-
1 unvermögend
-
2 unvermögend
1) mittellos неиму́щий. unvermögend sein не име́ть иму́щества. nicht unvermögend sein быть зажи́точным, быть не без иму́щества2) nicht imstande seiend не бу́дучи в состоя́нии -
3 unvermögend
únvermögend a1. книжн. бе́дный, неиму́щий2. уст. бесси́льный, неспосо́бныйer ist unvermögend das zu tun — он не в состоя́нии [бесси́лен, неспосо́бен] э́то сде́лать
-
4 unvermögend
adj1) бедный, неимущий2) бессильный, неспособный3) мед. импотентный -
5 unvermögend
1) бедный, неимущий; малоимущий2) бессильный, неспособныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > unvermögend
-
6 unvermögend
1) неимущий2) бессильный, неспособныйDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > unvermögend
-
7 unvermögend
прил.1) общ. ущербный2) устар. неспособный, бессильный3) книжн. неимущий, бедный4) экон. малоимущий -
8 unvermögend
a1) неспособный, не имеющий возможности [сил], бессильный2) бедный, нищий, неимущий -
9 бессильный
-
10 малоимущий
unbemittelt, unvermögend; arm -
11 бессильный
-
12 малоимущий
малоимущий unbemittelt, unvermögend; arm
См. также в других словарях:
Unvermögend — Unvermögend, er, ste, adj. et adv. nicht vermögend, kein Vermögen, keine Kräfte zu etwas haben. Er war unvermögend, den geringsten Widerstand zu thun. Unvermögend, sich aufzurichten, zu gehen, zu essen u.s.f. Das Alter macht unvermögend. Er gibt… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
unvermögend — unvermögend:1.⇨unfähig(1)–2.⇨arm(1) unvermögend→unfähig … Das Wörterbuch der Synonyme
unvermögend — ụn|ver|mö|gend 〈Adj.〉 kein Vermögen (Geld) besitzend, arm ● Witwe, nicht unvermögend, sucht ... (in Heiratsanzeigen) nicht ohne Vermögen * * * ụn|ver|mö|gend <Adj.>: wenig od. kein Vermögen besitzend. * * * ụn|ver|mö|gend <Adj.>: 1 … Universal-Lexikon
unvermögend — ụn|ver|mö|gend … Die deutsche Rechtschreibung
arm — 1. a) bankrott, bedürftig, finanzschwach, minderbegütert, minderbemittelt, mittellos, unbemittelt, unvermögend, vermögenslos, wirtschaftlich schwach; (geh.): habelos; (ugs.): abgebrannt, blank, knapp/schlecht bei Kasse; (österr., schweiz. ugs.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Platons ungeschriebene Lehre — Platon in der Glyptothek Die ungeschriebene Lehre ist eine feststehende Bezeichnung für den Teil des philosophischen Gebäudes Platons, den dieser nur mündlich in seiner Akademie vor einem beschränkten Schülerkreis gelehrt, aber nie selbst in den… … Deutsch Wikipedia
Prinzipienlehre — Platon in der Glyptothek Die ungeschriebene Lehre ist eine feststehende Bezeichnung für den Teil des philosophischen Gebäudes Platons, den dieser nur mündlich in seiner Akademie vor einem beschränkten Schülerkreis gelehrt, aber nie selbst in den… … Deutsch Wikipedia
Ungeschriebene Lehre — Platon, Centrale Montemartini, Rom Die ungeschriebene Lehre ist eine feststehende Bezeichnung für den Teil des philosophischen Gebäudes Platons, den dieser nur mündlich in seiner Akademie vor einem beschränkten Schülerkreis gelehrt, aber nie… … Deutsch Wikipedia
Über die Natur (Goethe) — Das Fragment Die Natur ist ein Essay, dessen Urheberschaft vielfach Johann Wolfgang von Goethe zugeschrieben wurde, was aber vermutlich falsch ist. Angegeben wird, dass Georg Christoph Tobler der Autor ist.[1] Der Text entstand um 1782 und… … Deutsch Wikipedia
Vermögen — Vermögen, verb. irregul. act. S. Mögen, welches in verschiedenen nahe verwandten Bedeutungen gebraucht wird. 1. Ausrichten, bewerkstelligen können. Viel an Macht, am Verstande, an Gelehrsamkeit vermögen, eine veraltete Wortfügung, wofür man… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Die Natur (Essay) — Das Fragment Die Natur ist ein Essay, dessen Urheberschaft vielfach Johann Wolfgang von Goethe zugeschrieben wurde, was aber vermutlich falsch ist. Angegeben wird, dass Georg Christoph Tobler der Autor ist.[1] Der Text entstand um 1782 und… … Deutsch Wikipedia