-
1 Besetzen des Bohrloches
забойка скважинызабойка шпураDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Besetzen des Bohrloches
-
2 Besatz
забойка
Заполнение части скважины или шпура между зарядом взрывчатого вещества и их устьем инертными материалами (песком, глиной) для повышения эффективности взрыва
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Besatz
-
3 Verdämmung
забойка
Заполнение части скважины или шпура между зарядом взрывчатого вещества и их устьем инертными материалами (песком, глиной) для повышения эффективности взрыва
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verdämmung
-
4 Besatz
забойка (шпура)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Besatz
-
5 Rammeln
забойка шпуровзаправка шпуровDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Rammeln
-
6 Außenbesatz
сущ.горн. внешняя забойка скважины, внешняя забойка шпура, внешняя забойка (шпура), внешняя забойка (шпуров, скважин) -
7 Besatz
сущ.1) общ. бордюр, запор, кант, оборка, обшивка, опушка, запирающее приспособление (замка), садка (керамических изделий), насада (рыбной молоди в пруду), отделка3) тех. прокладка, уплотнение (какого-л. отверстия), уплотнение (отверстия)4) с.-х. число животных (в расчёте на определенное количество гектаров сельскохозяйственных угодий)5) стр. галтель, плинтус, фриз7) стат. показатель эффективности сельскохозяйственного предприятия (стоимость средств производства в расчёте на единицу полезных сельскохозяйственных площадей)8) авт. комплект, набор (напр., монтажного инструмента)9) горн. забойка (шпура или скважины), забойка10) текст. бахрома, галун, кайма, круговая союзка, отделка по краям, оторочка, позумент, украшение11) нефт. армирование (долота твёрдым сплавом)12) рыб. насада рыбной молоди в пруду13) кож. накладка14) пищ. посторонние примеси, посторонняя примесь, сорная примесь (в зерне)15) сил. загрузка (изделий), садка (загруженные изделия)16) швейн. фурнитура17) дер. отделка (декоративными рейками) по контуру, оборка (на мягкой мебели)18) кер. осадка -
8 Lettenbesatz
сущ.1) тех. глиняная забойка2) горн. глиняная забойка шпура (при взрывных работах), глиняная забойка (шпура) -
9 Besetzen des Bohrloches
гл.геол. забивка шпура, забойка скважины, забойка шпура, зарядка шпураУниверсальный немецко-русский словарь > Besetzen des Bohrloches
-
10 Sandbesatz
-
11 Bohrlochbesatz
mзабойка шпура; забойка (взрывной) скважиныDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bohrlochbesatz
-
12 Schußbestaubung
сущ.1) тех. внешняя забойка шпура, осланцевание места взрыва2) горн. внешняя забойка шпуров, осланцевание шпуров -
13 Außenbesatz
m горн.внешняя забойка (шпуров, скважин) -
14 Besatz
m -es,..sätze2) запор, запирающее приспособление ( замка)4) тех. прокладка, уплотнение (какого-л. отверстия)5) горн. забойка -
15 Lettenbesatz
m горн. -
16 Verdämmung
f =, -en1) гидр. запруживание2) горн. забойка; забоечный материал3) горн. заперемычивание -
17 Wasserbesatz
-
18 Abdichten
гл.1) геол. забойка, набивка, тампонаж (скважины)2) текст. сгущение3) АЭС. герметизация, уплотнение -
19 Besatzeinbringen
-
20 Besetzen
1. сущ.ж.д. занятие (пути, линии, мест), обслуживание (бригадой)2. гл.1) тех. заполнение2) горн. зарядка, забойка (шпуров)
См. также в других словарях:
Забойка — (a. tamping; н. Besatz, Verdammung; ф. bourrage, bourre; и. atacado de un barreno, taco) процесс заполнения инертным материалом части зарядной полости; под З. понимают также инертный материал, применяемый для изоляции заряда BB.… … Геологическая энциклопедия
забойка — заполнение Словарь русских синонимов. забойка сущ., кол во синонимов: 6 • гидрозабойка (1) • … Словарь синонимов
забойка — Заполнение части скважины или шпура между зарядом взрывчатого вещества и их устьем инертными материалами (песком, глиной) для повышения эффективности взрыва [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики … Справочник технического переводчика
Забойка — Для улучшения этой статьи желательно?: Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждаю … Википедия
Забойка, болезнь — Забойка, иначе собачья чесотка, парша чрезвычайно заразительная болезнь, иногда губящая целые псарни; происходит от поступления в тело собаки особого паразита, называемого чесоточным клещом. Признаки З. выражаются в сильном зуде, вызываемом сыпью … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
забойка (скважинного заряда водой или буровым раствором) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN load … Справочник технического переводчика
забойка (скважинного заряда) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stem … Справочник технического переводчика
забойка скважин — 3.3 забойка скважин : Верхняя часть полости шпура или скважины над зарядом взрывчатого вещества, заполняемая, в частности, песчаным грунтом гранулированным шлаком, смесью песка с глиной или измельченным талым грунтом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Забойка — при взрывных работах, 1) процесс заполнения свободной части зарядной камеры (например, Шпура, скважины (См. Скважина)) инертным забоечным материалом (песок, глина и т. д.) для задержки продуктов детонации заряда взрывчатого вещества в… … Большая советская энциклопедия
Забойка — иначе собачья чесотка, парша чрезвычайно заразительная болезнь, иногда губящая целые псарни; происходит от поступления в тело собаки особого паразита, называемого чесоточным клещом. Признаки З. выражаются в сильном зуде, вызываемом сыпью,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Забойка — I ж. местн. Ряд кольев или свай, вбитых в дно реки. II ж. Кожное заболевание у собак. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
