-
41 pagano
paganopagano , -a [pa'ga:no]I aggettivoheidnischII sostantivo maschile, femminileHeide maschile, femminile, Heidin FemininDizionario italiano-tedesco > pagano
42 paganize
paganize v/t & v/i heidnisch machen (werden)43 profane
1. adjective1) (irreligious) gotteslästerlich2) (irreverent) respektlos [Bemerkung, Person]; profan [Humor, Sprache]3) (secular) weltlich; profan2. transitive verb* * *pro·faneI. adj1. (blasphemous) gotteslästerlich, frevelhaft\profane language lästerliche SpracheII. vt▪ to \profane sth etw entweihen* * *[prə'feɪn]1. adj1) (= irreverent, sacrilegious) (gottes)lästerlichto use profane language — gotteslästerlich fluchen, lästern
2) (= secular) weltlich, profan2. vtentweihen, profanieren* * *A adj (adv profanely)1. profan, weltlich:profane building Profanbau m;profane history Profangeschichte f;profane literature weltliche Literatur2. (gottes)lästerlich, gottlos, gemein3. unheilig, heidnisch (Riten etc)5. profan, gewöhnlichB v/t profanieren, entweihen, einen Feiertag etc entheiligen* * *1. adjective1) (irreligious) gotteslästerlich2) (irreverent) respektlos [Bemerkung, Person]; profan [Humor, Sprache]3) (secular) weltlich; profan2. transitive verb* * *adj.entweih adj.entweihen adj.profan adj.weltlich adj.44 uncircumcised
un·cir·cum·cised[ʌnˈsɜ:kəmsaɪzd, AM ˈsɜ:r]adj inv1. (not circumcised) unbeschnitten2. (irreligious, heathen) Heiden-* * *[ʌn'sɜːkəmsaɪzd]adjunbeschnitten* * *1. unbeschnitten2. a) nicht jüdischb) heidnisch45 heathen
hea·then [ʼhi:ðən] nthe \heathen pl die Heiden pl46 heathenish
heidnisch47 pagan
pa·gan [ʼpeɪgən] n48 imperial basilica
English-German dictionary of Architecture and Construction > imperial basilica
49 pogány
(DE) Heide {r}; Heiden {pl}; heidnisch; (EN) ethnic; heathen; heathenish; pagan; paganish; paynim; profane; unchristian50 езически
ези́ческ|и прил., -а, -о, -и heidnisch.51 Priester
52 neznabožac
Heide m (-n, -n); Heidin f (-, -nen); Gottlose mif (-n, -n) (G-r), Götzendiener m (-s, -); n-ški heidnisch, gottlos53 neznabožački
adj heidnisch, gottlos54 hednisk
hednisk heidnisch55 hedensk
hedensk [-sɡ] heidnisch56 pogański
pogański heidnisch57 ἐθνικός
58 pogański
59 pohanský
pohanský heidnisch60 pohanský
pohanský heidnischСтраницыСм. также в других словарях:
Heidnisch — Heidnisch, adj. et adv. von 4. Heide, den Heiden gehörig, in dem Heidenthume gegründet, nach Art der Heiden. Heidnische Götter, heidnische Sitten, heidnische Fabeln. Ingleichen mit einem harten Nebenbegriffe, ruchlos, gottlos. Heidnisch leben.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
heidnisch — Adj. (Aufbaustufe) für Heiden charakteristisch Beispiel: Er interessiert sich für heidnische Bräuche und Sitten. Kollokation: heidnisch denken … Extremes Deutsch
heidnisch — ↑pagan … Das große Fremdwörterbuch
Heidnisch — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Der Ausdruck Heidentum und der Begriff Heide diente im christlichen … Deutsch Wikipedia
heidnisch — heid|nisch 〈Adj.〉 die Heiden betreffend, zu ihnen gehörig, von ihnen stammend * * * heid|nisch <Adj.> [mhd. heidenisch, ahd. heidanisc]: die ↑ 2Heiden u. ihren Kult betreffend, dazu gehörend, von dorther stammend; für die ↑ 2Heiden… … Universal-Lexikon
heidnisch — heid·nisch Adj; die Heiden2 betreffend <ein Kult, ein Brauch> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
heidnisch — heid|nisch … Die deutsche Rechtschreibung
haiþna- — *haiþna , *haiþnaz, *haiþina , *haiþinaz germ., Adjektiv: nhd. heidnisch; ne. heathe (Adjektiv); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.; Interferenz: Lehnwort … Germanisches Wörterbuch
Total War — Logo der Total War Reihe Total War (deutsch: Totaler Krieg) ist eine Reihe von Computerspielen, welche rundenbasierte Globalstrategie mit echtzeitbasierten Taktikschlachten verbindet. Sie wurden vom britischen Spieleentwickler Creative Assembly… … Deutsch Wikipedia
Spätantike — Eines der bekanntesten Bauwerke der Spätantike: die Hagia Sophia im heutigen Istanbul (errichtet ab 532 unter Justinian I.). Die Minarette wurden erst nach der Eroberung Konstantinopels durch die Türken 1453 hinzugefügt. Spätantike ist eine… … Deutsch Wikipedia
säkular — sä|ku|lar 〈Adj.〉 1. weltlich 2. alle hundert Jahre wiederkehrend [<lat. saecularis „dem Zeitalter, dem irdischen Leben zugehörig“; zu saeculum; → Säkulum] * * * sä|ku|lar <Adj.> [mlat. saecularis = weltlich, heidnisch < (kirchen)lat.… … Universal-Lexikon