Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

switch+on

  • 81 switch

    1) коммутатор, переключатель
    устройство, используемое для установления соединений в компьютерных сетях. Существует два основных вида коммутаторов - мосты (bridge) и маршрутизаторы (router)
    4) ключ, выключатель, переключатель
    устройство для изменения соединения электрических цепей. Бывают переключатели с фиксацией положения (toggle switch) и без фиксации положения (momentary switch)
    5) глаг. переключать

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > switch

  • 82 switch

    Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > switch

  • 83 switch

    Англо-русский словарь по прокатке металлов > switch

  • 84 switch

    1. ім. комутатор; перемикач 2. дієсл. комутувати; перемикати - binary switch
    - crosspoint switch
    - electronic switch
    - FET switch
    - Hall-effect switch
    - latching switch
    - logic switch
    - semiconductor switch
    - Shockley-diode switch
    - transistor switch

    English-Ukrainian dictionary of microelectronics > switch

  • 85 switch

    {swi:tʃ}
    I. 1. тънка жилава пръчка, шибалка, издънка, вейка
    2. фалшива плитка, изкуствен кичур
    3. ел., тех. ключ, прекъсвач, превключвател, комутатор
    4. жп. стрелка
    5. прен. неочаквана пълна промяна/размяна/смяна на положения/роли/тактики и пр., отклонение от обичайното процедиране
    II. 1. бия с пръчка, шибам
    2. въртя, завъртам, махам, замахвам, размахвам
    3. прехвърлям се на друга линия (за влак), прен. рязко отклонявам/насочвам (разговор, мисли и пр.) в друга посока, внезапно сменям тактика и пр., бридж сменям цвета
    switch off прекъсвам, изключвам (ток и пр.)
    угасям (ocвemленue, уред, апарат), прекъсвам (телефонна връзка), отклонявам (влак) в друга линия, преминавам на друга тема, сменям тактиката
    switch on включвам (ток), запалвам (радиотелевизионен приемник, осветление)
    to SWITCH someone on sl. вълнувам някого, правя някого щастлив
    switch over превключвам (ток), рад., телев. завъртам, премествам (на друга вълна, станция, програма)
    to SWITCH over to сменям, променям, (пре) минавам на (друга, нова тактика, система, техника и пр.)
    * * *
    {swi:tsh} n 1. тънка жилава пръчка, шибалка; издънка; вейка; 2.(2) {swi:tsh} v 1. бия с пръчка, шибам; 2. въртя, завъртам; мах
    * * *
    шибам; тупам; превключвател; прекъсвач; въртя; вейка; пръчка; изключвател; клонка; ключ;
    * * *
    1. i. тънка жилава пръчка, шибалка, издънка, вейка 2. ii. бия с пръчка, шибам 3. switch off прекъсвам, изключвам (ток и пр.) 4. switch on включвам (ток), запалвам (радиотелевизионен приемник, осветление) 5. switch over превключвам (ток), рад., телев. завъртам, премествам (на друга вълна, станция, програма) 6. to switch over to сменям, променям, (пре) минавам на (друга, нова тактика, система, техника и пр.) 7. to switch someone on sl. вълнувам някого, правя някого щастлив 8. въртя, завъртам, махам, замахвам, размахвам 9. ел., тех. ключ, прекъсвач, превключвател, комутатор 10. жп. стрелка 11. прен. неочаквана пълна промяна/размяна/смяна на положения/роли/тактики и пр., отклонение от обичайното процедиране 12. прехвърлям се на друга линия (за влак), прен. рязко отклонявам/насочвам (разговор, мисли и пр.) в друга посока, внезапно сменям тактика и пр., бридж сменям цвета 13. угасям (ocвemленue, уред, апарат), прекъсвам (телефонна връзка), отклонявам (влак) в друга линия, преминавам на друга тема, сменям тактиката 14. фалшива плитка, изкуствен кичур
    * * *
    switch[swtʃ] I. n 1. вейка, клонка; пръчка; шибалка; 2. фалшива плитка; перука; 3. електрически ключ; тех. прекъсвач; превключвател; комутатор; 4. жп стрелка; II. v 1. шибам, тупам; 2. махам, размахвам, мятам, въртя, завъртам (опашка и пр.); 3. прехвърлям (се), преминавам на друга линия (за влак) (to); прен. насочвам внезапно ( разговор, мисли и пр.) в друга насока; 4. ел. включвам (изключвам) ( ток);

