-
1 Besatz
сущ.1) общ. бордюр, запор, кант, оборка, обшивка, опушка, запирающее приспособление (замка), садка (керамических изделий), насада (рыбной молоди в пруду), отделка3) тех. прокладка, уплотнение (какого-л. отверстия), уплотнение (отверстия)4) с.-х. число животных (в расчёте на определенное количество гектаров сельскохозяйственных угодий)5) стр. галтель, плинтус, фриз7) стат. показатель эффективности сельскохозяйственного предприятия (стоимость средств производства в расчёте на единицу полезных сельскохозяйственных площадей)8) авт. комплект, набор (напр., монтажного инструмента)9) горн. забойка (шпура или скважины), забойка10) текст. бахрома, галун, кайма, круговая союзка, отделка по краям, оторочка, позумент, украшение11) нефт. армирование (долота твёрдым сплавом)12) рыб. насада рыбной молоди в пруду13) кож. накладка14) пищ. посторонние примеси, посторонняя примесь, сорная примесь (в зерне)15) сил. загрузка (изделий), садка (загруженные изделия)16) швейн. фурнитура17) дер. отделка (декоративными рейками) по контуру, оборка (на мягкой мебели)18) кер. осадка -
2 einer Hartmetallegierung
сущ.нефт. армирование (долота) твёрдым сплавом, наплавка твёрдого сплаваУниверсальный немецко-русский словарь > einer Hartmetallegierung
-
3 bestücken
гл.1) общ. вооружать (огневыми средствами самолёт, танк, корабль), вооружать (танк, самолёт, корабль), оборудовать (что-л. чем-л.), оснащать (необходимым снаряжением, вооружением)2) тех. комплектовать, оборудовать, укомплектовывать3) артил. оснащать (пушечно-пулемётным вооружением)4) дор. снабжать5) нефт. армировать (долота твёрдым сплавом)6) ВМФ. снаряжать -
4 Besatz
Besatz m -
5 bestücken
-
6 einer\ Hartmetallegierung
армирование (долота) твёрдым сплавом, наплавка твёрдого сплаваDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > einer\ Hartmetallegierung
См. также в других словарях:
Буровое долото — (a. drilling bit, bore bit; н. Bohrmeiβel; ф. trepan, outil de forage; и. broca, trepano) осн. элемент бурового инструмента для механич. разрушения г. п. в процессе бурения скважины. Термин долото сохранился от раннего периода развития… … Геологическая энциклопедия
Долото буровое — основной элемент бурового инструмента для механического разрушения горной породы на забое скважины в процессе её проходки. Термин «долото» сохранился от раннего периода развития техники бурения, когда единственным способом проходки… … Большая советская энциклопедия
Пневмоударное бурение — способ бурения (См. Бурение) с применением в качестве рабочего органа пневмоударника (забойного двигателя, погружаемого в скважину и работающего от энергии сжатого воздуха). Используется для проведения взрывных скважин диаметром 85 200 мм … Большая советская энциклопедия