceptibility to faults* * *f.susceptibility (to) n. -
6 Anfälligkeit
'anfɛlɪçkaɪtffaiblesse f, fragilité fAnfälligkeitẠ nfälligkeitfragilité Feminin; Beispiel: seine Anfälligkeit für Infekte sa réceptivité aux infections -
7 Anfälligkeit
seine \Anfälligkeit für Infekte jego brak m odporności na infekcje -
8 Anfälligkeit
'anfɛlɪçkaɪtfpropensión f, predisposición f -
9 Anfälligkeit
An·fäl·lig·keit <-> f meist sing1) ( anfällige Konstitution) delicateness; -
10 Anfälligkeit
Empfindlichkeit (f), Anfälligkeit (f)rus чувствительность (ж) -
11 Anfälligkeit
Anfälligkeit f modtagelighed; manglende modstandskraft -
12 Anfälligkeit
Anfälligkeit f ( bpl) skłonność f -
13 Anfälligkeit
f =подверженность, восприимчивость, предрасположение ( к заболеваниям); уязвимость; тех. подверженность; чувствительность (к вредным воздействиям, помехам) -
14 Anfälligkeit
f <tech.allg> (betont: Verwundbarkeit) ■ vulnerabilityf <tech.allg> (allg.; z.B. für Störungen, Schäden, Rissbildung) ■ susceptibility -
15 Anfälligkeit
Anfälligkeit1 f TECH starting factor, starting operation, starting process -
16 Anfälligkeit
fподверженность; склонность -
17 Anfälligkeit
fподверженность, склонность ( к коррозии) -
18 Anfälligkeit
(f)приёмистость, чувствительность, способность изменять характеристикуDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Anfälligkeit
-
19 Anfälligkeit
сущ.1) воен. предрасположение (к болезни)2) тех. восприимчивость, склонность, уязвимость, чувствительность (к вредным воздействиям, помехам), предрасположение (к заболеваниям), подверженность3) нефт. приёмистость, способность изменять характеристику4) пищ. атакуемость (напр. белка) -
20 Anfälligkeit
f́уязвимость; восприимчивость, предрасположение (к болезни)
См. также в других словарях:
Anfälligkeit — 1. ↑Labilität, 2. Disposition … Das große Fremdwörterbuch
Anfälligkeit — Empfindlichkeit (f), Anfälligkeit (f) eng susceptibility … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Anfälligkeit — Schwäche; Fragilität; Zartheit; Gebrechlichkeit; Neigung (zu); Hang (zu) * * * Ạn|fäl|lig|keit 〈f. 20; unz.〉 Defizit, Mangel an Widerstandskraft, Neigung zu Krankheiten * * * Ạn|fäl|lig|keit … Universal-Lexikon
Anfälligkeit — Ạn|fäl|lig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Zerbrechlichkeit — Anfälligkeit, Brüchigkeit, Empfindlichkeit, Feinheit, Grazilität, Schmächtigkeit, Sprödigkeit, Verletzlichkeit, Zartheit, Zierlichkeit; (geh.): Fragilität; (veraltet): Zärte … Das Wörterbuch der Synonyme
Myxobolus cerebralis — Systematik Stamm: Nesseltiere (Cnidaria) ohne Rang: Incertae sedis … Deutsch Wikipedia
Risikoanalyse als Instrument der Katastrophenvorsorge — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
DNA-Mismatch-Reparaturproteine — (auch: DNA Basenfehlpaarungsreparatur Proteine, MMR Proteine) sind Proteine in nahezu allen Lebewesen, die eine Fehlpaarung in DNA Doppelsträngen erkennen und herausschneiden können. Der Reparaturvorgang wird durch normale, auch in der… … Deutsch Wikipedia
Scharka — Krankheit an einer Aprikose Scharka (oder Scharka Krankheit) ist eine durch das Scharka Virus (engl.: plum pox virus (PPV)) hervorgerufene Pflanzenkrankheit des Steinobstes. Sie befällt insbesondere Pflaumen/Zwetschgen und auch… … Deutsch Wikipedia
Scharka-Krankheit — an einer Aprikose Scharka (oder Scharka Krankheit) ist eine durch das Scharka Virus (engl.: plum pox virus / PPV) hervorgerufene Pflanzenkrankheit des Steinobstes. Sie befällt insbesondere Pflaumen / Zwetschgen und auch Pfirsiche / Nektarinen… … Deutsch Wikipedia
Scharka-Virus — Scharka Krankheit an einer Aprikose Scharka (oder Scharka Krankheit) ist eine durch das Scharka Virus (engl.: plum pox virus / PPV) hervorgerufene Pflanzenkrankheit des Steinobstes. Sie befällt insbesondere Pflaumen / Zwetschgen und auch… … Deutsch Wikipedia
