-
1 загон
-
2 загон
* * *быть в заго́не fam ein Schattendasein führen* * *заго́н<-а>м1. (для скота́) Viehhof mзаго́н для ове́ц Schafhürde f2. перен (в пренебреже́нии)быть в заго́не vernachlässigt werden, stiefmütterlich behandelt werden* * *n1) gener. Ackerbeet (при вспашке), Treiben, Hürde (для скота), Pferch (для скота), Eintreibung (скота)2) agric. Freiluftstallung -
3 загон в конюшне
-
4 загон в хлеву
-
5 загон для верблюдов
adjgener. Kamelwiese -
6 загон для крупной дичи
Универсальный русско-немецкий словарь > загон для крупной дичи
-
7 загон для лошадей
-
8 загон для овец
adjgener. Schafhürde -
9 загон для разгрузки скота
adjfood.ind. AbladebuchteУниверсальный русско-немецкий словарь > загон для разгрузки скота
-
10 загон для скота
-
11 загон на горных пастбищах
adjconstruct. GebirgspferchУниверсальный русско-немецкий словарь > загон на горных пастбищах
-
12 загон, отгороженный выгон
nfood.ind. Koppel eingezäunteУниверсальный русско-немецкий словарь > загон, отгороженный выгон
-
13 загон
-
14 загон
мVíehkoppel f, Pferch m••быть в заго́не — vernáchlässigt sein
-
15 загон
-
16 загонять в загон
-
17 помещать в один загон
vgener. zusammenpferchenУниверсальный русско-немецкий словарь > помещать в один загон
-
18 предубойный загон
adjfood.ind. Wartebucht -
19 проволочный загон
adjgener. Drahtzwinger (для животных) -
20 рыболовный загон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Загон (фильм) — Загон Жанр драма политический триллер Режиссёр Игорь Гостев Римон Бутрос Автор сценария Игорь Гостев Вадим Трунин … Википедия
ЗАГОН — «ЗАГОН», СССР Сирия, ГАНЕМ ФИЛЬМ (Сирия)/МОСФИЛЬМ, 1987, цв., 99 мин. Политический детектив. Эта политически конъюнктурная картина устарела чуть ли не сразу после выхода. Тем более, что резко изменилась внешняя и внутренняя ситуация, и никому уже … Энциклопедия кино
загон — быть в загоне.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. загон задел, падок, выгул, баз, загончик, паддок, вольер, кошара, выгульный двор, вольера Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ЗАГОН — ЗАГОН, загона, муж. 1. только ед. Действие по гл. загонять1 и загнать в 1 знач. (разг.). Загон лошадей во двор. 2. Загороженное место для скота под открытым небом. Коровы летом ночуют в загоне. 3. Набранный, но не поместившийся в очередном номере … Толковый словарь Ушакова
Загон — для пони Загон место на выгоне или пастбище, огороженное жердневой изгородью, куда загоняют домашний скот, чаще лошадей и коров, предназначенное для отдыха … Википедия
загон — ЗАГОН, выгул … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Загон — см. Животноводство (IV) … Библейская энциклопедия Брокгауза
Загон для овец, овечий хлев — см. Животноводство (IV) … Библейская энциклопедия Брокгауза
ЗАГОН — ЗАГОН, а, муж. 1. см. загнать. 2. Загороженное место для скота. Овечий з. 3. То же, что задел (прост.). • В загоне кто (что) (разг.) в пренебрежении, в заброшенном состоянии. | прил. загонный, ая, ое (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
загон — ЗАГОН, а, м. Класс, аудитория; физкультурная раздевалка. Из студ. или шк … Словарь русского арго
загон для нутрий — Ндп. вольера Огороженный участок земли, используемый для группового содержания нутрий. [ГОСТ 18567 73] Недопустимые, нерекомендуемые вольера Тематики звероводство … Справочник технического переводчика