-
1 дебош
м. разг.escándalo m, alboroto m, ruido m -
2 escándalo
m1) безобразный ( недостойный) поступок2) скандал, дебошarmar un escándalo — устраивать скандал (дебош)3) потрясение, ошеломление4) распущенность, бесстыдство; дурной пример••tener a uno para el escándalo Арг. — делать из кого-либо посмешище -
3 escándalo
m2) скандал, дебош3) потрясение, ошеломление4) распущенность, бесстыдство; дурной пример•• -
4 ajiaco
m1) Ам. соус из перца2) Ам. разновидность ольи4) Ам. путаница, неразбериха••estar como ajiaco Арг., Чили разг. — быть не в духе, злиться, беситьсяponerse como ajiaco Арг., Чили — разозлиться, взбеситься -
5 cipizape
m разг.дебош, скандал -
6 chacantana
-
7 escandalada
f Ц. Ам., Кубаскандал, дебош -
8 escandalera
f разг.скандал, дебош -
9 escandalizado
adj -
10 escandalizar
-
11 mitote
-
12 скандал
м.устро́ить сканда́л — armar un escándalo, dar un espectáculo; armar bochinches (Лат. Ам.)вы́звать сканда́л — causar escándalo -
13 alboroto
1) беспорядки, дебош, уличная драка;2) поведение, нарушающее общественный порядок;3) шум, волнение* * *m2) буйство; хулиганство -
14 alboroto
-
15 batahola
-
16 escándalo
-
17 ruido
-
18 ajiaco
m1) Ам. соус из перца2) Ам. разновидность ольи3) Куба скандал, дебош4) Ам. путаница, неразбериха••estar como ajiaco Арг., Чили разг. — быть не в духе, злиться, беситься
ponerse como ajiaco Арг., Чили — разозлиться, взбеситься
-
19 cipizape
m разг.дебош, скандал -
20 chacantana
f Мекс.ссора; скандал; дебош
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДЕБОШ — (франц. debauche, от др. фр. bauche логовище дикой свиньи). Распутство, разврат, пьянство, шум. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕБОШ грязное бесчинство. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
дебош — См. скандал... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дебош бесчинство, скандал; разгул, буча, буйство, тарарам, хай, бенц, буза Словарь русских син … Словарь синонимов
дебош — а, м. débauche f., > нем. Debauche. Распутство, пьянство, бесчинство. Сл. 18. Роскошство, мотовство, распутство, безличные привычки. Ян. 1803. Лефорт и денно и нощно был в забавах, .. дебош с дамами и питье непрестанное. Ц. Петр 76. Какую не… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДЕБОШ — ДЕБОШ, дебоша, муж. (франц. debauche) (разг.). Буйство, скандал, беспорядок, сопровождаемый шумом и дракою. Пьяные устроили дебош на улице. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕБОШ — ДЕБОШ, а, муж. (разг.). Буйство, скандал с шумом и дракой. Устроить, поднять д. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дебош де флёр — * débauche de fleurs. Цветночный разгул. Хозяйка дома любила, как она выражалась, les débauches de fleurs, и ея праздники опустошали столичные теплицы. Д. Позняк В чужой среде. // РВ 1883 5 248 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дебош — дебош. Неправильно произношение [дэбош] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
дебош — (употр. в среде приказных) буйство Дебошничать, дебоширить производить буйство Дебошир буян Ср. А за что вас удалили из Петербурга? Очевидно за какие нибудь дебоши, кодексом уголовным не предусмотренные?... М. Горький. Проходимец. 2. Ср. Это… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
дебош — буйство, кутеж, разгул ; дебошство – то же и дебошан дебошир , уже у кн. Куракина; см. Смирнов 99. Из франц. debauche – то же; производные: дебошир – из франц. debaucheur, дебоширить – из франц. debaucher; см. Бодуэн де Куртенэ у Даля 1, 1051 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Дебош — Дебошъ (употр. въ средѣ приказныхъ) буйство. Дебошничать дебоширить, производить буйство. Дебоширъ буянъ. Ср. А за что васъ удалили изъ Петербурга? Очевидно за какіе нибудь дебоши, кодексомъ уголовнымъ не предусмотрѣнные?... М. Горькій.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Дебош — м. Буйство, скандал с шумом и дракой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой