-
1 водостойкий
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водостойкий
-
2 водостойкий
-
3 водостойкий
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > водостойкий
-
4 водонепроницаемый
water-repellent, water-resisting, waterproof, watertight, damp-proof, pressure-watertight, water-impermeableРусско-английский научно-технический словарь Масловского > водонепроницаемый
-
5 водостойкость
water-resisting property, water resistanceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водостойкость
-
6 водоупорный
water-resistant, water-resisting, waterproofРусско-английский научно-технический словарь Масловского > водоупорный
-
7 водонепроницаемый
water-proof, waterproof, water-resisting, watertightРусско-Английский новый экономический словарь > водонепроницаемый
-
8 водоупорность
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водоупорность
-
9 водоупорный
water-resisting, waterproofРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водоупорный
-
10 водостойкий целлофан
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > водостойкий целлофан
-
11 водонепроницаемость
1) General subject: waterproofing2) Aviation: water resisting3) Naval: watertight integrity4) Engineering: fastness to water, impermeability to water, permeability, water impermeability, water imperviousness, water resistance5) Construction: tightness to water, water permeability, water repellence, water-repellency, waterproofing capacity, watertightness6) Automobile industry: water-resisting properties7) Textile: resistance to water, resistance to water penetration8) Oil: water tightness9) Polymers: water repellency10) Makarov: impermeability, unpermeability, water imperviousity, waterproofness11) Cement: waterproofing qualities12) General subject: imperviousityУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемость
-
12 водостойкий
1) General subject: hydrostable, waterproof, waterreducible (встречалось и раздельное написание - water reducible)2) Engineering: waterpower3) Chemistry: hydrostabile4) Construction: fast to water5) Textile: water-repellent6) Oil: water-resistant, water-resisting7) Plastics: impervious8) General subject: drip-proof9) Makarov: water-stable, waterproofing, waterresistant10) Electrochemistry: water resisting, water-tight11) Electrical engineering: water-proof -
13 водоупорность
1) Naval: water resistance2) Engineering: fastness to water3) Construction: water-resisting property, waterproofing capacity4) Textile: resistance to water, resistance to water penetration, tubfastness5) Cement: water-resisting properties, waterproofing qualities -
14 водоустойчивый
1) Mining: water-resisting (о взрывчатом веществе)2) Coolers: water-stable3) Makarov: water-resistant, water-resisting -
15 влагонепроницаемый
1) Naval: moisture-resisting2) Engineering: dampproof3) Railway term: moisture repellent4) Automobile industry: moisture-resistant, moistureproof5) Oil: damp-proof, fluid-tight, moisture-impermeable, moisture-proof6) Business: water-resistant, water-resisting, waterproof7) Drilling: moisture resistant8) Oilfield: moisture-repellant, watertight9) Automation: moisture-curing10) Makarov: waterproofing11) Cement: moisture-tightУниверсальный русско-английский словарь > влагонепроницаемый
-
16 водонепроницаемый
1) General subject: impermeable to air, impermeable to water, rainproof, repellent, showerproof, stanch, staunch, water fast, water-fast, waterproof, watertight, water-proof2) Medicine: W.T. (watertight)3) Military: immediate-proof4) Engineering: impervious to water, waterpower5) Chemistry: water proofing6) Construction: pressure-watertight, water-impermeable, water-resisting7) Mathematics: impermeable8) Railway term: rain-proof9) Textile: shower-proof10) Oil: air-tight, water-tight11) Atomic energy: water tight12) Mechanics: water-resistant13) Ecology: moisture proof, water-protected14) Drilling: impervious, fluid proof15) Polymers: damp-proof, water-impervious16) Automation: immersion-proof17) Chemical weapons: impermeable (to water)18) Makarov: immersible, impervious to water (о материале), rain-tight, w.p. (waterproof), water-proof (непромокаемый), water-repellent, water-tight (о стыках, конструкции кожухов), waterproofing, wp (waterproof), wt (watertight)19) oil&gas: fluid-proof, fluidproof20) Logistics: dewater -
17 водоупорный
-
18 водоупорный
1) General subject: waterproof, water-proof2) Military: watertight3) Engineering: impermeable4) Textile: liquid-proof, shower-proof, water-repellent, water-tight5) Oil: water-resisting6) Ecology: impervious7) Makarov: water-resistant -
19 водостойкость
ж. water resistance, water-resisting property, stability in waterводостойкость, влагонепроницаемость — water resistance
-
20 водостойкость
водосто́йкость ж.
water resistance, water-resisting property, stability in water* * *
См. также в других словарях:
water-resistant — /waw teuhr ri zis teuhnt, wot euhr /, adj. resisting though not entirely preventing the penetration of water. [1920 25] * * * … Universalium
Supercritical water oxidation — or SCWO is a process that occurs in water at temperatures and pressures above a mixture s thermodynamic critical point. Under these conditions water becomes a fluid with unique properties that can be used to advantage in the destruction of… … Wikipedia
Водоупорные горные породы — (a. water resisting rock; н. wasserbestandige Gesteine; ф. roches impermeables, roches hydrofuges; и. rocas impermeables) горные породы, не пропускающие или почти не пропускающие свободную воду при естеств. напорных градиентах. B. г. п.… … Геологическая энциклопедия
водотривкі породи — водоупорные породы, водонепроницаемые породы water resisting rocks; impermeable rocks *wasserundurchlässige Gesteine; wasserbeständige Gesteine породи, що практично не пропускають через себе воду з поверхні або прилеглих водоносних порід при… … Гірничий енциклопедичний словник
водонепроникні породи — водоупорные породы, водонепроницаемые породы water resisting rocks; impermeable rocks *wasserundurchlässige Gesteine; wasserbeständige Gesteine породи, що практично не пропускають через себе воду з поверхні або прилеглих водоносних порід при… … Гірничий енциклопедичний словник
coctostabile, coctostable — Resisting the temperature of boiling water without alteration or destruction … Medical dictionary
architecture — /ahr ki tek cheuhr/, n. 1. the profession of designing buildings, open areas, communities, and other artificial constructions and environments, usually with some regard to aesthetic effect. Architecture often includes design or selection of… … Universalium
Critical taper — In mechanics and geodynamics, a critical taper is the equilibrium angle made by the far end of a wedge shaped agglomeration of material that is being pushed by the near end. The angle of the critical taper is a function of the material properties … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Tool steel — Iron alloy phases Ferrite (α iron, δ iron) Austenite (γ iron) Pearlite (88% ferrite, 12% cementite) … Wikipedia
Participants in World War II — [ Axis Powers in black, and neutral countries in grey.] The participants in World War II were those nations who either participated directly in or were affected by any of the theaters or events of World War II.World War II was primarily fought… … Wikipedia