-
1 gentry
tr['ʤentrɪ]n.• alta burguesía s.f.• gente bien nacida s.f.• señorío s.m.'dʒentrinoun (+ sing o pl vb) alta burguesía f, pequeña nobleza f['dʒentrɪ]N (Brit) alta burguesía f, pequeña aristocracia f ; pej familias fpl bien, gente f bien; (=set of people) gente f* * *['dʒentri]noun (+ sing o pl vb) alta burguesía f, pequeña nobleza f -
2 gentry
s.1 la clase de personas superiores al vulgo que no pertenecen a la nobleza: se usa también para expresar en general la clase, carácter o calidad de las familias distinguida2 cualquier clase de gente determinada; irónico, por lo común; como, light-fingered gentry, gente ladrona, rateros.3 clase media alta, clase acomodada, alta burguesía, aristocracia.pl.alta burguesía. -
3 the landed gentry
los terratenientes nombre masculino plural -
4 landed gentry
s.terratenientes aristocráticos, aristocracia rural. -
5 landed
tr['lændɪd]1 hacendado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe landed gentry los terratenientes nombre masculino plurallanded property bienes nombre masculino plural raícesadj.• hacendado, -a adj.'lændəd, 'lændɪdadjective (before n)['lændɪd]1.ADJ [person] hacendado, que posee tierras2.CPDlanded property N — bienes mpl raíces or inmuebles
the landed gentry N — los terratenientes, la aristocracia rural
* * *['lændəd, 'lændɪd]adjective (before n) -
6 Alta
alta feminine noun taking masculine article in the singular 1 (Med) discharge; dar el alta a or dar de alta a un enfermo to discharge a patient 2 (Fisco, Servs Socs):
alto,-a 2
I adjetivo
1 (que tiene altura: edificio, persona, ser vivo) tall
2 (elevado) high
3 (sonido) loud
en voz alta, aloud, in a loud voice (tono) high-pitched
4 (precio, tecnología) high
alta tensión, high tension
5 (antepuesto al nombre: de importancia) high-ranking, high-level: es una reunión de alto nivel, it's a high-level meeting
alta sociedad, high society ➣ Ver nota en aloud II sustantivo masculino
1 (altura) height: ¿cómo es de alto?, how tall/high is it?
2 (elevación del terreno) hill
III adverbio
1 high, high up
2 (sonar, hablar, etc) loud, loudly: ¡más alto, por favor!, louder, please!
tienes que poner el horno más alto, you must turn the oven up ➣ Ver nota en high
Locuciones: la boda se celebró por todo lo alto, the wedding was celebrated in style
alta sustantivo femenino
1 Med (para reintegrarse a una actividad) discharge
dar el alta, (a un enfermo) to discharge from hospital
2 (registro en una actividad) te tienes que dar de alta en la Seguridad Social, you must be registered with Social Security ' alta' also found in these entries: Spanish: alto - AVE - cabeza - cámara - clase - costura - definición - escala - fidelidad - fiebre - flujo - graduación - mar - marea - modista - modisto - nota - sociedad - soñar - temporada - traición - tren - voz - bota - equipo - gigante - jai - moral - poner - seguridad - televisión - torre English: aloud - background - class - decide on - demonstrate - discharge - gentry - hi-fi - high - high season - high-end - high-speed - high-tech - highchair - house - letter-quality - loud - out - peak season - pile up - posh - pylon - read out - reasonable - respect - ridge - scene - season - sing out - Sloane Ranger - society - topmost - tourist season - upper class - Upper House - VHF - balcony - beaker - dark - deep - high- - in - loudly - mezzanine - mug - open - peak - people - power - readABBR(Canada) = Alberta -
7 burguesía
burguesía sustantivo femenino (Hist) bourgeoisie; ( clase media) middle class, middle classes (pl); (pey) bourgeoisie
burguesía sustantivo femenino bourgeoisie ' burguesía' also found in these entries: Spanish: alto English: bourgeoisie - gentry -
8 nobleza
-
9 pequeña
pequeño,-a
I adjetivo
1 (de tamaño) small, little
2 (de estatura) short
3 (de edad) little, young
4 (en importancia) small, slight: tenemos un pequeño inconveniente, we have a slight objection
II m,f (de poca edad) child, kid
Small describe de forma neutral el tamaño: Es muy pequeño. It's very small. Significa lo contrario que big o large. Little (adjetivo) expresa emociones (afecto, desprecio, etc.), además de tamaño. Significa corto en expresiones de distancia o pequeño (comparado con los demás): Dije una copa pequeña, pero no así. I said a small glass, not such a little one. Tienen una preciosa casita en el campo. They've got a pretty little house in the country (aquí, pretty no es un adverbio de intensidad, sino un adjetivo (preciosa); sin embargo, se convertiría en uno con small: pretty small, (bastante pequeño). ¡Vaya pequeñajo más asqueroso! What a nasty little boy!; pobrecito; poor little thing; a poca distancia, a little way; mi hermanita, my little sister.
