-
1 blasphemous
((of speech or writing about God, religion etc) irreverent and without respect.) lästernd* * *blas·phe·mous[ˈblæsfəməs]* * *['blsfɪməs] blasphemisch; words also lästerlich, frevelhaft* * *blasphemous [ˈblæsfəməs] adj (adv blasphemously) blasphemisch, (gottes)lästerlich* * *adj.verletzend adj. -
2 blasphemous
-
3 impious
-
4 profane
1. adjective1) (irreligious) gotteslästerlich2) (irreverent) respektlos [Bemerkung, Person]; profan [Humor, Sprache]3) (secular) weltlich; profan2. transitive verb* * *pro·faneI. adj1. (blasphemous) gotteslästerlich, frevelhaft\profane language lästerliche SpracheII. vt▪ to \profane sth etw entweihen* * *[prə'feɪn]1. adj1) (= irreverent, sacrilegious) (gottes)lästerlichto use profane language — gotteslästerlich fluchen, lästern
2) (= secular) weltlich, profan2. vtentweihen, profanieren* * *A adj (adv profanely)1. profan, weltlich:profane building Profanbau m;profane history Profangeschichte f;profane literature weltliche Literatur2. (gottes)lästerlich, gottlos, gemein3. unheilig, heidnisch (Riten etc)5. profan, gewöhnlichB v/t profanieren, entweihen, einen Feiertag etc entheiligen* * *1. adjective1) (irreligious) gotteslästerlich2) (irreverent) respektlos [Bemerkung, Person]; profan [Humor, Sprache]3) (secular) weltlich; profan2. transitive verb* * *adj.entweih adj.entweihen adj.profan adj.weltlich adj. -
5 impious
-
6 profane
1) ( blasphemous) gotteslästerlich, frevelhaft;\profane language lästerliche Spracheto \profane sth etw entweihen -
7 istenkáromló
(DE) Gotteslästerer {r}; Lästermaul {s}; gotteslästerlich; lästerlich; sakrilegisch; verletzenden; Blasphemist {r}; blasphemistisch; (EN) blasphemer; blasphemous; profane
См. также в других словарях:
Blasphemous — Blas phe*mous, a. [L. blasphemus, Gr. ?.] Speaking or writing blasphemy; uttering or exhibiting anything impiously irreverent; profane; as, a blasphemous person; containing blasphemy; as, a blasphemous book; a blasphemous caricature. Blasphemous… … The Collaborative International Dictionary of English
blasphemous — index offensive (offending), profane Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
blasphemous — early 15c., blasfemous, from O.Fr. blasfemeus or directly from L.L. blasphemus, from blasphemare (see BLASPHEME (Cf. blaspheme)) … Etymology dictionary
blasphemous — *impious, profane, sacrilegious Analogous words: cursing, damning, execrating, anathematizing, objurgating (see EXECRATE): *irreligious, ungodly, godless Antonyms: reverent … New Dictionary of Synonyms
blasphemous — [adj] irreverent cursing, disrespectful, godless, impious, insulting, irreligious, profanatory, profane, sacrilegious, swearing, ungodly; concept 545 Ant. godly, pious, religious, respectful, reverent … New thesaurus
blasphemous — ► ADJECTIVE ▪ sacrilegious against God or sacred things; profane. DERIVATIVES blasphemously adverb … English terms dictionary
blasphemous — [blas′fə məs] adj. [ME blasfemous < LL(Ec) blasphemus < Gr blasphēmos] characterized by blasphemy; irreverent or profane blasphemously adv … English World dictionary
blasphemous — adj. blasphemous to + inf. (it was blasphemous to speak in that manner) * * * blasphemous to + inf. (it was blasphemous to speak in that manner) … Combinatory dictionary
blasphemous — [[t]blæ̱sfəməs[/t]] ADJ You can describe someone who shows disrespect for God or a religion as blasphemous. You can also describe what they are saying or doing as blasphemous. He tried to stop me, saying I was being blasphemous. ...works which… … English dictionary
blasphemous — adjective 1. grossly irreverent toward what is held to be sacred (Freq. 1) blasphemous rites of a witches Sabbath profane utterances against the Church it is sacrilegious to enter with shoes on • Syn: ↑profane, ↑sacrilegious … Useful english dictionary
blasphemous — adjective /ˈblæs.fɘm.ʌs/ Lacking piety or respect for the sacred. Resembling blasphemy. His taking the name of God in vain was considered blasphemous … Wiktionary