-
1 (In the New Testament , Jesus' earthly father , the Virgin Mary's husband , and in Roman Catholicism patron of the universal church) Иосиф
Communications: JosephУниверсальный русско-английский словарь > (In the New Testament , Jesus' earthly father , the Virgin Mary's husband , and in Roman Catholicism patron of the universal church) Иосиф
-
2 земной
-
3 земнй рай
-
4 земной
earthly; terrestrial научн. -
5 земной рай
-
6 земные блага
-
7 землистый рухляк
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > землистый рухляк
-
8 земная среда
-
9 земная среда
-
10 земной
earthly; terrestrial научн.земно́й шар — the (terrestrial) globe
земна́я ось — axis of the equator
земна́я кора́ — the earth's crust
земно́е притяже́ние — force of gravity
••земно́й покло́н — bow to the ground
земны́е бла́га — creature comforts
ни за каки́е земны́е бла́га — not for all the riches in the world
-
11 земной
-
12 земной мир
-
13 земной
1. earthyтень Земли; земная тень — earth shadow
2. sublunary3. terraneous4. terraqueous5. earth; terrestrial; earthly; earthyземное притяжение; земной магнетизм — terrestrial magnetism
земная поверхность; поверхность Земли — earth's surface
6. earthlyсила земного притяжения, сила тяжести — earth gravity
земное излучение; радиация Земли — earth radiation
7. terrestrialСинонимический ряд:дольняя (прил.) дольняя; мирская; подлунная; подсолнечнаяАнтонимический ряд: -
14 бесполезно
1) General subject: ineffectively, it boots not, it is no good, it little boots, it's no use (+Герундий), no earthly reason (бессмысленно), no good, no soap, there is no use, too little too late, unfruitfully, to no avail, pointless (useless)2) Colloquial: no earthly use3) Mathematics: in vain, it is useless, it serves no purpose, there is no need5) Advertising: no end6) Cliche: no use7) Makarov: no way, to no end, uselessly, wasted, wastefully -
15 земной рай
1) General subject: Canaan, Shangri-la, Xanadu, an earthly paradise, shangri la, earthly paradise2) Religion: Eden, garden of Eden3) Makarov: earthy heaven, heaven on earth, the earthy heaven -
16 ни малейшей надежды
1) General subject: not a ray of hope, not an earthly ( chance), not the faintest hope2) Colloquial: not an earthly hopeУниверсальный русско-английский словарь > ни малейшей надежды
-
17 земной
1) (of the) earth; terrestrial научн.
2) перен. earthy* * ** * *1) earth; terrestrial earthly 2) earthy, mundane* * *earth-boundearthenearthlyearthymundaneplanetarytelluriantelluricterraneousterreneterrestrialworldly -
18 земной
terrestrial, earthlyземные блага библ. — loaves and fishes
"Земная жизнь Христа" (иконографическая композиция) — The Terrestrial [Earthly] Life of Christ
-
19 земной
-
20 совершенно бесполезный
Русско-английский синонимический словарь > совершенно бесполезный
См. также в других словарях:
earthly — earthly, terrestrial, earthy, mundane, worldly, sublunary are comparable when they mean of, belonging to, or characteristic of the earth. Earthly is used chiefly in opposition to heavenly {earthly love} {the earthly paradise} {if I have told you… … New Dictionary of Synonyms
Earthly — Earth ly, a. 1. Pertaining to the earth; belonging to this world, or to man s existence on the earth; not heavenly or spiritual; carnal; worldly; as, earthly joys; earthly flowers; earthly praise. [1913 Webster] This earthly load Of death, called … The Collaborative International Dictionary of English
earthly — [ʉrth′lē] adj. 1. of the earth; specif., a) terrestrial b) worldly c) temporal or secular 2. conceivable; possible [a thing of no earthly good] earthliness n. SYN. EARTHLY is applied to that which belongs to … English World dictionary
Earthly — Earth ly, adv. In the manner of the earth or its people; worldly. [1913 Webster] Took counsel from his guiding eyes To make this wisdom earthly wise. Emerson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
earthly — (adj.) O.E. eorþlic earthly, worldly; see EARTH (Cf. earth) + LY (Cf. ly) (1) … Etymology dictionary
earthly — [adj1] physically concerning land or its inhabitants alluvial, carnal, corporeal, geotic, global, human, in all creation, material, mortal, mundane, nonspiritual, physical, profane, secular, subastral, sublunary, tellurian, telluric, temporal,… … New thesaurus
earthly — ► ADJECTIVE 1) relating to the earth or human life on the earth. 2) material; worldly. 3) informal used for emphasis; there was no earthly reason to rush. DERIVATIVES earthliness noun … English terms dictionary
earthly — index material (physical), mundane, physical Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
earthly — [[t]ɜ͟ː(r)θli[/t]] 1) ADJ: ADJ n Earthly means happening in the material world of our life on earth and not in any spiritual life or life after death. ...the need to confront evil during the earthly life... They lived in an earthly paradise. 2)… … English dictionary
earthly — earthliness, n. /errth lee/, adj., earthlier, earthliest. 1. of or pertaining to the earth, esp. as opposed to heaven; worldly. 2. possible or conceivable: an invention of no earthly use to anyone. [bef. 1000; ME erth(e)ly, OE eorthlic. See EARTH … Universalium
earthly — earth•ly [[t]ˈɜrθ li[/t]] adj. li•er, li•est 1) of or pertaining to the earth, esp. as opposed to heaven; worldly 2) possible or conceivable: an invention of no earthly use to anyone[/ex] • Etymology: bef. 1000 earth′li•ness, n. syn: earthly,… … From formal English to slang