-
1 toddler
noun (a very young child (who has just begun to be able to walk).) niño que comienza a andartoddler n niñoEs un niño que ya no gatea, pero todavía camina sin mucha seguridadtr['tɒdləSMALLr/SMALL]1 niño,-a (que empieza a andar)toddler ['tɑdələr] n: niño m pequeño, niña f pequeña (que comienza a caminar)n.• niño pequeño (que empieza a andar) s.m.'tɑːdlər, 'tɒdlə(r)noun niño pequeño, niña pequeña m,f ( entre un año y dos años y medio de edad)['tɒdlǝ(r)]N (=small child) niño(-a) m / f pequeño(-a) (que empieza a caminar or en edad de aprender a andar)* * *['tɑːdlər, 'tɒdlə(r)]noun niño pequeño, niña pequeña m,f ( entre un año y dos años y medio de edad) -
2 toddler
-
3 toddler
s.1 niño(a) pequeño(a) (que aprende a caminar)2 niño que empieza a andar, niño que comienza andar, bebé que empieza a caminar, niño pequeño. -
4 crib
krib
1. noun1) (a cradle.) cuna2) ((American) a child's cot.) cuna3) (a translation used when studying a text in a foreign language.) traducción, plagio4) (a manger.) cuadra
2. verb(to copy: She cribbed the answer from her friend's work.) copiar; plagiarcrib n1. pesebre2. cunatr[krɪb]1 (manger) pesebre nombre masculino; (Nativity scene) belén nombre masculino, pesebre nombre masculino2 (for baby) cuna3 (for cheating) chuleta; (copied answer) copia1 plagiar, copiar1 copiar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcrib note chuletacrib ['krɪb] n1) manger: pesebre m2) granary: granero m3) : cuna f (de un bebé)n.• chiribitil s.m.• chuleta s.f.• cuna s.f.• pesebre s.m.• plagio s.m.krɪb
I
1)a) ( child's bed) (AmE) cuna fb) ( Nativity scene) nacimiento m, pesebre m, belén m (Esp)2) ( Agr)a) ( manger) pesebre mb) ( for storing grain) (AmE) granero m3) (colloq)a) ( for cheating in exam) chuleta f or (Méx) acordeón m or (Chi) torpedo m (fam)b) ( plagiarism) refrito m (fam), plagio mc) ( translation) traducción f
II
1.
- bb- transitive verb (colloq) \<\<answer\>\> copiar
2.
vi copiar[krɪb]1. Nportable crib — (US) cuna f portátil
2) (Scol) * (=illicit copy) plagio m ; (in exam) chuleta * f ; (=translation) traducción f2.VT (Scol) * plagiar, tomar ( from de)3.VI (Scol) * usar una chuleta *4.CPDcrib death N — (US) muerte f en la cuna
* * *[krɪb]
I
1)a) ( child's bed) (AmE) cuna fb) ( Nativity scene) nacimiento m, pesebre m, belén m (Esp)2) ( Agr)a) ( manger) pesebre mb) ( for storing grain) (AmE) granero m3) (colloq)a) ( for cheating in exam) chuleta f or (Méx) acordeón m or (Chi) torpedo m (fam)b) ( plagiarism) refrito m (fam), plagio mc) ( translation) traducción f
II
1.
- bb- transitive verb (colloq) \<\<answer\>\> copiar
2.
