-
61 статика
-
62 кинематика
ж.- аффинная эйнштейновская кинематика
- галилеева кинематика
- звёздная кинематика
- квантовая кинематика
- кинематика вихрей
- кинематика двухчастичной реакции
- кинематика деформируемой среды
- кинематика жидкостей и газов
- кинематика жидкостей
- кинематика звёздных систем
- кинематика колебаний
- кинематика комптоновского рассеяния
- кинематика материальной точки
- кинематика многочастичных реакций
- кинематика плоского движения
- кинематика распада
- кинематика рассеяния
- кинематика реакции
- кинематика специальной теории относительности
- кинематика твёрдого тела
- кинематика тела
- кинематика точки
- кинематика частицы-мишени
- кинематика элементарных частиц
- модельная кинематика
- релятивистская кинематика
- реологическая кинематика
- тахионная кинематика -
63 кинетика
ж.- кинетика адсорбции
- кинетика возбуждения
- кинетика гомогенных химических реакций
- кинетика двухкомпонентной плазмы
- кинетика десорбции
- кинетика дефектообразования
- кинетика жидкостей и газов
- кинетика жидкостей
- кинетика заселения уровней
- кинетика затухания люминесценции
- кинетика излучения многозарядных ионов в термоядерной плазме
- кинетика испарения
- кинетика конденсации
- кинетика кристаллизации
- кинетика магнитных явлений
- кинетика металлов
- кинетика неравновесных процессов
- кинетика перераспределения примеси
- кинетика пересыщения
- кинетика плазмы
- кинетика радиоизотопов
- кинетика реактора
- кинетика реакции
- кинетика рекристаллизации
- кинетика роста кристаллов
- кинетика роста
- кинетика фазовых переходов
- кинетика фотопроводимости
- кинетика химических реакций
- кинетика ядерных реакций
- колебательная кинетика
- макроскопическая кинетика
- макроскопическая химическая кинетика
- пикосекундная кинетика
- релятивистская кинетика
- физическая кинетика
- химическая кинетика -
64 графические средства воспроизведения кинематики
1. graphical kinematic2. graphical kinematicsРусско-английский большой базовый словарь > графические средства воспроизведения кинематики
-
65 кинематика
ж. kinematics -
66 кинематика
-
67 кинетика
-
68 реологическая кинематика
Русско-английский военно-политический словарь > реологическая кинематика
-
69 кинематика
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кинематика
-
70 кинематика
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > кинематика
-
71 кинетика
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > кинетика
-
72 испытания на утечку
испытания на утечку
Неразрушающие испытания на определение выхода или входа жидкостей или газов из находящихся под давлением или ваккумированных деталей или систем, предназначенных для хранения этих жидкостей. Приборы, используемые для испытания на утечку включают различные газовые детекторы, используемые для обнаружения и точного указания утечки, определения скорости утечки или контроля за утечкой.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытания на утечку
-
73 ферментер
fermenter, digester, bioreactorАппарат ( биореактор) для глубинного культивирования микроорганизмов или для проведения процесса микробной ферментации какого-либо сырья. Стандартный ферментер представляет собой стеклянный ( лабораторный ферментер) или металлический ( пилотный или промышленный ферментер) цилиндр с соотношением высоты к диаметру 2:1, имеющий отверстия для подачи питательных веществ, удаления готового продукта и введения контролирующих приспособлений, а также встроенные системы перемешивания для очистки и стерилизации. Ферментер может иметь отверстия для вентиляции или сбора газов.
анаэробный ферментер — anaerobic digester, anaerobic reactor
Биореактор, предназначенный для оптимизации анаэробной ферментации; широко используется для обработки отходов с высоким содержанием твёрдых веществ, например навоза, городских стоков и др.
Биореактор, обеспеченный системой аэрации для культуры аэробных организмов рибы.
Биореактор, используемый для выращивания культур растительных клеток в жидкой суспензии. Воздушные пузырьки, поступающие со дна высокой колонки, удерживают клетки во взвешенном состоянии.
Биореактор, высота которого в несколько раз больше диаметра. Удобен для проведения непрерывных процессов с использованием флоккулирующих дрожжей или нитевидных грибов, которые оседают в виде комков на дне ферментера. Это позволяет не останавливать работу биореактора для механического разделения. Продуктивность такого ферментера выше, чем у простых ферментеров периодического действия.