    English-Bulgarian dictionary > switch

  • 86 switch

    I [swɪtʃ] n
    выключатель, переключатель, рубильник
    - master switch
    - power switch
    - toggle switch
    - on-off switch
    - railroad switch
    - shift a switch
    II [swɪtʃ] v
    включать, выключать, переключать
    - switch on the light
    - switch on the radio
    - switch off the light
    - switch off from one subject to another
    - switch the conversation off to safer subjects

    English-Russian combinatory dictionary > switch

  • 87 switch

    выключатель; переключатель; выключать; включать; переключать

    paper actuated switch — выключатель, управляемый кромкой движущегося листа бумаги

    English-Russian big polytechnic dictionary > switch

  • 88 switch

    /switʃ/ * danh từ - cành cây mềm; gậy mềm - mớ tóc độn, lọc tóc độn - (ngành đường sắt) cái ghi - (kỹ thuật) cái ngắt, cái ngắt điện, cái chuyển mạch; cái đổi =push-button switch+ nút ngắt điện =antenna switch+ cái chuyển mạch anten =wave-length switch+ cái đổi bước sóng * ngoại động từ - đánh bằng gậy, quật bằng gậy - ve vẩy =cow switches her tail+ con bò ve vẩy cái đuôi - xoay nhanh, quay =to switch one's head round+ quay ngoắt đầu lại - (ngành đường sắt) bẻ ghi chuyển (xe lửa) sang đường khác - chuyển (câu chuyện, ý nghĩ...) - cho (ngựa) dự thi với một tên khác * nội động từ - (đánh bài) chuyển sang xướng một hoa khác !to switch off - cắt =to switch somebody off+ cắt ai đang nói dây nói - tắt (đèn, rađiô) =to switch off the light+ tắt đèn !to switch on - cắm =to switch somebody on to another+ cắm cho ai nói dây nói với một người khác - bật =to switch on the light+ bật đèn

    English-Vietnamese dictionary > switch

  • 89 switch

    1. сущ.
    1) свитч, изменение, перенос
    а) фин. (использование несбалансированного сальдо по клирингу или просто в торговле с третьими странами для операций с другим партнером)
    See:
    б) фин. = switching
    в) фин. (смена тенденции притока/оттока национальной валюты в результате официальных валютных интервенций)
    г) эк. (продажа товаров в какую-л. страну через другую страну c целью получить выгоду от разницы валютных курсов)
    2) эк. надувательство, обман
    See:
    2. гл.
    1) общ. переключаться, менять (что-л. на что-л. другое)

    he used to smoke this brand of cigarettes, but he switched — раньше он обычно курил эту марку сигарет, но теперь он перешел на другую

    to switch over production to ecology-friendly technologies — переориентировать производство на использование экологически чистых технологий

    As interest rates fall, profit-seeking businesses can switch from using one set of techniques to another. — По мере падения ставки процента, коммерческое предприятие может переключаться с использования одной технологии на использование другой.

    2) бирж. менять*, переключаться*, осуществлять свитч*
    б) (осуществлять закрытие позиции по срочному контракту с поставкой товара в одном месяце с одновременным созданием позиции с поставкой аналогичного товара в другом месяце)
    See:

    * * *
    "свитч", изменение, перенос: 1) использование несбалансированного сальдо по клирингу или просто в торговле с третьими странами для операций с другим партнером; 2) "переброска" инвестиций: продажа одних активов и покупка других, заимствования в целях предоставления кредита для получения прибыли или снижения налогового бремени (напр., переход из одного взаимного инвестиционного фонда в другой, продажа одних и покупка других ценных бумаг с лучшими перспективами получения прибыли); см. anomaly switch; 3) ликвидация фьючерской позиции с немедленным открытием аналогичной позиции по тому же финансовому инструменту; = switching; 4) продажа одной ценной бумаги и одновременная покупка другой бумаги; = bond swap; 5) перемена тенденции прилива или отлива национальной валюты в результате официальных валютных интервенций для воздействия на платежный баланс страны.
    * * *
    . 1) тип обменной валютной операции, при которой валюта покупается на условиях 'своп' и продается на условиях 'форвард' (ликвидируются обязательства с одними ценными бумагами или валютами и заключаются сделки по другим); 2) реализация третьей стране остатка не клиринговом или другом двустороннем счете по курсу со скидкой против официального с целью получения более устойчивой (как правило, свободно конвертируемой) валюты; 3) операция по использованию блокированного счета. . Словарь экономических терминов 1 .
    * * *
    Ценные бумаги/Биржевая деятельность
    1. операция по продаже ненадежных акций с целью покупки других акций с более стабильным курсом
    2. покупка валюты на условиях «спот» и продажа на условиях «форвард»