vi copiar -
5 rein
rein1) ((usually in plural) one of two straps attached to a bridle for guiding a horse.) rienda2) ((in plural) straps fitted round a toddler so that he can be prevented from straying in the street etc.) andadores•- rein inrein n riendatr[reɪn]1 rienda1 (child's) andadores nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto give free rein to dar rienda suelta ato keep a tight rein on controlar estrictamente, llevar un estricto control deto take the reins tomar las riendasrein ['reɪn] vt: refrenar (un caballo)rein n1) : rienda fto give free rein to: dar rienda suelta a2) check: control mto keep a tight rein on: llevar un estricto control den.• rienda s.f.v.• contener v.(§pres: -tengo, -tienes...-tenemos) pret: -tuv-fut/c: -tendr-•)• dirigir por medio de riendas v.• gobernar v.• refrenar v.reɪna) ( Equ) rienda fto give free rein to somebody — darle* carta blanca a alguien
to give free rein to something — dar* rienda suelta a algo
to keep a tight rein on something — \<\<expenses\>\> llevar un estricto control de algo
b) reins pl ( for children) (BrE) arnés m, andadores mpl, andaderas fpl (Méx, Ven)Phrasal Verbs:- rein in[reɪn]N (usu pl) rienda fthe reins of government — (fig) las riendas del gobierno
to draw rein — detenerse, tirar de la rienda (also fig)
to keep a tight rein on sb — (fig) refrenar a algn
to give sb free rein — (fig) dar rienda suelta a algn
- rein in* * *[reɪn]a) ( Equ) rienda fto give free rein to somebody — darle* carta blanca a alguien
to give free rein to something — dar* rienda suelta a algo
to keep a tight rein on something — \<\<expenses\>\> llevar un estricto control de algo
b) reins pl ( for children) (BrE) arnés m, andadores mpl, andaderas fpl (Méx, Ven)Phrasal Verbs:- rein in -
6 toddle
'todl((especially of a very young child) to walk unsteadily: The child is toddling.) dar los primeros pasos- toddlertr['tɒdəl]1 (child) dar los primeros pasos2 (person) andar con paso insegurov.• hacer pinitos v.• tambalear v.'tɑːdḷ, 'tɒdḷa) \<\<child\>\> empezar a caminar or (esp Esp) a andar, dar* los primeros pasosb) (go) (colloq & hum) (+ adv compl)it's time I was toddling off o along — ya es hora de que me vaya
['tɒdl]VI1) (=begin to walk) empezar a andar, dar los primeros pasos; (=walk unsteadily) caminar sin seguridad* * *['tɑːdḷ, 'tɒdḷ]a) \<\<child\>\> empezar a caminar or (esp Esp) a andar, dar* los primeros pasosb) (go) (colloq & hum) (+ adv compl)it's time I was toddling off o along — ya es hora de que me vaya
-
7 andar
andar 1 ( conjugate andar) verbo intransitivo 1◊ ¿has venido andando? did you come on foot?, did you walk?b) (AmL):◊ andar a caballo/en bicicleta to ride (a horse/a bicycle)2 (marchar, funcionar) to work;◊ el coche anda de maravilla the car's running o (BrE) going like a dream3 (+ compl)◊ ¿cómo andas? how are you?, how's it going? (colloq);¿quién anda por ahí? who's there?; anda en Londres he's in London; anda buscando pelea he's out for o he's looking for a fight; me anda molestando (AmL fam) he keeps bothering meb) andar con algn ( juntarse) to mix with sb;( salir con) to go out with sb;c) andar detrás de or tras algn/algo (buscar, perseguir) to be after sb/sth4 ( rondar):◊ andará por los 60 (años) he must be around o about 605 andar con algo (esp AmL fam) ‹con revólver/dinero› to carry sth; ‹con traje/sombrero› to wear sth 6 ( en exclamaciones)a) (expresando sorpresa, incredulidad):◊ ¡anda! ¡qué casualidad! good heavens! what a coincidence!;¡anda! ¡mira quién está aquí! well, well! look who's here!b) (expresando irritación, rechazo):◊ ¡anda! ¡déjame en paz! oh, leave me alone!;¡anda! ¡se me ha vuelto a olvidar! damn! I've forgotten it again! (colloq)c) ( instando a hacer algo):◊ préstamelo, anda go on, lend it to me!;¡ándale (Méx) or (Col) ándele que llegames tarde! come on, we'll be late! (colloq) verbo transitivo 1 ( caminar) to walk 2 (AmC) ( llevar): siempre ando shorts I always wear shorts andarse verbo pronominal 1 andarse con algo: ándate con cuidado take care, be careful 2 ( en imperativo) (AmL) ( irse): ándate luego get going, get a move on (colloq)
andar 2 sustantivo masculino,◊ andares sustantivo masculino pluralgait, walk
andar
I verbo intransitivo
1 to walk
2 (moverse) to move
3 (funcionar) to work: este reloj no anda bien, this clock doesn't keep good time
4 (aproximarse a una cantidad) andará por los cincuenta, she's about fifty
5 (realizar una acción: + gerundio) anda contando por ahí tu vida y milagros, he's telling everybody all about you
6 (estar) ¿cómo andamos de tiempo?, how are we off for time?
