-
1 живущий на земле
1) Ecology: terrain, terraneous, terrestrial2) Makarov: terrene -
2 землистый
1) General subject: ashy, earthy, sallow (о цвете лица)2) Geology: ochreous3) Makarov: earth, groundy (о привкусе), muddy (о цвете лица), terrene4) Cement: friable -
3 земляной
1) General subject: ashy, dirt, earth, earthen, earthy, excavatory (о работах), land, mud3) Mining: terren -
4 земной
1) General subject: earth, earth-bound, earthbound, earthen, earthian, earthly, earthy, mundane, planetary, practic, sublunary, tellurian, telluric, terrain, terraneous, terrene, terrestrial, worldly, worldly (в противоп. небесному)2) Geology: earth's3) Poetical language: earthborn4) Engineering: ground5) Bookish: subastral, subcelestial6) General subject: sublunar8) Literature: Terran (в научной фантастике)9) Astronautics: terranean10) Atomic energy: earth bound -
5 местность
1) General subject: community, country, district, locality, part, parts, place, reconstruction area, region, terrain, terrene, ground, spot, territory3) Military: land environment, topography4) Agriculture: (сельская) country5) Construction: site6) Insurance: Local7) Architecture: locale, moor, neighbourhood, surroundings8) Oil: lands, laying down10) Geophysics: area12) Makarov: situation -
6 наземный
1) General subject: above ground, above-ground, ground, ground (о войсках), land, terrestrial, terricolous, overhead3) Aviation: base, earth-based, ground-based4) Botanical term: terraneous5) Military: ground-mounted, land-based6) Engineering: surface-mounted, terrene7) Construction: above curb, landside, surface mounted8) Railway term: overground9) Automobile industry: overland10) Mining: superficial, surficial11) Telecommunications: groundborne12) Oil: ground-level13) Special term: terricole14) Astronautics: earth based, earth fixed, ground based, ground-burst, nonhardened15) Ecology: terrain16) Oilfield: ground surface, surface17) Automation: terrestrial (об оборудовании)18) Makarov: terricole (о растении или животном)19) oil&gas: onshore -
7 светская злость
General subject: terrene malice -
8 светский
1) General subject: conventional, fashionable, genteel, high toned, laic, lay, mundane, of high society, profane, secular, social, society, temporal, terrene, terrestrial, unclerical, unreligious, urbane, wordly, worldly, noble (в противоположность простонародному), non-sectarian, nonsectarian, sophisticated2) Obsolete: lewd3) Bookish: laic (не духовный)4) Religion: laical (Of or relating to the laity), secular ( Not specifically pertaining to religion or to a religious body)5) Australian slang: now -
9 геологическая съёмка
-
10 комнаты нижнего этажа
ngener. stanze terreneUniversale dizionario russo-italiano > комнаты нижнего этажа
-
11 земной
1) (of the) earth; terrestrial научн.
2) перен. earthy* * ** * *1) earth; terrestrial earthly 2) earthy, mundane* * *earth-boundearthenearthlyearthymundaneplanetarytelluriantelluricterraneousterreneterrestrialworldly -
12 земной
-
13 поверхность земли
ground surface имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > поверхность земли
См. также в других словарях:
Terrene — (2001 present) is a Seattle based musical project fronted by songwriter John Dylan. Experimenting with lush soundscapes, guitar effects, samples, and pop structures, Terrene has featured a rotating lineup over the years with Dylan being the only… … Wikipedia
Terrene — Ter*rene , a. [L. terrenus, fr. terra the earth. See {Terrace}.] 1. Of or pertaining to the earth; earthy; as, terrene substance. Holland. [1913 Webster] 2. Earthy; terrestrial. [1913 Webster] God set before him a mortal and immortal life, a… … The Collaborative International Dictionary of English
Terrene — Ter*rene , n. [L. terrenum land, ground: cf. F. terrain.] 1. The earth s surface; the earth. [Poetic] [1913 Webster] Tenfold the length of this terrene. Milton. [1913 Webster] 2. (Surv.) The surface of the ground. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Terrene — Ter*rene , n. A tureen. [Obs.] Walpole. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
terrene — index mundane Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
terrene — 14c., ultimately from L. terrenus, from terra earth (see TERRAIN (Cf. terrain)) … Etymology dictionary
terrené — Terrené. Ronsard. E terra natus, Terrigena. Les geants terrenés … Thresor de la langue françoyse
terrene — [tə rēn′, ter′ēn΄] adj. [ME < L terrenus: see TERRAIN] 1. of earth; earthy 2. worldly; mundane n. 1. the earth 2. a land or territory … English World dictionary
terrene — adjective /tɛˈriːn/ pertaining to the earth; earthly, terrestrial, worldly as opposed to heavenly , 1922: Arius, warring his life long upon the consubstantiality of the Son with the Father, and Valentine, spurning Christ’s terrene body, and the… … Wiktionary
terrene — I. adjective Etymology: Middle English, from Anglo French terreine, terrin, Latin terrenus of earth, from terra earth Date: 14th century mundane, earthly II. noun Date: 1667 earth, terrain … New Collegiate Dictionary
terrene — terrenely, adv. /te reen , teuh , ter een/, adj. 1. earthly; worldly. 2. earthy. n. 3. the earth. 4. a land or region. [1300 50; ME < L terrenus pertaining to earth. See TERRA] * * * … Universalium