-
1 unermeßlich
unermeßlich I a неизмери́мый, необъя́тный, беспреде́льный, безме́рный, грома́дныйunermeßlich II adv неизмери́мо -
2 unermeßlich
1. adjнеизмеримый, необъятный, беспредельный, безмерный, громадный2. advнеизмеримо, бесконечно -
3 unermeßlich
прил.общ. безмерный, беспредельный, громадный, неизмеримо, необъятный, неизмеримый -
4 unermeßlich
2) zahlen-, mengenmäßig; ungeheuer umfangreich грома́дный, огро́мный. Schätze, Reichtümer auch несме́тный | (bis) ins unermeßliche wachsen < ansteigen> безме́рно расти́ <возраста́ть/-расти́>4) adv: sehr необыкнове́нно. lieben, hassen, glücklich sein auch безме́рно -
5 unermeßlich
unerméßlich (únermeßlich) aнеизмери́мый, необъя́тный, беспреде́льный; безме́рный, грома́дныйdie Kó sten sté igern sich ins unermeßliche — расхо́ды неизмери́мо возраста́ют
-
6 неизмеримый
-
7 необъятный
unermeßlich, unübersehbar -
8 безмерный
maßlos, unermeßlich -
9 громадный
riesig, riesengroß, kolossal, gewaltig; unermeßlich ( обширный); ungeheuer ( огромный) -
10 безмерный
безмерный maßlos, unermeßlich -
11 громадный
громадный riesig, riesengroß, kolossal, gewaltig; unermeßlich (обширный); un|ge|heuer (огромный) громадное большинство die überwiegende Mehrheit -
12 неизмеримый
неизмеримый unermeßlich -
13 необъятный
необъятный unermeßlich, unübersehbar
См. также в других словарях:
Unermeßlich — Unermêßlich, er, ste, adj. et adv. was sich nicht ermessen, d.i. ausmessen, seiner Größe nach bestimmen läßt, doch nur von Dingen, welche sich wegen ihrer unbeschränkten Größe nicht ausmessen lassen. Der unermeßliche Raum des Himmels. Gott ist… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
unermeßlich — unermesslich (unermesslich) a die Kosten steigern sich ins unermessliche расходы неизмеримо возрастают … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
unermeßlich — unermesslich (unermesslich) a die Kosten steigern sich ins unermessliche расходы неизмеримо возрастают … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Adalbert Stifter/Hochwald — Der Hochwald ist eine Erzählung von Adalbert Stifter (1842/1844). Sie erschien erstmals in Iris. Taschenbuch für das Jahr 1842, dann in überarbeiteter Fassung 1844 im Zweiten Band der Studien. Der Hochwald erzählt eine scheiternde… … Deutsch Wikipedia
C.W. Aigner — Christoph Wilhelm Aigner (* 18. November 1954 in Wels) ist ein österreichischer Schriftsteller und Übersetzer. Aigner wird zu den bedeutendsten zeitgenössischen Lyrikern gezählt. [1] Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Zitate … Deutsch Wikipedia
C. W. Aigner — Christoph Wilhelm Aigner (* 18. November 1954 in Wels) ist ein österreichischer Schriftsteller und Übersetzer. Aigner wird zu den bedeutendsten zeitgenössischen Lyrikern gezählt. [1] Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Zitate … Deutsch Wikipedia
Christoph Wilhelm Aigner — (* 18. November 1954 in Wels, Oberösterreich) ist ein österreichischer Schriftsteller und Übersetzer. Aigner wird zu den bedeutendsten zeitgenössischen Lyrikern gezählt.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk … Deutsch Wikipedia
Der Hochwald — ist eine Erzählung von Adalbert Stifter (1842/1844). Sie erschien erstmals in Iris. Taschenbuch für das Jahr 1842, dann in überarbeiteter Fassung 1844 im Zweiten Band der Studien. Der Hochwald erzählt eine scheiternde Liebesgeschichte vor der… … Deutsch Wikipedia
Der Hochwald (Stifter) — Der Hochwald ist eine Erzählung von Adalbert Stifter (1842/1844). Sie erschien erstmals in Iris. Taschenbuch für das Jahr 1842, dann in überarbeiteter Fassung 1844 im Zweiten Band der Studien. Der Hochwald erzählt eine scheiternde… … Deutsch Wikipedia
Friedrich Gottlieb Klopstock — Friedrich Gottlieb Klopstock, Porträt von Jens Juel Friedrich Gottlieb Klopstock (* 2. Juli 1724 in Quedlinburg; † 14. März 1803 in Hamburg) war ein deutscher Dichter … Deutsch Wikipedia
Gertzlaff von Hertzberg — Gertzlaff Hans Erdmann von Hertzberg (* 1. Dezember 1880 in Lottin, Landkreis Neustettin, in Hinterpommern; † März 1945 in Neustettin) war ein deutscher Verwaltungsfachmann und völkischer Politiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Literatur 3 … Deutsch Wikipedia