Биореактор, в котором осуществляется бескислородная реакция или где для проведения процессов используются организмы, проявляющие анаэробный тип дыхания.
Биореактор непрерывного действия для производства этанола и других летучих продуктов.
Биореактор непрерывного действия с вращающимся мембранным цилиндром.
Наиболее распространённый тип ферментера. Представляет собой ёмкость, снабжённую охлаждающим кожухом, механической мешалкой, а также имеющую отверстия для подачи и отвода жидкостей и газов.
Биореактор непрерывного действия с постоянной ультрафильтрацией, обеспечивающей удаление низкомолекулярных продуктов реакции и, следовательно, снижающей эффект ингибирования по принципу обратной связи.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > ферментер
-
74 весовой расход
1) Naval: weight rate of flow2) Engineering: weight flow3) Agriculture: weight rate4) Metallurgy: flow mass, mass flow (жидкостей или газов), mass-flow rate5) Astronautics: weight flow rate6) Coolers: weight floorage7) Oil&Gas technology mass flow8) Combustion gas turbines: mass rate -
75 диафанометр
2) Agriculture: diaphanometer (прибор для измерения степени прозрачности воздуха)4) Polygraphy: opacimeter (прибор для определения степени прозрачности бумаги фотометрическим методом) -
76 коллектор
1) General subject: accumulator, collector, commutator, manifold, sewer2) Geology: reservoir rock3) Engineering: collecting canal, collecting channel, collecting drum, collecting main, collector region (транзистора), controller, fold, manifold block (гидросистемы), manifold component, manifold group, multifold, receptacle, sampler4) Construction: collecting gutter, collector (напр. водоприёмный), combining flue, sewer conduit, weeper drain5) Railway term: chamber, collecting head, commutator rectifier (машины постоянного тока), current reverser6) Finances: debt collector (агент по взысканию просроченной задолженности; англ. оборот взят из статьи в газете Los Angeles Times)9) Mining: box junction11) Metallurgy: accelerant, collecting agent, commutator (машины), current collector12) Electronics: capture anode, (котла) collecting drum, collecting electrode, collector electrode, collector zone, (канализации) sewage conduit, (канализации) sewer13) Oil: catcher, collecting pipe, collecting vat, header (трубопровода), header (трубопровода), junction box, main pipe, reservoir (нефти и газа), header, pod15) Sociology: collector drain16) Astronautics: carrier, catch tank, entrance cone, trap17) Geophysics: (пласт-) reservoir unit (А.В.Череповский, Англо-русский и русско-английский словарь по прикладной геофизике, 2002)18) Metrology: collector plate (ионизационной камеры)19) Ecology: carrier drain, collecting header, main canal, main drainage channel, transverse drain20) Household appliances: electron collector21) Drilling: hdr (header; труб), res (reservoir; нефтяной или газовый)22) Sakhalin energy glossary: flowing pressure gradient (трубный), permeable rocks, permeable rocks / zone, permeable zone, reservoir rocks23) Oil&Gas technology manifold (балластной системы), pool24) Oilfield: header (в системе сбора нефти и газа - АД), in-field flow line25) Microelectronics: collector area27) Robots: collector (электродвигателя)29) Makarov: arterial canal, collecting canal (напр. осушительной системы), collecting canal (напр., осушительной системы), collecting drain, collector (для солнечных установок), collector (транзистора или СВЧ-прибора), collector (флотореагент), collector (scavenger) (сборщик, уборщик), commutator (эл. машины), conducting drain, discharge manifold, drainage intercepting ditch (осушительной сети), drum (котла), effuser, header (для жидкостей и газов), interception ditch, junction box (котла), main drainage pipeline, major canal, manifold (двигателя внутреннего сгорания), principal canal, reservoir (напр. нефти или газа), underground reservoir (напр. нефти)30) oil&gas: aquifer, computer gateway, header (трубопровода), natural reservoir, in-field flowline31) Electrical engineering: commutator (электрической машины)32) General subject: water catch, water-collecting header -
77 контейнер
