Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

азбука

  • 1 أبجديّة

    أَبْجَدِيَّةٌ
    мн. أبْجديّات
    азбука, алфавит
    * * *

    аа=
    алфавит, азбука

    Арабско-Русский словарь > أبجديّة

  • 2 ألف

    I
    أَلِفَ
    п. I
    а إِلْفٌ
    1) привыкать, приручаться; الارض ألف воен. приспособиться к местности
    2) дружить, любить
    II
    أَلْفٌ
    мн. أُلُوفٌ мн. آلاَفٌ
    тысяча; بالالوف тысячами; الالوف (الآلاف) المؤلّفة многие тысячи; ليلة و ليلة ألف Тысяча и одна ночь (название произведения) ; سمعت هذا ألف مرّة و مرّة я слышал это много раз;... هذا ألف مرّة خير من это в тысячу раз лучше, чем…
    أَلِفٌ
    алиф (ا) ; باء ألف азбука; من ألف ـه إلى يائه или من الـ ألف إلى الياء от альфы до омеги, от начала до конца; لا يعرف الـ ألف من الياء он не знает ни бе, ни ме, он не знает ни бельмеса
    * * *

    аиа
    1) дружить

    2) привыкать
    ألف
    а-=
    pl. = آلاف

    pl. = ألوف
    1) тысяча
    2) тысячелетие

    Арабско-Русский словарь > ألف

  • 3 حرف

    I
    حَرَفَ
    п. I
    и حَرْفٌ
    1) изменять (что-либо)
    2) откланять,отвращать (от чего عن) ; عن الخطّ (الاتّجاه) الصحيح حرف сбить с правильного пути
    3) поворачивать (напр. лошадь)
    II
    حَرْفٌ
    1 мн. حِرَفٌ
    край, конец, кромка; остриё; лезвие
    حَرْفٌ
    2 мн. حُرُوفٌ мн. أَحْرُوفٌ
    1) буква, литера; согласная, согласный звук; ساكن حرف или صامت حرف согласная; صوتىّ حرف или مصوّت حرف или متحرّك حرف гласная; حروف العلّة грам. слабые буквы ا, و, ي) الحروف الهجائيّة) ; или حروف الهجاء или الحروف الأبجديّة или حروف المبانى азбука, алфавит; حسب الحروف الابجديّة по алфавиту; حرف بالـ или بالـحرف الواحد буквально, дословно, слово в слово; نشر بـحرفـه опубликовать полностью; حرف لم ينطق بـ он не произнес ни звука; كتب الارقام بالحروف писать цифры прописью; وقّع بالـحرف الاوّل من الاسم поставить инициалы, подписать начальными буквами; парафировать (договор)
    2) грам. частица; التعريف حرف грам. определенный член; الجرّ حرف грам. предлог; العطف حرف грам. союз; الاستفهام حرف грам. вопросительная частица; النداء حرف грам. звательная частица; حروف القسم грам. частицы клятвы
    3) слово * وضع النقط على الحروف ставить точки над и
    IV
    حُرْفٌ
    бот. кресс
    * * *

    а-=
    pl. = حروف

    pl. = أحرف
    =буквально
    حرف
    иа=
    pl. от حرفة

    Арабско-Русский словарь > حرف

  • 4 صابعة

    صَابِعَة
    ручная азбука для глухонемых

    Арабско-Русский словарь > صابعة

  • 5 هجاء

    هِجَاءٌ
    1) высмеивание, поношение
    2) сатира
    3) правильное произношение, чтение; هجاء علم ال или هجاء ضبط ال орфография; هجاء حروف ال алфавит, азбука; هجاء على (حسب) حروف ال по алфавиту
    * * *

    иа=
    1) осмеяние, высмеивание

    2) сатира
    3) алфавит

    Арабско-Русский словарь > هجاء

  • 6 هجائىّ

    هِجَائِىٌّ
    1) сатирический; هجائىّ الشعر ال сатирическая поэзия
    2) алфавитный; الحروف ال هجائىّ ـة алфавит, азбука; رتـّب حسب الحروف ال هجائىّ ـة расположить по алфавиту

    Арабско-Русский словарь > هجائىّ

  • 7 أَبْجَدِيَّةٌ

    мн. أبْجديّات
    азбука, алфавит

    Арабско-Русский словарь > أَبْجَدِيَّةٌ

  • 8 أَلِفٌ

    алиф (ا); باء أَلِفٌ азбука; من أَلِفٌ ـه إلى يائه или من الـ أَلِفٌ إلى الياء от альфы до омеги, от начала до конца; لا يعرف الـ أَلِفٌ من الياء он не знает ни бе, ни ме, он не знает ни бельмеса

