-
101 отсекать
( графическое изображение) clip, clipboard, truncateРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > отсекать
-
102 калечить
(кого-л./что-л.)
cripple, maim, mutilate* * ** * *калечить; искалечить cripple, maim, mutilate* * *crippledisablelaceratemanglemaulmaulsmutilatescotchtruncate -
103 обрезать
обрез`ать; (что-л.)
1) cut off; cut short; clip, pare; trim, prune (деревья); square (доску); deckle (края бумаги)
2) (ранить)
cut
3) (резко прерывать)
snub, cut short* * ** * *cut off; cut short; clip, pare; trim, prune* * *clipguillotineprunesnubsquashtruncate -
104 обрезывать
-
105 сокращать
(кого-л./что-л.)
1) shorten, curtail; abridge (о книге); abbreviate (о слове)
2) (уменьшать)
reduce, cut (down)* * ** * *shorten, curtail; abridge; abbreviate* * *abbreviateabridgeblue-pencilclipcondenseconstrictcontractcurtailcutdebulkdiminishdockpareprunereduceretrenchshortenshrinkskeletonizeslashslowtruncate -
106 увечить
несовер.; (кого-л./что-л.)
main* * ** * *(кого-л./что-л.) main* * *cripplemaulmaulsmutilatetruncate -
107 укорачивать
(что-л.)
shorten* * *1) shorten; 2) truncate* * *укорачивать; укоротить shorten* * *curtailshorten -
108 укоротить
см. укорачивать* * *1) shorten; 2) truncate* * *укоротить; укоротить от укоротить* * *short-circuitshortcircuit -
109 урезывать
(что-л.)
1) cut off
2) (уменьшать, сокращать) cut down, reduce; (о программе и т. п.) curtail; (скупиться) skimp (in)* * *1) cut off; 2) cut down* * ** * *abridgecurtailcutdockloppareretrenchtruncate -
110 отбрасывать (члены цифрового ряда или цифры числа)
to truncate4000 полезных слов и выражений > отбрасывать (члены цифрового ряда или цифры числа)
-
111 округлять
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > округлять
-
112 отбрасывать
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > отбрасывать
-
113 выделять целую часть
( числа) truncateРусско-английский политехнический словарь > выделять целую часть
-
114 усекать
несов. - усека́ть, сов. - усе́чь; (вн.)1) (укорачивать, сокращать) cut off (d), truncate (d)он бы́стро усёк суть де́ла — he quickly got the hang of things
э́тот анекдо́т я не усекла́ — I didn't latch on to the joke
-
115 обрывать
Русско-английский словарь по прикладной механике > обрывать
-
116 обрезать
-
117 округлять
-
118 прерывать
-
119 сокращать
-
120 укорачивать
shorten глагол:
См. также в других словарях:
Truncate — Trun cate, a. [L. truncatus, p. p. ] Appearing as if cut off at the tip; as, a truncate leaf or feather. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Truncate — Trun cate, v. t. [imp. & p. p. {Truncated}; p. pr. & vb. n. {Truncating}.] [L. truncatus, p. p. of truncare to cut off, mutilate, fr. truncus maimed, mutilated, cut short. See {Trunk}.] To cut off; to lop; to maim. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
truncate — index commute, condense, deduct (reduce), excise (cut away), mutilate, remove (eliminate) Burto … Law dictionary
truncate — late 15c., from L. truncatus cut off, pp. of truncare to maim, cut off, from truncus mutilated, cut off (see TRUNK (Cf. trunk)) … Etymology dictionary
truncate — [v] shorten abbreviate, abridge, clip, crop, curtail, cut, cut off, cut short, lop, pare, prune, shear, top, trim; concepts 137,236,247 Ant. elongate, expand, lengthen, stretch … New thesaurus
truncate — ► VERB ▪ shorten by cutting off the top or the end. DERIVATIVES truncation noun. ORIGIN Latin truncare maim … English terms dictionary
truncate — [truŋ′kāt΄, trun′kāt΄] vt. truncated, truncating [< L truncatus, pp. of truncare, to cut off < truncus, a stem, TRUNK] to cut off a part of; shorten by cutting; lop adj. 1. TRUNCATED 2. Biol. having a square, flattened, or broad end 3. Zo … English World dictionary
truncate — UK [trʌŋˈkeɪt] / US [ˈtrʌŋˌkeɪt] verb [transitive] Word forms truncate : present tense I/you/we/they truncate he/she/it truncates present participle truncating past tense truncated past participle truncated formal to make something shorter,… … English dictionary
truncate — I. adjective Etymology: Latin truncatus, past participle of truncare to shorten, from truncus trunk Date: 1716 having the end square or even < truncate leaves > II. transitive verb (truncated; truncating) Date: circa 1727 … New Collegiate Dictionary
truncate — truncately, adv. /trung kayt/, v., truncated, truncating, adj. v.t. 1. to shorten by cutting off a part; cut short: Truncate detailed explanations. 2. Math., Computers. to shorten (a number) by dropping a digit or digits: The numbers 1.4142 and 1 … Universalium
Truncate coralfish — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia