-
1 Abbundplatz
сущ.2) дер. площадка для сборки и вязки деревянных конструкций, участок для сборки и вязки деревянных конструкций -
2 Wurstbindegarn
сущ.пищ. верёвка для вязки колбасных батонов, нитки, нитки или шпагат для вязки колбасных батонов, шпагат для вязки колбасных батонов -
3 Wurstgarn
сущ.пищ. верёвка для вязки колбасных батонов, нитки, нитки или шпагат для вязки колбасных батонов, шпагат для вязки колбасных батонов -
4 Abbundhalle
сущ.дер. участок для сборки и вязки (деревянных конструкций), цех для сборки и вязки (деревянных конструкций) -
5 Aufsetzform
сущ.1) лес. форма-шаблон (для вязки изделия; для сборки изделия)2) дер. форма для сборки бочек, форма-шаблон (для вязки или сборки изделия) -
6 Formdraht
сущ.1) тех. проволока периодического профиля, профилированная проволока2) ж.д. фасонный провод3) электр. профильный провод, фасонная проволока4) лит. проволока для вязки моделей, проволока для вязки форм, формовочная проволока -
7 Knotenschnur
-
8 selbstgestrickt
прил.общ. ручной вязки, самодельный (о вязаном изделии), собственной вязки -
9 Holzdrahtbündelvorrichtung
Универсальный немецко-русский словарь > Holzdrahtbündelvorrichtung
-
10 doppelt verstricktes Netztuch n
сетное полотно двойной вязки, дель двойной вязкиDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > doppelt verstricktes Netztuch n
-
11 grobmaschig
-
12 Holzdrahtbündelvorrichtung
аппарат для вязки спичечной соломки, прибор для вязки спичечной соломкиDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Holzdrahtbündelvorrichtung
-
13 Formdraht
m проволока ж. для вязки моделей лит.; проволока ж. для вязки форм лит.; проволока ж. периодического профиля; профилированная проволока ж.; профильный провод м.; фасонная проволока ж.; формовочная проволока ж. лит.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Formdraht
-
14 doppelt verstricktes Netztuch
nсетное полотно двойной вязки, дель двойной вязкиNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > doppelt verstricktes Netztuch
-
15 Baudenschuhe
plшерстяные носки ( ручной вязки), подшитые кожей -
16 bestricken
-
17 Bindebock
m гидр. -
18 Brüsseler
I m -s, = II adj inv -
19 handgestrickt
adjсвязанный на спицах, ручной вязки -
20 Muster
n -s, =1) образец, примерer ist das Muster von einem Schüler, er gibt ein Muster von einem Schüler ab — он образцовый ( примерный) ученикj-n als Muster hinstellen — ставить ( приводить) кого-л. в примерnach Muster arbeiten — работать по образцуseinen Muster finden — встретить достойного противника
См. также в других словарях:
Вязки — название нескольких населённых пунктов: Вязки деревня в Поддорском районе Новгородской области. Вязки деревня в Орловском районе Орловской области. Вязки посёлок в Орловском районе Орловской области. Вязки деревня в Порховском районе Псковской… … Википедия
Вязки (Порховский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вязки. Деревня Вязки Страна РоссияРоссия … Википедия
Вязки (Псковский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вязки. Деревня Вязки Страна РоссияРоссия … Википедия
Вязки — Грабеж … Словарь криминального и полукриминального мира
Вязки с понтом — Грабеж с помощью наводчика … Словарь криминального и полукриминального мира
шаг вязки — Расстояние между двумя точками, соответствующее выполнению одной петли вязки, измеренное вдоль линии, параллельной продольной оси ствола (ответвления) жгут [ГОСТ 23586 96] Тематики кабели, провода ...электропроводка, электромонтаж … Справочник технического переводчика
шаг вязки — шаг вязки: Расстояние между двумя точками, соответствующее выполнению одной петли вязки, измеренное вдоль линии, параллельной продольной оси ствола (ответвления) жгута. Источник: ГОСТ 23586 96: Монтаж элект … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КИСТЬ КРАСНОЙ ВЯЗКИ — см. Ручник. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
КИСТЬ СЕРОЙ ВЯЗКИ — см. Ручник. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
В вязки вязать — что. Арх. Очень крепко связывать что л. АОС 9, 9 … Большой словарь русских поговорок
Прямой узел — Этот замечательный узел достоин того, чтобы о нем рассказать подробнее. Археологические находки свидетельствуют о том, что примерно за пять тысяч лет до нашей эры им пользовались египтяне. Древние греки и римляне называли его Nodus Hercules… … Морские узлы