-
1 Kehre
Kehre f =, -n изви́лина (доро́ги), серпанти́на; вира́ж; круто́й поворо́т; закругле́ниеscharfe [jähe] Kehre круто́й поворо́тsteile Kehre круто́й вира́жdie Kehre mit voller Geschwindigkeit nehmen взять поворо́т на по́лной ско́ростиKehre f =, -n соско́к с поворо́том (гимна́стика) -
2 Kehre
Kehre f <Kehre; Kehren> (keskin) viraj, dönemeç -
3 Kehre
-
4 Kehre
-
5 Kehre
-
6 Kehre
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kehre
-
7 Kehre
f =, -nscharfe ( jähe) Kehre — крутой поворотdie Kehre mit voller Geschwindigkeit nehmen — взять поворот на полной скорости2) соскок с поворотом ( гимнастика) -
8 Kehre
f; -, -n* * *Keh|re ['keːrə]f -, -n1) (sharp) turn or bend; (= Haarnadelkurve) hairpin bend2) (= Turnübung) rear or back vault* * *Keh·re<-, -n>[ˈke:rə]f hairpin bend* * *die; Kehre, Kehren1) sharp bend or turn; (Haarnadelkurve) hairpin bend2) (Turnen) back or rear vault* * ** * *die; Kehre, Kehren1) sharp bend or turn; (Haarnadelkurve) hairpin bend2) (Turnen) back or rear vault -
9 Kehre
1) Wegbiegung круто́й поворо́т, изви́лина. an Treppe поворо́т. an Wendeltreppe вито́к. eine Kehre fahren < nehmen> брать взять круто́й поворо́т -
10 Kehre
f1. гимн. круг двумя ( ногами) с поворотом на 180° -
11 Kehre
-
12 Kehre
-
13 Kehre
Kehre f kurve, (vej)sving n; drejning -
14 Kehre
-
15 Kehre
-
16 Kehre
серпантина
Вид закругления дороги, устраиваемого при прокладке дороги в горной местности с внешней стороны угла поворота трассы между двумя её направлениями, сходящимися под острым углом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kehre
-
17 Kehre
сущ.1) общ. закругление, крутой поворот, серпантина, соскок с поворотом (гимнастика), извилина (дороги), поворот2) авиа. вираж, разворот3) стр. дорожная извилина4) ж.д. поворотная петля5) авт. (крутой) поворот, петля6) дор. извилина горной дороги, серпантин7) хореогр. петля (Петлей» называют однократное движение в танце или проигрыш мелодии кадриль. Большенство кадрилей состоят из нескольких петель, некоторые до 16.) -
18 Kehre
-
19 Kehre
fразворот; вираж; (крутой) поворотDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kehre
-
20 Kehre
См. также в других словарях:
Kehre — bezeichnet allgemein eine Richtungsänderung um 180°, wobei sowohl Subjekt als auch Objekt der Bewegung gemeint sein können; konkret einen Begriff aus dem Eisenbahnwesen, siehe Kehre (Eisenbahn) eine Wendeschleife im Schienen und Straßenverkehr… … Deutsch Wikipedia
Kehre — 1. ↑Serpentine, 2. Turn … Das große Fremdwörterbuch
Kehre — Keh|re [ ke:rə], die; , n: 1. Biegung eines Weges o. Ä., durch die sich die Richtung fast bis in die Gegenrichtung umkehrt: die Straße führt in Kehren zur Passhöhe. Syn.: ↑ Kurve, ↑ Schleife, ↑ Serpentine, ↑ Windung. 2. Übung an Barren (2), Reck… … Universal-Lexikon
Kehre — Ke̲h·re die; , n; 1 eine Biegung (↑Kurve (2)), bei der sich eine Straße ganz in die Gegenrichtung wendet: eine Passstraße mit vielen Kehren || NB: ↑Serpentine 2 Sport; ein Sprung oder Schwung beim Turnen, bei dem man sich ganz in eine andere,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kehre — Biegung, Bogen, Haarnadelkurve, Kehrschleife, Krümmung, Kurve, Schleife, Serpentine, Spitzkehre, Wegbiegung, Wegkehre, Windung; (schweiz.): Rank; (südd.): Kehr. * * * Kehre,die:⇨Biegung(1) KehreBiegung,Kurve,Wende,Bogen,Schleife,Knie,Krümmung,Knic… … Das Wörterbuch der Synonyme
Kehre — Kehref dieKehrenichtkriegen=dasArbeitspensumnichtbewältigen.Kehre=Straßenbiegung.Vorformvon»die⇨Kurvenichtkriegen«.1850ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kehre — 1kehren »‹um›wenden«: Das auf das dt. und niederl. Sprachgebiet beschränkte Verb mhd. kēren, ahd. kēran, asächs. kērian, niederl. keren hat weder im germ. Sprachbereich noch in anderen idg. Sprachen gesicherte Verwandte. Während das einfache… … Das Herkunftswörterbuch
Kehre (Heidegger) — Martin Heidegger (* 26. September 1889 in Meßkirch; † 26. Mai 1976 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Philosoph in der Tradition vor allem Edmund Husserls. Hauptsächliche Bemühung Heideggers war die Kritik der abendländischen… … Deutsch Wikipedia
Kehre (Eisenbahnwesen) — Kehren sind Bestandteile einer Eisenbahnstrecke und dient zum Auf oder Abstieg der Strecke im Mittel und Hochgebirge. Kehren können oberirdisch oder unterirdisch (als Kehrtunnel) angelegt werden. Beispiele für die Anwendung von Kehrschleifen beim … Deutsch Wikipedia
Kehre, die — Die Kehre, plur. inus. S. Kehr … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kehre (Eisenbahn) — Raurimu Spirale, Neuseeland Kreisviadukt der Berninabahn bei … Deutsch Wikipedia