tus llaves tienen que andar por casa, your keys must be somewhere in the house
7 (llevar consigo) LAm to have on, to carry/take with oneself: la llave la andaba con él a todas partes, he carried the key with him everywhere he went
II vtr (recorrer) to walk: andaré el tortuoso camino que lleva a tu casa, I'll walk the winding road that leads to your door
andar m, andares mpl walk sing, gait sing ' andar' also found in these entries: Spanish: andares - bicicleta - boca - casa - cien - dinero - echar - escasa - escaso - gatas - greña - holgada - holgado - juego - peculiar - puntilla - reconocer - soltarse - tienta - torpe - torpeza - anduve - bien - caballo - caminar - cojo - compañía - corto - descaminado - desgarbado - gata - gatear - mal - nube - ojo - paso English: ambulatory - badly - barefoot - blunder - bustle - crawl - down - drag - even - gait - grope - heavily - large - loose - mooch - mope about - mope around - move about - move around - pad about - pad around - pick - plod - pound - prance - pressed - pussyfoot - run - scramble - short - slouch - slouch about - slouch around - slow - stall - steadily - stoop - stride - tiptoe - toddler - tout - tramp - trek - trip along - upright - waddle - walk - walking pace - walking shoes - blink -
8 niña
niña sustantivo femenino pupil; ver tb niño sustantivo masculino, femenino
niño,-a
I sustantivo masculino y femenino child: tiene dos niños y una niña, he has two sons and a daughter
va a tener un niño, she's expecting a baby
de niño, as a child
II adjetivo (persona infantil) child Locuciones: la niña de tus ojos, the apple of one's eye
niña
I sustantivo femenino
1 girl
2 Anat pupil figurado es la niña de sus ojos, she's the apple of his eye
II adjetivo ➣ niño,-a
' niña' also found in these entries: Spanish: acusar - ahijada - ahijado - bisnieta - bisnieto - cabecear - consentida - consentido - contestón - contestona - escolar - fría - frío - fruición - ir - fuerte - igual - lazo - malicia - mar - mientras - nena - nene - nieta - nieto - niño - que - querubín - repelente - repipi - respondón - respondona - salero - éste - marimacho - mono - reverencia - tomar - trigueño English: boo-boo - brownie - curious - girl - girlish - it - madam - probe into - bride - child - grind - toddler - tom - - year-old -
9 pequeña
pequeño,-a
I adjetivo
1 (de tamaño) small, little
2 (de estatura) short
3 (de edad) little, young
4 (en importancia) small, slight: tenemos un pequeño inconveniente, we have a slight objection
II m,f (de poca edad) child, kid
Small describe de forma neutral el tamaño: Es muy pequeño. It's very small. Significa lo contrario que big o large. Little (adjetivo) expresa emociones (afecto, desprecio, etc.), además de tamaño. Significa corto en expresiones de distancia o pequeño (comparado con los demás): Dije una copa pequeña, pero no así. I said a small glass, not such a little one. Tienen una preciosa casita en el campo. They've got a pretty little house in the country (aquí, pretty no es un adverbio de intensidad, sino un adjetivo (preciosa); sin embargo, se convertiría en uno con small: pretty small, (bastante pequeño). ¡Vaya pequeñajo más asqueroso! What a nasty little boy!; pobrecito; poor little thing; a poca distancia, a little way; mi hermanita, my little sister.
