Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(дамски)

  • 1 дамски

    lady's, ladies'
    дамски фризьор a ladies' hairdresser
    дамски часовник a lady's watch
    дамски чорапи stockings
    дамски шивач a lady's tailor
    * * *
    да̀мски,
    прил., -а, -о, -и lady’s, ladies’; \дамскии фризьор ladies’ hairdresser; \дамскии чорапи stockings.
    * * *
    1. lady's, ladies' 2. ДАМСКИ фризьор a ladies' hairdresser 3. ДАМСКИ часовник a lady's watch 4. ДАМСКИ чорапи stockings 5. ДАМСКИ шивач a lady's tailor

    Български-английски речник > дамски

  • 2 дамски

    прил de (pour) dame, de femme; дамски часовник montre de dame; дамски крояч tailleur pour dames; чифт дамски чорапи une paire de bas de femme.

    Български-френски речник > дамски

  • 3 дамски

    да̀мск|и прил., -а, -о, -и Damen-; дамска тоалетна Damentoilette f; дамски салон Damensalon m; дамска чанта Damenhandtasche f; дамски чорапи Damenstrümpfe Pl.

    Български-немски речник > дамски

  • 4 дамски

    дамский
    * * *
    да́мски п
    дамский

    Български-руски речник > дамски

  • 5 дамски

    Damen-

    Bългарски-немски речник ново > дамски

  • 6 дамски обувки

    женская обувь
    * * *
    да́мски обу́вки
    женская обувь

    Български-руски речник > дамски обувки

  • 7 (дамски) костюм м

    Kostüm {n} [Damenbekleidung]

    Bългарски-немски речник ново > (дамски) костюм м

  • 8 не по-дамски

    prepos.

    Универсальный русско-немецкий словарь > не по-дамски

  • 9 по-дамски

    prepos.
    gener. damenhaft

    Универсальный русско-немецкий словарь > по-дамски

  • 10 леки дамски обувки мн без пета

    Pantoletten {pl}

    Bългарски-немски речник ново > леки дамски обувки мн без пета

  • 11 плик м [дамски]

    Schlüpfer {m} [für Damen]

    Bългарски-немски речник ново > плик м [дамски]

  • 12 комбинезон

    (работнически) overall(s), coverall(s)
    * * *
    комбинезо̀н,
    м., -и, (два) комбинезо̀на ( дамски) slip; ( работнически) overall(s), coverall(s).
    * * *
    combination; overall{`ouvxrO;}; slip (дамски)
    * * *
    1. (дамски) slip 2. (работнически) overall(s), coverall(s)

    Български-английски речник > комбинезон

  • 13 Damen-

    дамски

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Damen-

  • 14 Kostüm n [Damenbekleidung]

    (дамски) костюм {м}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Kostüm n [Damenbekleidung]

  • 15 bloomers

    {'blu:məz}
    1. широки спортни дамски гащета, шалвари
    2. разг. дамски кюлоти (до коленете)
    * * *
    {'blu:mъz} n рl 1. широки спортни дамски гащета; шалвари, 2.
    * * *
    n дамски спортни гащета;bloomers; n рl 1. широки спортни дамски гащета; шалвари, 2. разг. дамски кюлоти (до
    * * *
    1. разг. дамски кюлоти (до коленете) 2. широки спортни дамски гащета, шалвари
    * * *
    bloomers[´blu:məz] n 1. дамски широки спортни гащета; 2. кюлоти.

    English-Bulgarian dictionary > bloomers

  • 16 tailor-made

    {'teiləmeid}
    I. a за дамски костюм ушит от шивач, втален, с опростена линия, тайор
    2. съвсем подходящ/пригоден за целта/случая
    II. 1. ушит по поръчка дамски костюм тайор
    2. sl. готова цигара (не ръчно свита)
    * * *
    {'teilъmeid} а за дамски костюм ушит от шивач; втален, с (2) {'teilъmeid} n 1. ушит по поръчка дамски костюм тайор
    * * *
    тайор;
    * * *
    1. i. a за дамски костюм ушит от шивач, втален, с опростена линия, тайор 2. ii. ушит по поръчка дамски костюм тайор 3. sl. готова цигара (не ръчно свита) 4. съвсем подходящ/пригоден за целта/случая
    * * *
    tailor-made[´teilə¸meid] I. adj 1. с мъжка кройка, тайор (за дамска дреха); 2. прен. идеален за целта; направен по поръчка; II. n 1. костюм, тайор; 2. разг. цигара (фабрично производство).

    English-Bulgarian dictionary > tailor-made

  • 17 step-ins

    {'stepinz}
    n pl разг. дамски чорапогащи
    дамско (долно) облекло, което се облича отдoлу нагоре, вид дамски пантофки
    * * *
    {'stepinz} n pl разг. дамски чорапогащи; дамско (долно) обле
    * * *
    1. n pl разг. дамски чорапогащи 2. дамско (долно) облекло, което се облича отдoлу нагоре, вид дамски пантофки
    * * *
    step-ins[´step¸inz] n pl разг. 1. кюлоти; 2. обувки (чехли) с отворени пети.

