-
1 неколебимость
-
2 непоколебимый
1. steadfast2. unshrinking3. unflinching4. unshakable5. unshakably6. unshakeable7. unwavering8. unwaveringly9. firm; steadfast; unflinching; imperturbable10. immovable11. inflexibleСинонимический ряд:1. стойко (прил.) крепко; незыблемо; неколебимо; непреклонно; несгибаемо; несокрушимо; стойко; твердо2. неколебимо (проч.) незыблемо; неколебимо; несокрушимо3. стойко (проч.) крепко; непреклонно; несгибаемо; стоически; стойко; твердо -
3 безбоязненно
General subject: fearlessly (без боязни), without reservation, freely (то есть, не сомневаясь), surely, decisively, resolutely, boldly, unflinching -
4 непоколебимое мужество
General subject: unfaltering courage, unflinching courage, unshaken courage, invincible courageУниверсальный русско-английский словарь > непоколебимое мужество
-
5 непоколебимый
1) General subject: cast iron, cast-iron, firm, hard and fast, hard as the nether millstone, hardshell, immovable, imperturbable, impregnable, inexorable, inflexible, iron bound, iron handed, iron-handed, resolute, rocky, set, stable, stalwart, stanch, staunch, steadfast, steady, stiff, thick-and-thin, unfaltering, unflinching, unmoved, unshakable, unshakeable, unshaken, unshrinking, unswerving, unwavering, rock-ribbed, untouchable, staunchest, hidebound, stubborn2) American: hard-shell3) Economy: impregnable (напр. о позиции управляющих)4) Makarov: hardened, iron-bound, secure -
6 неуклонный
1) General subject: firm, undeviating, unflinching, unswerving, steady2) Economy: implacable (о тенденции)3) Psychology: exact -
7 неустрашимый
1) General subject: dauntless, die hard, die-hard, fearless, insensible to fear, intrepid, lion hearted, lion-hearted, undauntable, undaunted, unflinching2) Naval: dreadnought3) Australian slang: game as Ned Kelly4) Makarov: die -
8 ожесточённый бой
1) General subject: struggle to the last breath, tough fight2) Military: all-in fighting, furious fighting, (оборонительный) last-ditch battle, violent fighting3) Mass media: all-out battle, bitter battle, blistering battle, bloody battle, ferocious battle, mortal battle, tough battle, unflinching battle -
9 ожесточенный бой
1) General subject: struggle to the last breath, tough fight2) Military: all-in fighting, furious fighting, (оборонительный) last-ditch battle, violent fighting3) Mass media: all-out battle, bitter battle, blistering battle, bloody battle, ferocious battle, mortal battle, tough battle, unflinching battle -
10 решительный
1) General subject: absolute, all-out, all-outer, cataclysmic, categorical, crisp (об ответе, нраве), decided, decisive (о характере, человеке), definite, definitive, determinate, determined, drastic, fateful (по последствиям), feisty, firm, flat footed, flat-footed, forthright, hard set, manful, on (one's) toes, out front, out-front, overwhelming (о победе), pight, plucky, plump, point blank, point-blank, purposeful, purposive, resolute, resolved, set, smash, soldierly, stable, stalwart, stanch, staunch, stiff, stout, strong, strong minded, strong willed, strong-minded, strong-willed, two fisted, unfaltering, unflinching, unhesitating, vehement, smashing, square, sweeping, unwavering (AD), vigorous, vaulting, staunchest, assertive2) Colloquial: gritty, can-do (Americans' drive and can-do approach)3) American: ballsy4) Poetical language: stark5) Military: aggressive6) Mathematics: irreversible, irrevocable7) Diplomatic term: stubborn, sturdy, unqualified8) Psychology: categoric9) Jargon: sudden death10) Makarov: apocalyptic, backboned, drastic (о мерах), flush, grim, hard-set, stiff in the back (о человеке), vigorous (о действиях)11) Emotional: two-fisted -
11 стойкий
1) General subject: dauntless, dyed in the wool, enduring, fast, firm, hard as nails, hard bitten, hard-bitten, hardshell, hardy, immovable, impregnable, persevering, persistent, resistant, rigid, stable, stalwart, stanch, staunch, steadfast, steady, steady going, steady-going, stern, stout, stout hearted, stout-hearted, sunfast (о цвете, краске), tenacious, thick and thin, thick-and-thin, tough, true blue, true-blue, uncompromising, uncrushable, unfaltering, unfast (о краске), unflinching, unwavering, vertebrate, wiry, yeomanly, consistent, proof, sturdy, rock-ribbed3) Medicine: constant, fixed, obstinate, refractory, stabile4) Military: persistent (напр. об ОВ)5) Philosophy: stoic7) Bookish: fortitudinous8) Agriculture: enduring (напр. о растениях)9) Railway term: unyielding10) Automobile industry: durable11) Mining: resilient (по отношению к силикозу)12) Metallurgy: resistant (напр. к коррозии)13) Politics: absolute, arrant, blatant, hardcore, hopeless, inveterate, out and out, outright, paid-up, total, unrelieved, utter14) Textile: persistent (об окраске или отделке), proof (напр. к гниению)15) Perfume: long-lasting, sustainable16) Business: lasting17) Polymers: long-lived, permanent18) Quality control: imperishable19) Robots: proof (к воздействию)20) Cables: resistant (resisting)21) Makarov: durable (об организме), dyed-in-the-wool, endurable, endurant, hardened, nonperishable, rugged, secure, tolerant, unblinking, undaunted22) Tengiz: resistant (impact-resistant) (к удару)23) Cosmetology: Long Wear (о тенях для век) -
