-
1 оставлять один остов
skeletonize глагол:Русско-английский синонимический словарь > оставлять один остов
-
2 сводить до минимума
skeletonize глагол:Русско-английский синонимический словарь > сводить до минимума
-
3 бегло просматривать
1) General subject: glance (over), scamper, scan, skip (over, through), (что-л.) surf (To look at a variety of things casually, especially while browsing the Internet or television channels)2) Diplomatic term: skim (обыкн. skeletonize over, skeletonize through)3) Polygraphy: skim through4) Advertising: pass eyes over, pass eyes through, run eyes overУниверсальный русско-английский словарь > бегло просматривать
-
4 выедать пластинку листа
1) Agriculture: skeletonize the leaf2) Makarov: skeletonize the tubeУниверсальный русско-английский словарь > выедать пластинку листа
-
5 обозначать
1) General subject: betoken, define, denote, designate, mark, note, signify, specify, stand, tab, denominate, signpost ((дорожными знаками), e.g. The village isn't very well signposted so it's quite hard to find)2) Medicine: indicate3) Obsolete: portend4) Latin: designo5) Military: consolidate, nomenclature, post (знаками), skeletonize, skeletonize (противника)8) Architecture: represent9) Automation: index10) Quality control: name, specify (напр. на чертеже)11) Makarov: call, define by (столбец, строку таблицы, матрицы и т.п.), mark (место), prick (на бумаге), prick down (на бумаге), prick off (на бумаге), define by (столбец строку таблицы матрицы и т. п.)12) Gold mining: designated13) oil&gas: state -
6 вывешивание пути
Railway term: raising to skeletonize -
7 вывешивать рельсовые звенья
Railway term: skeletonizeУниверсальный русско-английский словарь > вывешивать рельсовые звенья
-
8 выделять
1) General subject: accentuate, allocate, appropriate, come forth, detach, discriminate, display, distinguish, divert, draft (солдат для определённой цели), earmark, educe, effuse, ejaculate (жидкость), eliminate, emit, emit (тепло), emphasize, evolve (газы, теплоту), excrete, exhale (пар и т. п.), exude, exude (пот и т.п.), find, give, give accent to (что-л.), give off, give out, identify, isolate, italicize (в рукописи), lay aside, lay emphasis, lay the emphasis, liberate, mark, mark out, mete, mete out, outthrow, parcel, place emphasis, point (какой-л. предмет из группы других, часто point out), pour, relieve, reliever, separate, set aside, spare (для чего-л. - for), specificate, stand out, sweat, tab, tease out (напр. - существенные факты из массы деталей), throw off, throw out, void, segregate, tell off, send off (испарения), devote (The company devoted a sum of money to defray the expense of bringing the important witness from Galveston.), make out, demarcate, feature, summarise, point up, (на мониторе) scroll, lay stress2) Computers: choose4) Biology: discharge, evolve (напр. кислород), secure (микроорганизмы)5) Naval: stress7) Obsolete: regue (из популяции или сорта)8) Military: assign (силы и средства), detail, draft (команду), lay out, make available9) Engineering: assign (каналы), drive out (путём нагрева растворённый газ), emphasize (особо обращать внимание), evolve (о газах), extract, gate out, isolate (сигналы), point out (особо обращать внимание), recover, select (в машинной графике), sort10) Bookish: discern, singularize11) Agriculture: allot (на чью-л. долю), eliminate (из организма), evolve (напр. о газе; ся), excern (секрет), exude (о жидкости; ся), void (мочу)12) Rare: severalize13) Chemistry: disengage, educe (газ и т.п.), (какой-л. реагент из состава химического соединения) extricate15) Mathematics: intercept, save out, select and exclude, separate out, yield16) Railway term: section out17) Law: admeasure (земельный участок), appropriate the goods to the contract, carve out (часть имущества, имение), share18) Economy: carve out (часть имущества), carve to cartwheel out (часть имущества)20) Automobile industry: bleed (вяжущее на поверхность), deliver, dislodge, outline21) Diplomatic term: allot (средства), cartel out (часть имущества), lay special emphasis on (что-л.), place special emphasis on (что-л.)22) Metallurgy: depose, precipitate, set free (газы), settle out23) Music: accent25) Psychology: underline, underscore26) Physiology: egest (пот и т.