    English-Bulgarian dictionary > step-ins

  • 18 catsuit

    {'kaetsju:t}
    1. гащиризон (детски, дамски)
    1. тясно прилепнал спортен костюм (панталон и горница изцяло)
    * * *
    {'kaetsju:t} n 1. гащиризон (детски, дамски), 1. тясно прилеп
    * * *
    1. гащиризон (детски, дамски) 2. тясно прилепнал спортен костюм (панталон и горница изцяло)
    * * *
    catsuit[´kæt¸sju:t] n тесен прилепнал дамски гащеризон.

    English-Bulgarian dictionary > catsuit

  • 19 lady

    {'leidi}
    1. дама, жена
    LADY's, ladies' дамски
    LADY's/ladies' man кавалер
    ladies' gallery място за жени в Камарата на общините
    2. лейди (титла на благородница)
    LADY Mayoress жена на кмет
    ту LADY (милостива) госпожо/госпожице (обръщение към носителка на титлата lady)
    3. господарка, домакиня, стопанка, чорбаджийка
    Our Sovereign LADY нашата господарка (за английска кралица)
    4. жена, съпруга
    your good LADY съпругата ви
    old LADY жено (обръщение)
    5. attr женски
    жена-LADY doctor лекарка
    LADY author писателка
    Our LADY Дева Мария, Богородица
    LADY Bountiful благодетелка
    * * *
    {'leidi} n 1. дама; жена; lady's, ladies' дамски; lady's/ladies' man к
    * * *
    господарка; дама; жена; лейди;
    * * *
    1. attr женски 2. ladies' gallery място за жени в Камарата на общините 3. lady author писателка 4. lady bountiful благодетелка 5. lady mayoress жена на кмет 6. lady's, ladies' дамски 7. lady's/ladies' man кавалер 8. old lady жено (обръщение) 9. our lady Дева Мария, Богородица 10. our sovereign lady нашата господарка (за английска кралица) 11. your good lady съпругата ви 12. господарка, домакиня, стопанка, чорбаджийка 13. дама, жена 14. жена, съпруга 15. жена-lady doctor лекарка 16. лейди (титла на благородница) 17. ту lady (милостива) госпожо/госпожице (обръщение към носителка на титлата lady)
    * * *
    lady[´leidi] n 1. дама; жена; a great \lady дама от висшето общество; a fancy \lady любовница, проститутка; a fine \lady светска дама; жена с претенции за аристократизъм; a perfect \lady истинска дама; ирон. проститутка, която се държи надменно; the first \lady ( of the land) ам. жената на президента на САЩ; the leading \lady водеща актриса, изпълнителка на главна роля; \lady of the bed chamber почетна дама, фрейлина; a \lady of easy virtue жена с леко поведение; a \lady of pleasure куртизанка; she is no ( not quite a) \lady тя няма благородство; тя е проста, невъзпитана; to play the fine \lady, to set up for a \lady играя на голяма дама; ladies' tailor дамски шивач; 2. (L.) лейди (титла на благородничка по-ниска от херцогиня); L. Mayoress жена на кмет; my \lady начин на обръщане към носителка на титлата "lady"; 3. господарка, домакиня, стопанка, чорбаджийка; \lady of the manor господарка на замък; Our Sovereign L. нашата господарка (за английска кралица); 4. жена, съпруга; officers and their ladies офицери и техните жени; how is your good \lady? ост. как е госпожата ви? come on, old \lady хайде, жено; 5. ост. обожаема; 6. attr женски; \lady author писателка; \lady cashier касиерка; \lady doctor лекарка; \lady dog превз. кучка; • Our L. Дева Мария, Богородица.

    English-Bulgarian dictionary > lady

  • 20 panties

    {'pæntiz}
    1. n pl разг. детски панталонки
    2. дамски пликчета
    * * *
    {'pantiz} n pl разг. 1. детски панталонки; 2. дамски пликчета
    * * *
    1. n pl разг. детски панталонки 2. дамски пликчета
    * * *
    panties[´pæntiz] n pl разг. 1. детски панталонки; 2. къси дамски кюлоти; пликчета.

    English-Bulgarian dictionary > panties

Страницы

См. также в других словарях:

  • Дамски — нареч. качеств. обстоят. Так, как характерно для дама I 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • по-дамски — по дамски …   Орфографический словарь-справочник

  • по-дамски — нареч, кол во синонимов: 1 • по женски (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • по-дамски — см. дамский; нареч. Держать себя чисто по дамски …   Словарь многих выражений

  • По-дамски — нареч. качеств. обстоят. Так, как характерно для дам. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • по-дамски — нареч …   Орфографический словарь русского языка

  • Бешеная карта (фильм) — Бешеная карта Wild Card Жанр боевик Режиссёр Мел Дамски Продюсер Мел Дамски …   Википедия

  • Жёлтая борода (фильм) — Желтая борода Yellowbeard Жанр комедия Режиссёр Мел Дамски Автор сценария Грэм Чепмен Питер Кук Бернард МакКенна Дэвид Шерлок (в титрах не указан) …   Википедия

  • Бешеная карта — Wild Card Жанр боевик / вестерн Режиссёр Мел Дамски Продюсер Мел Дамски …   Википедия

  • Желтая борода — Yellowbeard Жанр комедия Режиссёр Мел Дамски В главных ролях Питер Бойл Чич Марин Мэдлин Кан Длительность 101 мин …   Википедия

  • Желтая борода (фильм) — Желтая борода Yellowbeard Жанр комедия Режиссёр Мел Дамски В главных ролях Питер Бойл Чич Марин Мэдлин Кан Длительность 101 мин …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»