' pequeña' also found in these entries: Spanish: algo - cada - cajetín - carpa - cazo - CEPYME - chalet - chinchorro - ciudad - coleta - desojarse - engañar - escaramuza - escobilla - estaquilla - existente - focal - gratificación - heredera - heredero - inclinación - lágrima - latín - letra - pantalla - pequeño - pesa - reunir - sorbo - velador - área - arreglar - balín - boliche - campanilla - estar - locura - maletín - manecilla - margarita - neceser - pellizco - pizca - quedar - ve English: auxiliary - backbone - bank - bell - boo-boo - chase down - cottage - cubbyhole - dash - deposit - flutter - fraction - gentry - grow out of - gumption - hers - homesick - innate - integrate - manager - manageress - patch - pellet - pop - pouch - print - scale - sidetable - small print - small-scale - streak - tongue - van - as - chopper - crayfish - cutlet - fine - general - hair - itself - small - toddler -
10 pequeño
pequeño
◊ -ña adjetivoen pequeño in miniature◊ mi hermano pequeño my younger o little brother;cuando era pequeño when I was small o little ‹ retraso› short, slight; ‹ cantidad› small; ‹ esfuerzo› slight; ‹problema/diferencia› slight, small ■ sustantivo masculino, femenino:◊ el pequeño/la pequeña the little one (colloq);( edad — de dos) the younger; (— de muchos) the youngest
pequeño,-a
I adjetivo
1 (de tamaño) small, little
2 (de estatura) short
3 (de edad) little, young
4 (en importancia) small, slight: tenemos un pequeño inconveniente, we have a slight objection
II m,f (de poca edad) child, kid
Small describe de forma neutral el tamaño: Es muy pequeño. It's very small. Significa lo contrario que big o large. Little (adjetivo) expresa emociones (afecto, desprecio, etc.), además de tamaño. Significa corto en expresiones de distancia o pequeño (comparado con los demás): Dije una copa pequeña, pero no así. I said a small glass, not such a little one. Tienen una preciosa casita en el campo. They've got a pretty little house in the country (aquí, pretty no es un adverbio de intensidad, sino un adjetivo (preciosa); sin embargo, se convertiría en uno con small: pretty small, (bastante pequeño). ¡Vaya pequeñajo más asqueroso! What a nasty little boy!; pobrecito; poor little thing; a poca distancia, a little way; mi hermanita, my little sister.
' pequeño' also found in these entries: Spanish: babear - buche - calabacín - canto - chalet - chorro - comerciante - criatura - de - enana - enano - espaciador - estar - inclinarse - insignificancia - mínima - mínimo - papa - pasarela - pequeña - renacuajo - rincón - terruño - cabina - camarón - camioneta - canijo - chico - demasiado - descuido - detalle - escuadrón - exceptuar - fortín - langostino - lapsus - loma - menor - minucia - muelle - nene - pataleta - perol - platillo - portadocumentos - preferencia - reducido - velero English: astonishing - baby - beautiful - bit - boat - broadsheet - centrally - close-run - compact - compel - cramped - dwarf - ferry - flap - floor - footlocker - grin - hiccough - hiccup - his - horror - infant - job - jog - least - let out - little - midge - misunderstanding - pack in - paving stone - poky - road - sea - set up - small - stocking filler - tabloid - telescope - toddler - town - tub - useful - vegetable patch - via - village - yacht - low - runt - target
См. также в других словарях:
Toddler — is a common term for a young child who is learning to walk or toddle [Microsoft Encarta Premium Suite 2004] , generally considered to be the second stage of development after infancy and before childhood occurring predominantly during the ages of … Wikipedia
Toddler — Tod dler, n. One who toddles; especially, a young child. Mrs. Gaskell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
toddler — index infant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
toddler — (n.) 1793, agent noun from TODDLE (Cf. toddle) … Etymology dictionary
toddler — [n] baby child, infant, kid, little one*, preschooler, rug rat*, tot, youngster; concepts 414,424 … New thesaurus
toddler — ► NOUN ▪ a young child who is just beginning to walk … English terms dictionary
toddler — [täd′lər] n. a very young child, esp. one just learning to walk … English World dictionary
toddler */ — UK [ˈtɒdlə(r)] / US [ˈtɑdlər] noun [countable] Word forms toddler : singular toddler plural toddlers a very young child who is learning how to walk … English dictionary
toddler — [[t]tɒ̱dlə(r)[/t]] toddlers N COUNT A toddler is a young child who has only just learned to walk or who still walks unsteadily with small, quick steps … English dictionary
Toddler's fracture — Infobox Disease Name = PAGENAME Caption = ICD10 = ICD10|S|82|3|S|80 ICD9 = ICD9|823.2 ICDO = MedlinePlus = 003180 eMedicineSubj = emerg eMedicineTopic = 207 MeshID = D013978Toddler s fractures or childhood accidental spiral tibial (CAST)… … Wikipedia
Toddler bed — As the name suggests, a toddler bed is a bed designed for toddlers. A small bed that has small sides on each side and is not fully enclosed. See also *Humdicrib (neonatal intensive care unit) *Bassinet, a common precursor bed for newborns *Infant … Wikipedia