п.), secern, secrete27) Information technology: decollate, dedicate, highlighting, select (текст)29) Gynecology: skeletonize31) Ecology: recapture (напр. ценные продукты из отходов)32) Patents: single out34) Polymers: set free (в свободном виде)35) Makarov: abstract, allocate (предоставлять для использования), allocate (предоставлять для использования, напр. частоты связи), appropriate (платеж в погашение того или иного долга), assign (предоставлять для использования), define, develop (напр. тепло), draw, eject, eliminate (напр. из организма), erect (класс, вид), evolve (испускать, напр. свет, тепло), extract (извлекать, отделять), exude (испускать, напр. свет, тепло), exude (о жидкости), gate out (сигнал), give off (испускать, напр. свет, тепло), heighten (изображение), intercept (напр., отрезок линии), isolate (извлекать, отделять), isolate (напр. сигнал), liberate (испускать, напр. свет, тепло), mark off (напр. о кач-вах), ooze (влагу и т.п.), ooze (влагу, жидкость), partition, place emphasis on, point out (какой-л. предмет из группы других), recover (микроорганизмы), release (испускать, напр. свет, тепло), select (извлекать, отделять), separate (извлекать, отделять), dissolve out, fetch out, drive out (путем нагрева растворённый газ), carve out (часть имущества имение)36) Electrochemistry: escape37) SAP.tech. flag38) Logistics: designate40) Fisheries: (долю в промысловой квоте) allot -
9 делать набросок
-
10 значительно сократить армию
Diplomatic term: skeletonize an armyУниверсальный русско-английский словарь > значительно сократить армию
-
11 набрасывать в общих чертах
General subject: skeletonizeУниверсальный русско-английский словарь > набрасывать в общих чертах
-
12 оставить один остов
General subject: skeletonizeУниверсальный русско-английский словарь > оставить один остов
-
13 оставлять минимальное количество ЛС
Military: skeletonize (в подразделении)Универсальный русско-английский словарь > оставлять минимальное количество ЛС
-
14 оставлять один остов
General subject: skeletonizeУниверсальный русско-английский словарь > оставлять один остов
-
15 оставлять остов
General subject: skeletonize -
16 превращать в скелет
General subject: skeletonizeУниверсальный русско-английский словарь > превращать в скелет
-
17 превращаться в скелет
General subject: skeletonizeУниверсальный русско-английский словарь > превращаться в скелет
-
18 препарировать скелет
Makarov: skeletonizeУниверсальный русско-английский словарь > препарировать скелет
-
19 разбивать оригинал на несколько красок
Polygraphy: skeletonizeУниверсальный русско-английский словарь > разбивать оригинал на несколько красок
-
20 свести до минимума
General subject: skeletonize, minimize, cut to a minimumУниверсальный русско-английский словарь > свести до минимума
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Skeletonize — Skel e*ton*ize, v. t. [imp. & p. p. {Skeletonized}; p. pr. & vb. n. {Skeletonizing}.] To prepare a skeleton of; also, to reduce, as a leaf, to its skeleton. Pop. Sci. Monthly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
skeletonize — (Amer.) skel·e·ton·ize || skelɪtÉ™naɪz/ tÉ™naɪz v. make into a skeleton; reduce to the most basic form; reduce in size, reduce in number; make an outline (also skeletonise) … English contemporary dictionary
skeletonize — [skel′ə tənīz΄] vt. skeletonized, skeletonizing 1. to reduce to a skeleton or a bare framework 2. to outline or sketch (a story, report, etc.) briefly 3. to reduce (a work force, etc.) greatly in number or size … English World dictionary
skeletonize — transitive verb ( ized; izing) Date: 1644 to produce in or reduce to skeleton form < skeletonize a leaf > < skeletonize a news story > < skeletonize a regiment > … New Collegiate Dictionary
skeletonize — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷tənˌīz verb ( ed/ ing/ s) transitive verb : to produce in or reduce to skeleton form or strength skeletonize a leaf as a. (1) : to produce or reproduce in brief outline … Useful english dictionary
skeletonize — skeleton ► NOUN 1) an internal or external framework of bone, cartilage, or other rigid material supporting or containing the body of an animal or plant. 2) a very thin or emaciated person or animal. 3) a supporting framework, basic structure, or … English terms dictionary
skeletonize — skeletonization, n. skeletonizer, n. /skel i tn uyz /, v.t., skeletonized, skeletonizing. 1. to reduce to a skeleton, outline, or framework. 2. to reduce in size or number, as a military unit. 3. to construct in outline. Also, esp. Brit.,… … Universalium
skeletonize — verb To reduce to a skeleton … Wiktionary
skeletonize — skel·e·ton·ize … English syllables
skeletonize — skel•e•ton•ize [[t]ˈskɛl ɪ tnˌaɪz[/t]] v. t. ized, iz•ing to reduce to a skeleton, outline, or framework • Etymology: 1635–45 skel′e•ton•iz er, n … From formal English to slang
Skeletonized — Skeletonize Skel e*ton*ize, v. t. [imp. & p. p. {Skeletonized}; p. pr. & vb. n. {Skeletonizing}.] To prepare a skeleton of; also, to reduce, as a leaf, to its skeleton. Pop. Sci. Monthly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English