-
1 самая красивая часть дворца была позднейшей пристройкой
General subject: the best part of the palace was an afterthoughtУниверсальный русско-английский словарь > самая красивая часть дворца была позднейшей пристройкой
-
2 сокровищница находилась в подвале дворца
General subject: the treasury was in the basement of the palaceУниверсальный русско-английский словарь > сокровищница находилась в подвале дворца
-
3 двор дворца
nconstruct. Palasthof -
4 наподобие дворца
part.gener. palastartig -
5 здание президентского дворца
Русско-английский политический словарь > здание президентского дворца
-
6 арендатор дворца Монклоа
nliter. usufructuario de La MoncloaDiccionario universal ruso-español > арендатор дворца Монклоа
-
7 обитатель Елисейского дворца
npolitics. (иносказательно-президент Франции) morador del Palacio del ElìseoDiccionario universal ruso-español > обитатель Елисейского дворца
-
8 обитатель дворца Монклоа
n1) liter. (иносказательно-премьер-министр Испании) habitante de La Moncloa2) simpl. monclovita (премьер-министр Испании)Diccionario universal ruso-español > обитатель дворца Монклоа
-
9 хозяин Елисейского дворца
npolitics. (иносказательно-президент Франции) morador del Palacio del ElìseoDiccionario universal ruso-español > хозяин Елисейского дворца
-
10 хозяин дворца Монклоа
adjsimpl. monclovita -
11 хозяин дворца Монклоа
ngarph.exp. inquilino en La Moncloa (иносказательно - премьер-министр Испании), inquilino de La Moncloa (иносказательно - премьер-министр Испании) -
12 конюшни Квиринальского дворца
ngener. Scuderie del QuirinaleUniversale dizionario russo-italiano > конюшни Квиринальского дворца
-
13 отдалённая внутренняя комната дворца
Universale dizionario russo-italiano > отдалённая внутренняя комната дворца
-
14 фасад дворца
ngener. il prospetto del palazzo -
15 внутренний двор дворца
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > внутренний двор дворца
-
16 из Кремлевского дворца
• z Kremelského paláce -
17 прямо из Кремлевского дворца
• rovnou z Kremelského paláce -
18 казанского дворца приказ
қазан сарайының бұйрығыРусско-казахский терминологический словарь "История" > казанского дворца приказ
-
19 внутренний двор
2) Construction: central court, cortile (дворца), inner court, area3) Architecture: basement courtyard4) Makarov: courtyard (замка, колледжа и т.п.), inner bailey, inside court, interior court, internal court -
20 полатысе
полатыседворцовый, дворца; находящийся во дворцеПолатысе пӧлем-влак дворцовые комнаты;
полатысе пашаеҥ-влак дворцовые работники;
полатысе кӱвар пол дворца.
См. также в других словарях:
Штурм Зимнего дворца — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Интерьеры Большого Гатчинского дворца — являются ценным памятником архитектуры конца XVIII века. Первоначальное убранство дворца было создано по проектам архитектора Антонио Ринальди в 1770 е годы, а в 1790 е годы залы были перестроены Винченцо Бренной. Сложившийся облик парадных… … Википедия
Приказ Большого Дворца — Приказ Большого Дворца упоминается в записных книгах с 1627 года по 1709 год. Приказ занимался хозяйственной деятельностью Большого дворца: закупал товары, продовольствие, ведал доходами и расходами царского Дворца. Содержание 1 Боярин и… … Википедия
Интерьеры Гатчинского дворца — Интерьеры Большого Гатчинского дворца являются ценным памятником архитектуры конца XVIII века. Первоначальное убранство дворца было создано по проектам архитектора Антонио Ринальди в 1770 е годы, а в 1790 е годы залы были перестроены Винченцо… … Википедия
Приказ Большого дворца — упоминается в записных книгах с 1627 года по 1709 год. Приказ занимался хозяйственной деятельностью Большого дворца: закупал товары, продовольствие, ведал доходами и расходами царского Дворца. Содержание 1 Боярин и дворецкий 2 Состав Большого… … Википедия
Проект строительства Дворца кинофестивалей в Москве — Дворец кинофестивалей в Москве, согласно планам кинодеятелей, должен стать основной площадкой для проведения кинофорумов в столице, в том числе Московского международного кинофестиваля. Во всем мире форумы такого масштаба, как Московский… … Энциклопедия ньюсмейкеров
пожар Зимнего дворца — пожар Зимнего дворца, возник вечером 17 декабря 1837 из за неисправности печной трубы, проходившей между хорами и деревянным сводом зала Петра Великого; продолжался свыше 30 часов. Члены императорской фамилии были переведены в Аничков дворец. На… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Штурм дворца Амина — Афганская война 1979 1989 … Википедия
Жемчужина дворца — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/27 декабря 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Здание дворца Романовых в Ташкенте — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Чиновники Восточного дворца империи Тан — См. также: Чиновники империи Тан, Высшие государственные органы империи Тан, Нэйгуань империи Тан, Двор императрицы (Империя Тан) и Двор наследника престола (Империя Тан) См. также: Цензорат (Империя Тан), Приказы империи Тан и… … Википедия