    Арабско-Русский словарь > أَلِفٌ

  • 9 حَرْفٌ

    1
    мн. حِرَفٌ
    край, конец, кромка; остриё; лезвие
    2
    мн. حُرُوفٌ
    мн. أَحْرُوفٌ
    1) буква, литера; согласная, согласный звук; ساكن حَرْفٌ или صامت حَرْفٌ согласная; صوتىّ حَرْفٌ или مصوّت حَرْفٌ или متحرّك حَرْفٌ гласная; حروف العلّة грам. слабые буквы ا, و, ي) الحروف الهجائيّة); или حروف الهجاء или الحروف الأبجديّة или حروف المبانى азбука, алфавит; حسب الحروف الابجديّة по алфавиту; حَرْفٌ بالـ или بالـحَرْفٌ الواحد буквально, дословно, слово в слово; نشر بـحَرْفٌـه опубликовать полностью; حَرْفٌ لم ينطق بـ он не произнес ни звука; كتب الارقام بالحروف писать цифры прописью; وقّع بالـحَرْفٌ الاوّل من الاسم поставить инициалы, подписать начальными буквами; парафировать (договор); " "2) грам. частица; التعريف حَرْفٌ грам. определенный член; الجرّ حَرْفٌ грам. предлог; العطف حَرْفٌ грам. союз; الاستفهام حَرْفٌ грам. вопросительная частица; النداء حَرْفٌ грам. звательная частица; حروف القسم грам. частицы клятвы
    3) слово * وضع النقط على الحروف ставить точки над ""и"" "

    Арабско-Русский словарь > حَرْفٌ

  • 10 صَابِعَة

    ручная азбука для глухонемых

    Арабско-Русский словарь > صَابِعَة

  • 11 هِجَاءٌ

    1) высмеивание, поношение
    2) сатира
    3) правильное произношение, чтение; هِجَاءٌ علم ال или هِجَاءٌ ضبط ال орфография; هِجَاءٌ حروف ال алфавит, азбука; هِجَاءٌ على (حسب) حروف ال по алфавиту

    Арабско-Русский словарь > هِجَاءٌ

  • 12 هِجَائِىٌّ

    1) сатирический; هِجَائِىٌّ الشعر ال сатирическая поэзия
    2) алфавитный; الحروف ال هِجَائِىٌّ ـة алфавит, азбука; رتـّب حسب الحروف ال هِجَائِىٌّ ـة расположить по алфавиту

    Арабско-Русский словарь > هِجَائِىٌّ

См. также в других словарях:

  • азбука — азбука, и …   Русский орфографический словарь

  • азбука — АЗБУКА, азбуки, жен. [от старинных названий первых двух букв “аз” и “буки”]. 1. Алфавит, совокупность букв для данного языка. Латинская азбука. ||Совокупность знаков, служащих для передачи какого н. текста. Азбука телеграфная. Азбука Морзе.… …   Толковый словарь Ушакова

  • АЗБУКА Ж — АЗБУКА Ж. алфавит, абевега, стар. буквица; собрание в порядке всех письмен, букв, какой либо грамоты; азбука славянская собств. буквица, кириллица для отличия от глаголицы, вероятно придуманной папистами; учебник грамоты, букварь; *Начальные… …   Толковый словарь Даля

  • азбука — азбуки, ж. [от старинных названий первых двух букв “аз” и “буки”]. 1. Алфавит, совокупность букв для данного языка. Латинская азбука. || Совокупность знаков, служащих для передачи какого н. текста. Азбука телеграфная. Азбука Морзе. Нотная азбука… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • азбука — жен. алфавит, абевега, ·стар. буквица; собрание в порядке всех письмен, букв, какой либо грамоты; азбука славянская ·собств. буквица, кириллица для отличия от глаголицы, вероятно придуманной папистами; | учебник грамоты, букварь; | * Начальные… …   Толковый словарь Даля

  • Азбука — (азъ, буки). Ср. Вѣдь это азбука! (первое начало.) Ср. Ему трудно было говорить съ ней... потому что она почти не знала даже азбуки общепринятыхъ взглядовъ. Нужно было начать съ основъ. Горькій. Варенька Олесова. 2. Ср. Вѣдь это азбука эстетики.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • азбука — См …   Словарь синонимов

  • АЗБУКА — (по первым славянским буквам аз и буки ), 1) алфавит. 2) Букварь. 3) Система условных знаков (азбука Морзе, азбука слепых, нотная азбука и др.) …   Современная энциклопедия

  • Азбука — Азбука. Азбукой или алфавитом называется вообще собрание в известномпорядке всех знаков, выражающих отдельные звуки данного языка, вособенности же название это присвоено системам письменных знаков, болееили менее самостоятельно развившихся на… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Азбука — (по первым славянским буквам “аз” и “буки”), 1) алфавит. 2) Букварь. 3) Система условных знаков (азбука Морзе, азбука слепых, нотная азбука и др.).   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • АЗБУКА — АЗБУКА, и, жен. 1. Совокупность букв, принятых в данной письменности, располагаемых в установленном порядке, буквенный алфавит. Русская а. 2. То же, что букварь (устар.). 3. перен. Основные, простейшие начала какой н. науки, дела. А. науки. •… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»