1) General subject: carrier (для транспортировки радиоактивных веществ), case, casket (для радиоактивных материалов), container, lighter, package, pannier (с обеих сторон велосипеда или мотоцикла), skip3) Military: (складской) bin, box, cartridge, hopper, pack, (подвесной) pod, shelter, shelter (для оборудования), tank4) Engineering: canister, cartridge, cask (для ядерного топлива), casket (для ядерного топлива), coffin (для транспортировки радиоактивных веществ), filling chest, holder, repository, storage box (для катушки с видеолентой), vessel (для жидкостей или газов), steel building5) Agriculture: bin filler, pallet, pan6) Construction: refrigerated container (для образцов мёрзлого грунта), transport box, transport container7) Railway term: sling van8) Automobile industry: lift van, package (с радиоаппаратурой)9) Cinema: bin10) Forestry: jar12) Oil: pod13) Immunology: bag14) Special term: castle15) Astronautics: capsule, cocoon, locker, matrix, strongback16) Food industry: portable bin17) Silicates: van18) Mechanics: crate19) Ecology: receptacle, refuse receptacle20) Business: magazine21) Crystallography: crucible22) Sakhalin energy glossary: aerated container23) Solar energy: container device25) Programming: container format26) Automation: cassette27) Nuclear physics: rabbit28) Chemical weapons: one-ton containers (на 1 тонну)29) Aviation medicine: capsula, capsule( герметическая)30) Makarov: basket31) SAP.tech. container instance32) Logistics: cargo transporter, CTN33) Electrical engineering: core flux test infrared camera -
78 нефелометрия
1) Medicine: turbidimetry (определение концентрации вещества в растворе по степени его прозрачности)2) Engineering: nephelometry, turbidimetry3) Textile: nephelometry (фотометрический анализ суспензии)4) Special term: turbidimetry (измерение степени мутности жидкостей и газов)5) Makarov: nephelometry (измерение мутности сред) -
79 объёмный счётчик
1) Military: displacement-type meter2) Engineering: flowmeter3) Oil: flow meter (для жидкостей и газов)4) Coolers: flow rate meter, flow-measuring device, flow-metering device, flux rate meter -
80 отверстие для выхода
Engineering: escape orifice (жидкостей или газов)Универсальный русско-английский словарь > отверстие для выхода
См. также в других словарях:
ГОСТ 8.586.1-2005: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение расхода и количества жидкостей и газов с помощью стандартных сужающих устройств. Часть 1. Принцип метода измерений и общие требования — Терминология ГОСТ 8.586.1 2005: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение расхода и количества жидкостей и газов с помощью стандартных сужающих устройств. Часть 1. Принцип метода измерений и общие требования оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИ 2667-2011: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Расход и количество жидкостей и газов. Методика измерений с помощью осредняющих напорных трубок "ANNUBAR DIAMOND II+", "ANNUBAR 285", "ANNUBAR 485" и "ANNUBAR 585". Основные положения — Терминология МИ 2667 2011: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Расход и количество жидкостей и газов. Методика измерений с помощью осредняющих напорных трубок "ANNUBAR DIAMOND II+", "ANNUBAR… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механика жидкостей и газов — skysčių ir dujų mechanika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fluid mechanics vok. Mechanik der Flüssigkeiten und Gase, f; Strömungsmechanik, f rus. механика жидкостей и газов, f pranc. mécanique des fluides, f … Fizikos terminų žodynas
теория жидкостей и газов — skysčių ir dujų teorija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fluid theory vok. Theorie der Flüssigkeiten und Gase, f rus. теория жидкостей и газов, f pranc. théorie des fluides, f … Fizikos terminų žodynas
динамика жидкостей и газов — гидродинамика, газодинамика — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы гидродинамика, газодинамика EN flow fluid dynamics … Справочник технического переводчика
массовый расход (жидкостей и газов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mass flow … Справочник технического переводчика
механика жидкостей и газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mechanics of fluidsfluid mechanics … Справочник технического переводчика
успокоительная ёмкость (для жидкостей и газов) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN receiver tank … Справочник технического переводчика
ЖИДКОСТЕЙ ТЕОРИЯ — Каждый из нас без труда припомнит немало веществ, которые он считает жидкостями. Однако дать точное определение этого состояния вещества не так то просто, поскольку жидкости обладают такими физическими свойствами, что в одних отношениях они… … Энциклопедия Кольера
Физика жидкостей — (физика жидкого состояния вещества) раздел физики, в котором изучаются механические и физические свойства жидкостей. Статистическая теория жидкостей является разделом статистической физики. Важнейшим результатом является вывод уравнений… … Википедия
Кинетическая теория газов — Сущность ее может быть выражена в немногих словах. Согласно этой теории, газы состоят из огромного числа отдельных весьма малых частиц, двигающихся по всем возможным направлениям и со всеми возможными скоростями; частицы эти связаны между собой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона