-
1 strongback
['strɒŋbæk]Abbreviation: STRBK -
2 strongback
прижимная скоба (формирующего приспособления при электрошлаковой сварке; усилие прижима создаётся клином)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > strongback
-
3 усиленные брусья
-
4 шлюпочный бортблок
Русско-английский политехнический словарь > шлюпочный бортблок
-
5 усиленный брус
Русско-английский военно-политический словарь > усиленный брус
-
6 усиленный защитный контейнер
усиленный защитный контейнер
(для транспортировки тепловыделяющих сборок на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усиленный защитный контейнер
-
7 траверса
strongback, cross bar, tie beam, top bridge, frame, crossarm, crossbar, crossbeam, crosshead, crossmember, crosspiece, cross member, ( опоры) pole-arm, cross railРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > траверса
-
8 стенд-подъёмник
Русско-английский глоссарий по космической технике > стенд-подъёмник
-
9 устройство кантовальное
Русско-английский глоссарий по космической технике > устройство кантовальное
-
10 траверса
1) General subject: yoke2) Aviation: main pilot, spreader bar3) Naval: brush yoke, crosstree4) Engineering: beam, boom, bracket, bridge group, cross bar, cross head, cross member, cross traverse, cross-arm, cross-bar, cross-beam, cross-member, cross-piece, cross-rail, crossbar, crosshead, crosspiece, crossrail, frame, load leveller, main slide, mainslide, pole-arm (опоры), rocker (щёткодержателя), saddle, spreader beam, tie, tie bar, traverse, traverse beam5) Construction: connected traverse, cross arm, cross frame, cross tie, groin (моста), groyne (моста), lifting grid, strongback, strongback (монтажная), tie beam, transverse member6) Railway term: bracket arm, bracket arm (линия связи), insulator support7) Automobile industry: crossmember, transverse mechanized8) Architecture: saddle (поперечная балка; поперечная перекладина)9) Forestry: (окорочно-рубительного станка) yoke10) Metallurgy: counterplaten (пресса), lifting beam, lifting beam (для монтажа клети), separator, top bridge11) Polygraphy: stretcher12) Electronics: interphase connecting rod13) Oil: equalizer (станка-качалки), wing plate14) Astronautics: cross piece unit (подъёмного крана), cross-piece unit (подъёмного крана), crossbeam, crosspiece unit, lift fitting (на подъёмном кране), spread bar (подъемного крана)16) Mechanics: crossarm17) Household appliances: gantry18) Drilling: traverser19) Sakhalin energy glossary: equalizer (станка-качалки), equalizer (станка - качалки)20) Automation: beam member, cross (-head) member, cross beam, cross piece, cross rail, cross slide, crossover, horizontal rail, radial arm, rail, support beam, transverse beam, transverse cross bar, work beam21) Chemical weapons: traverse( drill tests) (испытания сверла)22) Makarov: ally arm, arch, brace, cross-head member, spreader bar (грузоподъёмная), transverse bar23) Motorcycle: triple clamp24) Yachting: tiller crossbar25) Aluminium industry: yoke (component of an anode rod assembly) (часть анододержателя) -
11 брус с кольцевыми кранцами
Универсальный русско-английский словарь > брус с кольцевыми кранцами
-
12 брус, соединяющий две шлюпбалки
General subject: strongbackУниверсальный русско-английский словарь > брус, соединяющий две шлюпбалки
-
13 контейнер
1) General subject: carrier (для транспортировки радиоактивных веществ), case, casket (для радиоактивных материалов), container, lighter, package, pannier (с обеих сторон велосипеда или мотоцикла), skip3) Military: (складской) bin, box, cartridge, hopper, pack, (подвесной) pod, shelter, shelter (для оборудования), tank4) Engineering: canister, cartridge, cask (для ядерного топлива), casket (для ядерного топлива), coffin (для транспортировки радиоактивных веществ), filling chest, holder, repository, storage box (для катушки с видеолентой), vessel (для жидкостей или газов), steel building5) Agriculture: bin filler, pallet, pan6) Construction: refrigerated container (для образцов мёрзлого грунта), transport box, transport container7) Railway term: sling van8) Automobile industry: lift van, package (с радиоаппаратурой)9) Cinema: bin10) Forestry: jar12) Oil: pod13) Immunology: bag14) Special term: castle15) Astronautics: capsule, cocoon, locker, matrix, strongback16) Food industry: portable bin17) Silicates: van18) Mechanics: crate19) Ecology: receptacle, refuse receptacle20) Business: magazine21) Crystallography: crucible22) Sakhalin energy glossary: aerated container23) Solar energy: container device25) Programming: container format26) Automation: cassette27) Nuclear physics: rabbit28) Chemical weapons: one-ton containers (на 1 тонну)29) Aviation medicine: capsula, capsule( герметическая)30) Makarov: basket31) SAP.tech. container instance32) Logistics: cargo transporter, CTN33) Electrical engineering: core flux test infrared camera -
14 поддерживающая траверса
Construction: strongback (усиливающая сборный элемент конструкции во время транспортирования и монтажа)Универсальный русско-английский словарь > поддерживающая траверса
-
15 поперечина над брашпилем
Naval: strongbackУниверсальный русско-английский словарь > поперечина над брашпилем
-
16 продольная подпалубная балка
1) Naval: deck strongback2) Engineering: deck longitudinalУниверсальный русско-английский словарь > продольная подпалубная балка
-
17 продольный брус
1) Naval: longitudinal girder, strongback (для тента, шлюпочного чехла)2) Engineering: longitudinal heart3) Construction: longitudinal4) Railway term: longitudinal beam, runner, top plate5) Automobile industry: solebar6) Forestry: cap, capping cross beam, head beam, sole bar7) Drilling: sole8) Makarov: frame girder, longitudinal bearer -
18 скоба люковой крышки
Naval: strongbackУниверсальный русско-английский словарь > скоба люковой крышки
-
19 съёмный бимс грузового люка
Naval: hatch strongbackУниверсальный русско-английский словарь > съёмный бимс грузового люка
-
20 усиленный брус
Naval: strongback
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Strongback — A strongback is a beam or girder which acts as a secondary support member to existing structure. A strongback in a staircase is usually ordinary two by dimensional lumber attached to the staircase stringers to stiffen the assembly. In… … Wikipedia
strongback — kibioji jakšūnė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos vaistinis augalas (Desmodium adscendens), paplitęs Afrikoje, Azijoje ir Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Desmodium adscendens; strongback; tick clover; tick trefoil port. amor … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
strongback — noun a) The fore and aft spar extending from stem to stern on a lifeboat and serving as a raised spreader for a boat cover. (FM 55 501). b) A strong bar placed across a … Wiktionary
Strongback — Desmodium (E) … EthnoBotanical Dictionary
strongback — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun 1. : a spar lashed from one boat davit to the other to which the boat is secured at sea 2. : a heavy timber or metal beam or bar for taking a strain; specifically : a post to support a light deck used by passengers … Useful english dictionary
strongbark — noun also strongback ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ : a small tree (Bourreria ovata) of the family Ehretiaceae of southern Florida and the West Indies with strong hard brown wood streaked with orange and edible berries from which a beverage is made * * * /strawng… … Useful english dictionary
USS Anderson (DD-411) — For the World War I patrol boat, see USS Margaret Anderson (SP 1203). Anderson running trials in 1939 Career (United States) … Wikipedia
Boeing X-37 — Infobox Aircraft name = X 37 caption = Early artist s rendition of the X 37 type = Spaceplane national origin = United States manufacturer = Boeing designer = first flight = April 7 2006 (drop test) introduction = retired = status = Development… … Wikipedia
USS Union (AKA-106) — USS Union (AKA 106), the fourth ship with this name, served as a commissioned ship for 25 years and 1 month. She was laid down as North Carolina (MC 1697) on 27 September 1944 by the North Carolina Shipbuilding Company, Wilmington, N.C.; launched … Wikipedia
HMS LST 3002 — was one of the first of her class of tank landing ship (LST). She had a short but interesting career which demonstrated the robustness of the design and construction of her class of ship.She was built at Swan Hunter s yard on the Tyne and… … Wikipedia
CBU-55 — The CBU 55 was a cluster bomb incendiary device that was developed during the Vietnam War, by the United States Army, and was used only once in warfare. Unlike most incendiaries, which contained napalm or phosphorus, the 750 pound CBU 55 was… … Wikipedia