-
1 Munitions-Transportfahrzeug
Универсальный немецко-русский словарь > Munitions-Transportfahrzeug
-
2 Bewehrungsverluste
сущ.каб. потери в броне -
3 Infanteriemannschaftswagen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Infanteriemannschaftswagen
-
4 Mannschaftstransportfahrzeug
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mannschaftstransportfahrzeug
-
5 Panzerdurchschlag
сущ.воен. пробоина в броне -
6 Stahlkabel
-
7 транспортёр для личного состава
воен. (броне) БТРУниверсальный немецко-русский словарь > транспортёр для личного состава
-
8 Beobachtungshaube
f́(броне) колпак для наблюдения, сооружение для наблюдения с броневым закрытием -
9 Infanteriemannschaftswagen
ḿ(броне) транспортер пехотыDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Infanteriemannschaftswagen
-
10 Kraft
f́сила, усилие; мощь; энергияKräfteplживая сила- Kraft abziehen pl снимать (отводить) войска
- an Kraftn abnehmen pl ослабевать, изматываться
- auf äußerste Kraft gehen ( морское дело) давать (самый) полный ход
- außer Kraft treten терять силу (напр. о приказе)
- die Kraft des Feindes aufspalten pl дробить (рассекать) силы (группировку) противника
- Kraft fesseln pl сковывать силы (противника)
- in Kraft treten вступать в силу (напр. о приказе)
- seine Kraft einsetzen pl напрягать свои силы
- Kraft und Blut ersparen pl экономить (сберегать) силы
- von Kraftn kommen pl ослабевать, изматываться
- Kraft zusammenziehen pl стягивать силы
- Kraft, aerodynamische аэродинамическая сила
- Kraft allgemeiner Zweckbestimmung pl силы общего назначения
- Kraft, äußerste ( морское дело) максимальная мощность двигателя
- Kraft, bahnparallele сила, действующая параллельно траектории
- Kraft, bahnsenkrechte сила, действующая по нормали к траектории
- Kraft, beschädigende повреждающая (поражающая) сила
- Kraft, bewaffnete pl вооруженные силы
- Kraft der ständigen Präsenz auf den Weltmeeren pl США ударные силы ВМС
- Kraft, dynamische динамическая сила
- Kraft, eigene pl свои войска
- Kraft, elektromotorische электродвижущая сила
- Kraft, feindliche pl войска противника
- Kraft, frische pl свежие силы
- Kraft, gasdynamische газодинамическая сила
- Kraft, gepanzerte pl (броне)танковые силы
- Kraft, herkömmliche pl обычные (вооруженные) силы
- Kraft, hydrodynamische гидродинамическая сила
- Kraft, konventionelle pl обычные (вооруженные) силы
- Kraft, kritische критическая нагрузка
- Kraft, lebende живая сила
- Kraft, leichte pl ( морское дело) легкие силы
- Kraft, medizinische pl медицинский; персонал
- Kraft, militärische военная мощь
- Kraft, mobile pl подвижные силы
- Kraft, motorische движущая сила
- Kraft, schwache pl небольшие (незначительные) силы, мелкие подразделения
- Kraft, starke (stärkere) pl крупные (значительные) силы
- Kraft strategischer Zweckbestimmung pl силы стратегического назначения
- Kraft, überlegene pl превосходящие силы
- Kraft und Mittel pl силы и средства
- Kraft, unterstützende pl поддерживающие силы
- Kraft, vereinigte pl объединенные силы; объединенные усилия
- Kraft, vereinzelte pl разрозненные (разобщенные) силы; разобщенные усилия
- Kraft, verletzende повреждающая (поражающая) сила
- Kraft, zugeteilte pl приданные силы
- Kraft zum Schutz von Seeverbindungen pl силы охраны морских коммуникаций
- Kraft, zusammengefaßte pl объединенные силы; сосредоточенные усилия
-
11 Lastenträger
ḿгрузовой (броне)-транспортер -
12 Mannschafts-Kettenfahrzeug
ńгусеничный (броне) транспортер для личного составаDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Mannschafts-Kettenfahrzeug
-
13 Mannschaftstransportfahrzeug
ń(броне) транспортер для личного состава- Mannschaftstransportfahrzeug, gepanzertes бронетранспортер для личного состава
Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Mannschaftstransportfahrzeug
-
14 Mannschaftstransportwagen
ḿ(броне) транспортер для личного состава; ФРГ плавающий гусеничный бронетранспортер; бронетранспортер МПЗDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Mannschaftstransportwagen
-
15 Munitions-Transportfahrzeug
ń(броне) транспортер для боеприпасов; ( морское дело) артиллерийский транспортDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Munitions-Transportfahrzeug
