-
21 запоздалый
-
22 запоздалый (-ая, -ое, -ые)
صفت belated(adj.) دیرشده، دیرتر از موقع، از موقع گذشته -
23 запоздалый
verlaat -
24 запоздалый
запозда́||лыйmalfrua, malfruiĝinta;malantaŭa (о развитии);\запоздалыйние: по́езд пришёл с \запоздалыйнием на де́сять мину́т la vagonaro malfruiĝis je dek minutoj;\запоздалыйть malfru(iĝ)i.* * *прил.запозда́лая весна́ — primavera tardía
запозда́лое разви́тие — desarrollo tardío
запозда́лая но́вость — noticia atrasada
* * *прил.запозда́лая весна́ — primavera tardía
запозда́лое разви́тие — desarrollo tardío
запозда́лая но́вость — noticia atrasada
* * *adj1) gener. retrasado (отсталый), serondo (о фруктах), serótino (о фруктах), tardìo, atrasado (о развитии), moroso, tardo2) econ. demoroso -
25 запоздалый
adjobs. hiline, hilinenud -
26 запоздалый
-
27 запоздалый
* * *разг.запозда́лая помощь — aiuto tardivo
* * *adjgener. postumo, tardo, ritardato, serotino, tardivo -
28 запоздалый
кешіккен, мешеу -
29 запоздалый
-
30 запоздалый
запізнений, припізнений, запізнілий, припізнілий. [Спроба, будь що будь цікава, хоча може й занадто запізнена (Н. Рада)]. -лый путник - пізній подорожній (М. Стар.).* * *запі́знений, запізні́лий, припізні́лий; спі́знений, спізні́лий, запі́зній; ( поздний) пі́зній -
31 запоздалый
-
32 запоздалый
belated, tardy; out-of-date; backward, retarded (о развитии)* * ** * *belated, tardy; out-of-date; backward, retarded* * *backbelateddilatorylateoverdue -
33 запоздалый
• zpožděn• zpožděný• opožděný• pozdní -
34 запоздалый
-
35 запоздалый
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > запоздалый
-
36 запоздалый
разг.belated; tardy; delayedзапозда́лые извине́ния — belated apologies
запозда́лый по́мощь — delayed assistance
запозда́лое раска́яние — tardy repentance
запозда́лый платёж — late payment
запозда́лое разви́тие — backwardness
-
37 запоздалый
прил.belated, tardy; out-of-date; backward, retarded (о развитии) -
38 Запоздалый
- serus; tardus; -
39 запоздалый
keç qalıp kelgen, keçikken -
40 запоздалый
кеч къалып кельген, кечиккен
См. также в других словарях:
запоздалый — опоздалый, запоздавший, припоздавший, поздний. Ant. ранний Словарь русских синонимов. запоздалый см. поздний Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ЗАПОЗДАЛЫЙ — ЗАПОЗДАЛЫЙ, запоздалая, запоздалое (разг.). Не явившийся, не случившийся вовремя; запоздавший. Запоздалая новость. Запоздалая помощь. Запоздалое раскаяние. «Ездок запоздалый, с ним сын молодой.» Жуковский. «Буря… то как путник запоздалый к нам в… … Толковый словарь Ушакова
ЗАПОЗДАЛЫЙ — ЗАПОЗДАЛЫЙ, ая, ое (разг.). Запоздавший, слишком поздний. З. путник. Запоздалая помощь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Запоздалый капустник: последний посев огурцам и посадка рассады. — Запоздалый капустник: последний посев огурцам и посадка рассады. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
запоздалый взрыв — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN delayed explosion … Справочник технического переводчика
Запоздалый — прил. Запоздавший, задержавшийся. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
запоздалый — запоздалый, запоздалая, запоздалое, запоздалые, запоздалого, запоздалой, запоздалого, запоздалых, запоздалому, запоздалой, запоздалому, запоздалым, запоздалый, запоздалую, запоздалое, запоздалые, запоздалого, запоздалую, запоздалое, запоздалых,… … Формы слов
запоздалый — ранний … Словарь антонимов
запоздалый — запозд алый … Русский орфографический словарь
запоздалый — … Орфографический словарь русского языка
запоздалый — ‘время’ Syn: поздний Ant: ранний … Тезаурус русской деловой лексики