' pequeña' also found in these entries: Spanish: algo - cada - cajetín - carpa - cazo - CEPYME - chalet - chinchorro - ciudad - coleta - desojarse - engañar - escaramuza - escobilla - estaquilla - existente - focal - gratificación - heredera - heredero - inclinación - lágrima - latín - letra - pantalla - pequeño - pesa - reunir - sorbo - velador - área - arreglar - balín - boliche - campanilla - estar - locura - maletín - manecilla - margarita - neceser - pellizco - pizca - quedar - ve English: auxiliary - backbone - bank - bell - boo-boo - chase down - cottage - cubbyhole - dash - deposit - flutter - fraction - gentry - grow out of - gumption - hers - homesick - innate - integrate - manager - manageress - patch - pellet - pop - pouch - print - scale - sidetable - small print - small-scale - streak - tongue - van - as - chopper - crayfish - cutlet - fine - general - hair - itself - small - toddler -
10 señorío
señorío sustantivo masculino
1 (una tierra, dominio) dominion, lordship, control
2 (prudencia, moderación) nobility, gentry
См. также в других словарях:
Gentry — generally refers to people of high social class, especially in the past. The term derives from the Latin gens , meaning a clan or extended family. It has often referred to the class of people who owned land, but its precise meaning has varied… … Wikipedia
GENTRY — C’est au XVIe siècle en Angleterre que le terme de gentry en vient à désigner officiellement un ordre. Au Moyen Âge, la distinction fondamentale passe entre les nobiles et les ignobiles ; le terme de gentleman recouvre celui de nobilis . La… … Encyclopédie Universelle
Gentry — Gentry, AR U.S. city in Arkansas Population (2000): 2165 Housing Units (2000): 930 Land area (2000): 2.383479 sq. miles (6.173181 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.383479 sq. miles (6.173181 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
gentry — s.m. (Anglicism) 1. Mica nobilime din Anglia. 2. (În China feudală) Moşierii şi bogătaşii agrari. [< engl., fr. gentry]. Trimis de LauraGellner, 07.04.2005. Sursa: DN GENTRY JÉNTRI/ s. m. 1. mica nobilime din Anglia. 2. (în China feudală)… … Dicționar Român
Gentry — Gen try, n. [OE. genterie, gentrie, noble birth, nobility, cf. gentrise, and OF. gentelise, genterise, E. gentilesse, also OE. genteleri high mindedness. See {Gent}, a., {Gentle}, a.] 1. Birth; condition; rank by birth. [Obs.] Pride of gentrie.… … The Collaborative International Dictionary of English
Gentry [2] — Gentry (spr. Dschentri), Grafschaft im Staate Missouri (Nordamerika), 36 QM., vom Grand River durchflossen; Producte: Mais, Weizen, Hafer, [165] Hanf, Rindvieh, Schweine; genannt nach Obrist Richard Gentry, der 1837 in der Schlacht von Okeechobee … Pierer's Universal-Lexikon
Gentry, AR — U.S. city in Arkansas Population (2000): 2165 Housing Units (2000): 930 Land area (2000): 2.383479 sq. miles (6.173181 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.383479 sq. miles (6.173181 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Gentry, MO — U.S. village in Missouri Population (2000): 101 Housing Units (2000): 44 Land area (2000): 0.226625 sq. miles (0.586956 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.226625 sq. miles (0.586956 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
gentry — c.1300, nobility of rank or birth, from O.Fr. genterise, variant of gentilise noble birth, gentleness, from gentil (see GENTLE (Cf. gentle)). Meaning noble persons is from 1520s. Earlier in both senses was gentrice (c.1200 as nobility of… … Etymology dictionary
gentry — ► NOUN (the gentry) ▪ people of good social position, specifically the class next below the nobility. ORIGIN Old French genterie, from gentil high born, noble … English terms dictionary
gentry — [jen′trē] n. [ME genterie, noble or high birth; prob. taken as sing. of genterise, gentility of birth < OFr, var. of gentilise < gentil: see GENTLE] 1. Obs. rank resulting from birth; esp., high rank 2. people of high social standing; esp … English World dictionary