-
16 Panzerdurchschlag
ḿпробоина в броне -
17 Beobachtungshaube
(f)(броне)колпак для наблюдения, сооружение для наблюдения с броневым закрытием -
18 Infanteriemannschaftswagen
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Infanteriemannschaftswagen
-
19 Kraft
(f), pl. Kräfteсила, усилие; мощь; энергия; pl. живая силаKraft abziehen — снимать ( отводить) войска
an Kraftn abnehmen — ослабевать, изматываться
auf äußerste Kraft gehen — мор. давать ( самый) полный ход
außer Kraft treten — терять силу (напр. о приказе)
die Kraft des Feindes aufspalten — дробить ( рассекать) силы ( группировку) противника
in Kraft treten — вступать в силу (напр. о приказе)
Kraft und Blut ersparen — экономить ( сберегать) силы
von Kraftn kommen — ослабевать, изматываться
Kraft, aerodynamische — аэродинамическая сила
Kraft, äußerste — мор. максимальная мощность двигателя
Kraft, bahnparallele — сила, действующая параллельно траектории
Kraft, bahnsenkrechte — сила, действующая по нормали к траектории
Kraft, beschädigende — повреждающая ( поражающая) сила
Kraft, bewaffnete — вооруженные силы
Kraft, dynamische — динамическая сила
Kraft, eigene — свои войска
Kraft, elektromotorische — электродвижущая сила
Kraft, feindliche — войска противника
Kraft, frische — свежие силы
Kraft, gasdynamische — газодинамическая сила
Kraft, gepanzerte — (броне)танковые силы
Kraft, herkömmliche — обычные ( вооруженные) силы
Kraft, hydrodynamische — гидродинамическая сила
Kraft, konventionelle — обычные ( вооруженные) силы
Kraft, kritische — критическая нагрузка
Kraft, lebende — живая сила
Kraft, leichte — мор. легкие силы
Kraft, medizinische — медицинский; персонал
Kraft, militärische — военная мощь
Kraft, mobile — подвижные силы
Kraft, motorische — движущая сила
Kraft, schwache — небольшие ( незначительные) силы, мелкие подразделения
Kraft, starke ( stärkere) — крупные ( значительные) силы
Kraft, überlegene — превосходящие силы
Kraft, unterstützende — поддерживающие силы
Kraft, vereinigte — объединенные силы; объединенные усилия
Kraft, vereinzelte — разрозненные ( разобщенные) силы; разобщенные усилия
Kraft, verletzende — повреждающая ( поражающая) сила
Kraft, zugeteilte — приданные силы
Kraft, zusammengefaßte — объединенные силы; сосредоточенные усилия
-
20 Lastenträger
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Броне — Броне, Хельге Хельге Броне … Википедия
БРОНЕ: — БРОНЕ: БРОНЕ... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к броне (во 2 знач.), к бронированию, напр. бронебойный, бронематериалы; 2) с бронёй (во 2 знач.), бронированный, напр. бронепоезд, бронедрезина, бронебашня, бронеавтомобиль; 3)… … Толковый словарь Ожегова
броне — (воен.). Первая часть составных слов в знач. броневой, напр. бронепоезд, бронебашня, бронепалубное судно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
броне… — (воен.). Первая часть составных слов в знач. броневой, напр. бронепоезд, бронебашня, бронепалубное судно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
броне... — броне... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к броне (во 2 знач.), к бронированию, напр. бронебойный, бронематериалы; 2) с бронёй (во 2 знач.), бронированный, напр. бронепоезд, бронедрезина, бронебашня, бронеавтомобиль; 3)… … Толковый словарь Ожегова
Броне... — броне... Начальная часть сложных слов, вносящая значения сл. 1) броня прочная защитная обшивка танков, военных кораблей, самолетов, оборонительных сооружений (бронеплита, бронепробиваемость и т.п.) 2) бронированный (броневагон, бронедрезина и т.п … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
броне — броне... первая часть сложных слов, пишется слитно … Русский орфографический словарь
броне.. — броне... первая часть сложных слов, пишется слитно … Слитно. Раздельно. Через дефис.
броне... — БРОНЕ... Первая часть сложных слов. 1. Вносит зн. сл.: броневой, бронированный. Бронебашня, бронедрезина. 2. Вносит зн. сл.: бронетанковый. Бронесилы, бронетехника, бронечасти … Энциклопедический словарь
броне... — броне… первая часть сложных слов, пишется всегда слитно … Морфемно-орфографический словарь
Броне-сайт Чобитка Василия — Заглавная страница Броне сайта … Википедия