12 твёрдая решимость
1) General subject: dead earnest2) Diplomatic term: fixed determination3) Makarov: dogged resolution, unflinching determination -
13 твёрдый
1) General subject: adamant, adamantine (как алмаз), backboned, cast iron, compact, consistent, constant, coriaceous, crisp, crusty, deep seated, determined, eternal, fast, firm, fixed, flat, flinty, good, granitic, granitical, hard, hard and fast, hard core, hard-core, hardened, iron, iron bound, ironclad, manful, osseous, resolute, resolved, rigid, rocky, set, solid (не жидкий, не газообразный), sound, stable, stanch, staunch, steadfast, steady, stony, strong (приверженец, сторонник и т. п.), sturdy, sure, toughish, uncomplying, unfaltering, unflinching, unshaken, unshrinking, unwavering, unyielding, vertebrate, (долж fixed salary (A salary that is set at a dollar amount, and does not increase or decrease as a result of certain events occurring or not occurring, such as a level of business being done by the employer.), stiff, harsh, stubborn2) Geology: calculous, cledgy, concrete, petrous, substantial4) Naval: tight5) Medicine: scirrhous, sclerotic, solid-state6) American: gritty, hard-boiled7) Literal: marble9) Engineering: particulate (о частицах в воздухе)10) Chemistry: tallow11) Construction: dura12) Commerce: undepressed13) Linguistics: (согласный) hard (consonant)14) Architecture: four-square15) Diplomatic term: stern, unequivocal16) Forestry: buff17) Oil: file-hard18) Cartography: flinty (характеристика грунтов на морских картах), hard (характеристика грунтов на морских картах)19) Business: undepressed (о состоянии рынка), upset20) Drilling: tough21) Automation: hard-grade (о шлифовальном круге)22) Cables: hard (не мягкий), solid (не жидкий)23) Makarov: deep-seated, iron-bound, karoo, karroo, rugged, secure, settled, stiff in the back (о человеке), stiffened (о жире), substantial (напр., о породе), upstanding24) Combustion gas turbines: solid (не жидкий, не газообразный) -
14 безбоязненный
прил.fearless, intrepid; unflinching -
15 непоколебимый
прил.firm, steadfast, unflinching -
16 безбоязненный
fearless, intrepid; unflinching -
17 непоколебимый
firm, steadfast, unshakeable, unflagging, unflinchingоставаться непоколебимым — remain / stand* firm
-
18 неуклонный
steadfast, unflinching; ( непрерывный) steadyнеуклонная политика — undeviating / unswerving policy
неуклонная решимость — fixed / rigid determination
-
19 твердокаменный
steadfast, staunch, unflinching, unwavering -
20 твёрдый
( не мягкий) hard; ( не жидкий) solid; ( крепкий) firm, strong; (перен.: непоколебимый) firm; ( стойкий) steadfast; ( установленный) stableтвёрдая пшеница — durum wheat, hard wheat
твёрдый грунт — firm soil; с.-х. stiff soil
твёрдый согласный лингв. — hard consonant
твёрдое тело физ. — solid
он остался твёрд — he remained firm / steadfast
твёрдый духом человек — a steadfast / unflinching man*
твёрдое намерение — unwavering / steady / fixed purpose
твёрдое убеждение — strong / firm conviction
стать твёрдой ногой где-л. — secure a firm footing somewhere
твёрдые цены — fixed / stable prices
твёрдое задание — specified / definite task
♢
твёрдый знак — hard sign, the Russian letter ъ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unflinching — Un*flinch ing, a. Not flinching or shrinking; unyielding. {Un*flinch ing*ly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unflinching — index heroic, indomitable, patient, pertinacious, purposeful, relentless, resolute, spartan, stable … Law dictionary
unflinching — 1728, from UN (Cf. un ) (1) not + gerundive of FLINCH (Cf. flinch) … Etymology dictionary
unflinching — ► ADJECTIVE ▪ not afraid or hesitant. DERIVATIVES unflinchingly adverb … English terms dictionary
unflinching — [unflin′chiŋ] adj. not flinching, yielding, or shrinking; steadfast; resolute unflinchingly adv … English World dictionary
unflinching — [[t]ʌ̱nflɪ̱ntʃɪŋ[/t]] ADJ You can use unflinching in expressions such as unflinching honesty and unflinching support to indicate that a good quality which someone has is strong and steady, and never weakens. ...the armed forces, all of whom had… … English dictionary
unflinching — adjective Date: 1728 not flinching or shrinking ; steadfast, uncompromising < unflinching determination > • unflinchingly adverb … New Collegiate Dictionary
unflinching — unflinchingly, adv. /un flin ching/, adj. not flinching; unshrinking: unflinching courage. [1720 30; UN 1 + FLINCH1 + ING2] Syn. steady, constant, steadfast, unfaltering. * * * … Universalium
unflinching — adjective without flinching; staying committed despite any difficulty; steadfast Can an honest, upright and Christian man, go into these conflicts, and with unflinching firmness stand up for all that is good, and oppose all that is evil, in… … Wiktionary
unflinching — adj. Unflinching is used with these nouns: ↑honesty … Collocations dictionary
unflinching — un|flinch|ing [ʌnˈflıntʃıŋ] adj not changing or becoming weaker, even in a very difficult or dangerous situation ▪ unflinching courage >unflinchingly adv … Dictionary of contemporary English