-
61 всасывающий клапан ступени высокого давления
adjeng. HochdrucksaugventilУниверсальный русско-немецкий словарь > всасывающий клапан ступени высокого давления
-
62 всасывающий коллектор
Универсальный русско-немецкий словарь > всасывающий коллектор
-
63 всасывающий коллектор геотермального теплообменника
Универсальный русско-немецкий словарь > всасывающий коллектор геотермального теплообменника
-
64 всасывающий колодец
adjhydrogr. Saugbrunnen -
65 всасывающий колпак
-
66 всасывающий магистральный грузовой трубопровод
adjshipb. HauptsaugladeleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > всасывающий магистральный грузовой трубопровод
-
67 всасывающий магистральный материалопровод
adjfood.ind. SaugsammelleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > всасывающий магистральный материалопровод
-
68 всасывающий магистральный трубопровод
adjshipb. HauptsaugleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > всасывающий магистральный трубопровод
-
69 всасывающий манифольд
adjoil. SaugmanifoldУниверсальный русско-немецкий словарь > всасывающий манифольд
-
70 всасывающий нагнетательный насос
adjconstruct. SaugdruckpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > всасывающий нагнетательный насос
-
71 всасывающий насос
-
72 всасывающий объём
adjconstruct. Saugvolumen (компрессора) -
73 всасывающий патрубок
adj1) Av. Ansaugrohr, Saugrohrleitung2) eng. Luftansaugrohr, Luftansaugstutzen, Saugkasten (коробчатого сечения), Saugstutzen3) construct. Saugstutzen (насоса)4) railw. Luftsaugstutzen5) auto. Sauger6) mining. Ansaugschurren (вентилятора)8) hydraul. Ansauganschluß, Sauganschluß9) aerodyn. Ansaugschacht, Ansaugstutzen, SaugkrümmerУниверсальный русско-немецкий словарь > всасывающий патрубок
-
74 всасывающий патрубок насоса
Универсальный русско-немецкий словарь > всасывающий патрубок насоса
-
75 всасывающий патрубок с сеткой
Универсальный русско-немецкий словарь > всасывающий патрубок с сеткой
-
76 всасывающий пневмотранспорт
Универсальный русско-немецкий словарь > всасывающий пневмотранспорт
-
77 всасывающий пневмотранспортёр
adjeng. SaugluftfördererУниверсальный русско-немецкий словарь > всасывающий пневмотранспортёр
-
78 всасывающий пневмотранспортёр чу
adjfood.ind. SaugluftfördererУниверсальный русско-немецкий словарь > всасывающий пневмотранспортёр чу
-
79 всасывающий разрыхлитель
adjtextile. Exhaust-Opener, ExhaustöffnerУниверсальный русско-немецкий словарь > всасывающий разрыхлитель
-
80 всасывающий раструб
См. также в других словарях:
всасывающий — прил., кол во синонимов: 15 • вбирающий (14) • впивающий (5) • впитывающий (11) • … Словарь синонимов
всасывающий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inductive … Справочник технического переводчика
всасывающий манифольд — всасывающий коллектор всасывающий трубопровод впускной трубопровод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы всасывающий коллекторвсасывающий… … Справочник технического переводчика
всасывающий пожарный рукав — всасывающий рукав Ндп. заборный пожарный рукав приемный пожарный рукав Пожарный рукав жесткой конструкции для отбора воды из водоисточника с помощью пожарного насоса. [ГОСТ 12.2.047 86] Недопустимые, нерекомендуемые заборный пожарный… … Справочник технического переводчика
всасывающий фильтр — Фильтр для установки на всасывающей гидролинии. [ГОСТ 26070 80] всасывающий фильтр [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики фильтрование, центрифугирование,… … Справочник технического переводчика
ВСАСЫВАЮЩИЙ ГОРШОК — (Suction air chamber) сосуд, через который засасывается воздух в цилиндр двигателя внутреннего сгорания. В. Г. служит для ослабления шума при всасывании и для очистки воздуха через установленный в В. Г. фильтр. Самойлов К. И. Морской словарь. М.… … Морской словарь
ВСАСЫВАЮЩИЙ КЛАПАН — (Suction valve) см. Впускной клапан. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ВСАСЫВАЮЩИЙ ХОД — (Sucking action) ход поршня, во время которого в цилиндр двигателя всасывается воздух (в дизелях) или горючая смесь (в газовых и карбюраторных двигателях). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь
ВСАСЫВАЮЩИЙ КЛАПАН — прибор, устанавливаемый в начале всасывающей линии для обеспечения заливки (заполнения) ее и насоса водой перед пуском последнего в работу. В. к. состоит из коробки 1, в к рой помещается один или несколько клапанов 2, и сетки … Технический железнодорожный словарь
всасывающий (о клапане скважинного насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN standing … Справочник технического переводчика
всасывающий бак компрессора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN compressor suction tank … Справочник технического переводчика