Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

хач

  • 1 хач

    n
    colloq. Kanake

    Универсальный русско-немецкий словарь > хач

  • 2 крест

    хач

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > крест

  • 3 гореть

    хачёс тэ (хачиё/ м) (глаг. неп.)

    Цыганско-русский словарь > гореть

  • 4 убегать

    хач- (хача-)

    Русский-урумско словарь > убегать

  • 5 лихач

    * * *
    1) ліхач, -ча муж.
    2) (удалец) фольк. зух, род. зуха муж.
    (хват) хват, род. хвата муж.

    Русско-белорусский словарь > лихач

  • 6 крест

    м
    1) тәре, тәре сурәте, хач
    2) перен. авыр язмыш, интегү
    •
    - крест-накрест
    - Общество Красного Креста
    - поставить крест

    Русско-татарский словарь > крест

  • 7 Общество Красного Креста

    Русско-татарский словарь > Общество Красного Креста

  • 8 дурак

    1) дурень (р. -ня), дурний (р. -ного) [З дурнем зчепитися - дурнем зробитися = с дураком свяжись - сам дураком будешь], (вежливо) недоум, (дурачёк) дурник, дурняк, (олух) дурбас, дурас, йолоп, кеп, (глупыш) блазень (р. -зня), (болван) телепень (р. -пня), дурман, туман; ув.-презр. - дурило (м. р.), дурнило, дурба (м. р.) дурбило (ж. р.); соб. дурачьё - дурні (р. -нів), дурнота, дурнеча (р. -чі) (ж. р.) дурняччя (ср.). [От сліпа дурнота. Сидить там самісінька дурнеча]. Набитый, отпетый дурак, кругом -рак - дурень заплішений, дурень дуренний, великий дурень, дурний як пень, як колода, як ступа. Непроходимый дурак - несосвітенний дурень. Я тебе не дурак - я тобі не дурень, (гал.) я не твій дурень. Не дурак - не дурень [Випити й сам він був не дурень (Кул.)], не гвіздком у тім'я битий (Кониськ.). Называть, -звать кого -ком - дурня загинати (сов. загнати) кому, дурняти кого, видурняти, дуркати. [Він тебе видурняє та й по всьому]. Считать -ком - вважати за дурня, (зап.) дурним класти. Оставить в дураках - пошити в дурні, завдати дурня кому. Остаться в -ках - пошитися в дурні, дурнем убратися, набрати в халяви, вскочити;
    2) (шут) дурник, сміхач, смішняк, сміховинець (р. -нця), блазень (р. -зня), блазнюк, штукар (р. -ря). [Строката шапка блазня (Л. Укр.)]. Дурака валять - дурня (дурника) строїти, дурня клеїти, дурникувати, штукарити, штуки викидати, сміховини запускати;
    3) дура(ч)ки (род карт. игры) - дурень (р. -рня), (зап.) кеп. Играть в -ки - гуляти (грати) в дурня, в кепа. Игра в -ки - гра в дурня, в кепа.
    * * *
    1) ду́рень, -рня, дурни́й, -о́го; кеп
    2) ( юродивый) ду́рник
    3) ( шут) ду́рень, ду́рник

    валя́ть (лома́ть, ко́рчить) дурака́ — а) кле́їти ду́рня (ду́рника); б) ( притворяться незнающим) удава́ти (ко́рчити стро́їти) [з се́бе] ду́рня (ду́рника)

    4) карт. ду́рень; кеп

    игра́ть в дурака́ (в дураки́) — гра́ти в ду́рня

    Русско-украинский словарь > дурак

  • 9 исполнитель

    -ница виконавець (-вця), виконавиця, виконувач, -вачка, (стар.) справця (общ. р.), (диал.) справник, -ниця. [Виконавці громадської волі (Наш). Репертуар для народнього театру є готовий; важча справа з виконавцями (Грінч.). Не краще й у справців того веління од потужного Молоха (Єфр.). Він у нас справник добрий: куди пошлеш, усе зробить (Звин.). Вітатимуть справника великого діла (Кон.)]. -тель завещания, приговора - виконавець заповіту, присуду. Судебный -тель - судовий виконавець.
    * * *
    викона́вець, -вця, вико́нувач; послу́хач, -а и послуха́ч, -а

    \исполнитель ль ро́ли — викона́вець ро́лі

    суде́бный \исполнитель ль — юр. судо́вий викона́вець

    Русско-украинский словарь > исполнитель

  • 10 побегушка

    м., ж.
    побіга́йко (м.), побіга́йка (ж.), побі́гач (м.); (человек, которым помыкают) попи́хач (м.), попи́хачка (ж.)

    Русско-украинский словарь > побегушка

  • 11 подслушник

    -ница охочий, охоча до підслухів.
    * * *
    підслу́хувач, підслу́хач

    Русско-украинский словарь > подслушник

  • 12 сколько

    нахадар, хач

    Русский-урумско словарь > сколько

См. также в других словарях:

  • хач — сущ., кол во синонимов: 6 • разборка (36) • столкновение (49) • хачара (2) • …   Словарь синонимов

  • Хач — Хачи, Хачики оскорбительное прозвище армян[1], иногда всех представителей народов Кавказа.[2] В русском языке первоначально распространилась форма «хачик», произошедшая от распространённого армянского именем Хачик (уменьшительное от «Хачатур»… …   Википедия

  • хач — 1. Кызыл Хач һәм Ярымай җәмгыяте эмблемасының бер өлеше (кушу билгесен хәтерләткән кызыл фигура) 2. Тәре (керәшеннәрдә) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • хач — 1. [42/8] Лицо кавказской национальности. Был сегодня на рынке – хачей видимо невидимо, буд то я не в Москве, а в Баку. Ксенофобия, Молодежный сленг 2. [18/6] Вообще хачами, называют Азербайджанцев, непонятно почему, ведь слово ХАЧ, пошло… …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • Монастырь Сурб Хач (Крым) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Монастырь …   Википедия

  • Монастырь Сурб Хач — Монастырь Монастырь Сурб Хач Современный вид монастыря после реставрации 2008 года Страна …   Википедия

  • Сурб Хач — (арм. Святой Крест): Сурб Хач (Святой Крест) название современного города Будённовска Сурб Хач армянский монастырь в Крыму Сурб Хач церковь на острове Ахтамар Сурб Хач церковь в городе Ростов на Дону …   Википедия

  • Церковь Сурб Хач (Ростов-на-Дону) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сурб Хач. Армянская церковь Церковь Святого Креста Սուրբ Խաչ …   Википедия

  • Сурб Хач (Ростов-на-Дону) — Армянская церковь Церковь Святого Креста Страна Россия …   Википедия

  • НУ ХАЧ — (р. 1918), кампучийский писатель …   Литературный энциклопедический словарь

  • Сурб-хач — (арм. Святой крест) вершина в юго зап. части Карсской обл., наполняющая своими отрогами угол между Турецкой границей и р. Араксом и круто падающая к последней. Выс. С. хача составляющего южную оконечность Соганлугского хребта 9495 фт. На вершине… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»