Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

(в+степень)

  • 61 مَكَانٌ

    мн. أَمَاكِنُ
    мн. أَمْكِنَةٌ
    1) место; الحادث مَكَانٌ место проишествия; اماكن عموميّة общественные места; مَكَانٌال или مَكَانٌظرف ال грам. обстоятельство места; مَكَانٌ فى كلّ везде, всюду; مكانَهُ вместо него; قام مكانَه замещать кого-л. ;... لو كنتُ مكانَك لـ будь я на твоём месте, то... ; !... مكانَكَ يا стой!, подожди!
    2) степень; مَكَانٌان! هذا من الغرابة بـ это в высшей степени странно; مَكَانٌهذا العمل من الاهمّيّة بـ это дело очень важное; 3)местность, область
    4) положение, должность, достоинство; مَكَانٌهو رفيع ال занимающий высокое положение
    5) местопребывание, местонахождение, жилище
    мн. أَمْكِنَةٌ
    мн. أَمَاكِنُ
    место, см. كون

    Арабско-Русский словарь > مَكَانٌ

  • 62 مَنْزِلَةٌ

    мн. مَنَازِلُ
    1) степень, звание, ранг
    2) (социальное) положение; достоинство

    Арабско-Русский словарь > مَنْزِلَةٌ

  • 63 نَالَ

    I
    у
    نَوْلٌ
    давать, даровать (кому على что ب или вин. п.)
    I
    а
    نَيْلٌ
    1) получать, приобретать; достигать, добиваться; выигрывать, побеждать (в игре); بغيته نَالَ достичь желаемого; حفوط نَالَ добиться благосклонности (у кого-л. لديه); جائزة نَالَ получить премию; حقّه نَالَ добиться своих прав; حرّيّته نَالَ добиться свободы; درجة الدكتوراه نَالَ получить степень доктора; رضاه نَالَ снискать чьё-л. расположение; عطفه نَالَ снискать чью -л. симпатию;... نجاحا فى نَالَ иметь успех (в чём-л.)
    2) постигать (на пример о беде); ﮫ الفقر والجوعنَالَ его постигли нищета и голод; ﮫ التغير نَالَон изменился
    3) касаться (кого-л. -о мероприятии);" " 4) уменьшать, убавлять (что من)
    5) обижать, оскорблять, поносить, порочить (кого -من); причинять зло (кому вин. п. или من); من عِرضه نَالَ опорочить кого-л. ; ﮫ بسوءنَالَ причинить зло кому-л.
    6) покушаться (на что من); منه الشيب نَالَ он поседел; من نفسى هذا الحديث نَالَ этот рассказ произвел на меня впечатление"

    Арабско-Русский словарь > نَالَ

  • 64 ماجيستر


    аи-и=

    Арабско-Русский словарь > ماجيستر

  • 65 مدىً


    аан
    1) протяжение, пространство

    2) расстояние, дистанция
    3) объём, размах, степень

    Арабско-Русский словарь > مدىً

См. также в других словарях:

  • СТЕПЕНЬ — степени, мн. степени, степеней, жен. 1. Сравнительная величина, сравнительное количество, сравнительный размер, сравнительное качество чего н. Степень культурности. Высокая степень мастерства. Степень родства (количество рождений, связывающих… …   Толковый словарь Ушакова

  • Степень бакалавра искусств — (англ. Bachelor of Arts)  степень бакалавра, обычно присваиваемая по окончании филологического, художественного или социологического образования. Она существует в ряде стран, где существуют англосаксонские университетские традиции (англ.… …   Википедия

  • Степень истины — означает степень, с которой утверждение истинно. Например, в стандартной математике, утверждение нуль принадлежит множеству { 0 } имеет степень истины 1 (истина), в то время как утверждение единица принадлежит множеству { 0 } имеет степень истины …   Википедия

  • СТЕПЕНЬ — жен. ступень, ряд, разряд, порядок, от дел по качеству, достоинству; место и самое собранье однородного, равного во всем, где полагается лествичный порядок, восходящий и нисходящий. Царство ископаемых, растений и животных, это три степени… …   Толковый словарь Даля

  • степень защиты (обеспечиваемая оболочкой) — степень защиты Способ защиты, обеспечиваемый оболочкой от доступа к опасным частям, попадания внешних твердых предметов и (или) воды и проверяемый стандартными методами испытаний. [ГОСТ 14254 96 (МЭК 529 89)] степень защиты, обеспечиваемая… …   Справочник технического переводчика

  • степень защиты (обеспечиваемая оболочкой) — степень защиты Способ защиты, обеспечиваемый оболочкой от доступа к опасным частям, попадания внешних твердых предметов и (или) воды и проверяемый стандартными методами испытаний. [ГОСТ 14254 96 (МЭК 529 89)] степень защиты, обеспечиваемая… …   Справочник технического переводчика

  • степень защиты (обеспечиваемая оболочкой) — степень защиты Способ защиты, обеспечиваемый оболочкой от доступа к опасным частям, попадания внешних твердых предметов и (или) воды и проверяемый стандартными методами испытаний. [ГОСТ 14254 96 (МЭК 529 89)] степень защиты, обеспечиваемая… …   Справочник технического переводчика

  • Степень диссоциации — величина, характеризующая состояние равновесия в реакции диссоциации в гомогенных (однородных) системах. Степень диссоциации это есть отношения числа продиссоциируемых молекул к общему числу молекул и умноженному на 100% : числа распавшихся на… …   Википедия

  • степень — Ступень, разряд, ряд, стадия, фазис, высота, точка, градус, уровень, ординар, достоинство, ранг, чин. Последовательность степеней лестница, иерархия. Образовательный, имущественный ценз. Дело вступило в новый фазис. Чахотка в последнем градусе …   Словарь синонимов

  • Степень повреждения — установленная в процентном отношении доля проектной несущей способности строительной конструкцией. Источник: СП 13 102 2003: Правила обследования несущих строительных конструкций зданий и сооружений 3.18 степень повреждения : Установленная в… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • СТЕПЕНЬ ОКИСЛЕНИЯ — (окислительное число) условный показатель, характеризующий заряд атома в соединениях. В молекулах с ионной связью совпадает с зарядом иона, напр. в NaCl степень окисления натрия +1, хлора 1. В ковалентных соединениях за степень окисления… …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»