    Англо-русский экономический словарь > switch

  • 90 switch

    n. schakelaar, overgaan (tot); (in computers) parameter die nodig is om een progamma in werking te stellen door het geven van een opdracht aan het DOS of UNIX besturingssysteem
    --------
    v. wisselen, verwisselen; slaan
    switch1
    spoorwegen wissel
    omkeerommezwaai, verandering
    twijgje loot
    ————————
    switch2
    (om)schakelen ook elektriciteitveranderen (van), overgaan (op)
    meppenslaan, (af)ranselen
    voorbeelden:
    1   switch places van plaats veranderen
         switch a train to another track een trein op een ander spoor zetten
         switch off uitschakelen, afzetten; informeel versuffen
         switch over overschakelen; radio, tv een ander kanaal kiezen
         switch through (to) doorverbinden
         switch to overgaan naar/op
    2   switch round omdraaien
    figuurlijk afleiden 〈gedachten enz.〉
    voorbeelden:
    1   switch (a)round verwisselen
    → switch on switch on/

    English-Dutch dictionary > switch

  • 91 switch

    [swi ] 1. noun
    1) (a small lever, handle or other device eg for putting or turning an electric current on or off: The switch is down when the power is on and up when it's off; He couldn't find the light-switch.) kontakt; -kontakt
    2) (an act of turning or changing: After several switches of direction they found themselves on the right road.) skift
    3) (a thin stick.) pisk; kæp
    2. verb
    (to change, turn: He switched the lever to the `off' position; Let's switch over to another programme; Having considered that problem, they switched their attention to other matters.) skifte
    - switchboard
    - switch on/off
    * * *
    [swi ] 1. noun
    1) (a small lever, handle or other device eg for putting or turning an electric current on or off: The switch is down when the power is on and up when it's off; He couldn't find the light-switch.) kontakt; -kontakt
    2) (an act of turning or changing: After several switches of direction they found themselves on the right road.) skift
    3) (a thin stick.) pisk; kæp
    2. verb
    (to change, turn: He switched the lever to the `off' position; Let's switch over to another programme; Having considered that problem, they switched their attention to other matters.) skifte
    - switchboard
    - switch on/off

    English-Danish dictionary > switch

  • 92 switch

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fly-switch
    [Swahili Word] mgwisho
    [Swahili Plural] migwisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] railway switch
    [English Plural] railway switches
    [Swahili Word] kipindua cha reli
    [Swahili Plural] vipindua cha reli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] pinda V
    [Terminology] railway
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] switch
    [English Plural] switches
    [Swahili Word] fido
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] switch
    [English Plural] switches
    [Swahili Word] kiungo
    [Swahili Plural] viungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] unga
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] switch
    [English Plural] switches
    [Swahili Word] kiwashio
    [Swahili Plural] viwashio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] Diana anakibonyeza kiwashio [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] switch (of braided grass or twigs)
    [English Plural] switches
    [Swahili Word] kikoto
    [Swahili Plural] vikoto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] switch (railway or electrical)
    [English Plural] switches
    [Swahili Word] swichi
    [Swahili Plural] swichi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] switch (railway or electrical)
    [English Plural] switches
    [Swahili Word] swisi
    [Swahili Plural] swisi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > switch

  • 93 switch

    [swɪtʃ] n <pl - es>
    1)
    ( control) Schalter m;
    to flick [or flip] a \switch ( turn on) einen Schalter anknipsen;
    ( turn off) einen Schalter ausknipsen;
    to throw a \switch einen Schalter betätigen
    2) ( substitution) Wechsel m meist sing, Austausch m kein pl
    3) ( alteration) Änderung f; ( change) Wechsel m, Wandel m kein pl
    4) ( thin whip) Rute f, Gerte f
    5) (Am) rail ( points) Weiche f vi wechseln;
    the country seemed to \switch from dictatorship to democracy das Land schien von einer Diktatur zu einer Demokratie zu werden;
    to \switch with sb mit jdm tauschen vt
    to \switch sth etw umschalten;
    \switch the heater to maximum stell' die Heizung auf die höchste Stufe
    to \switch sth etw wechseln;
    in the 1980s, several companies \switched their attention to the US market in den 80er-Jahren richteten zahlreiche Unternehmen ihre Aufmerksamkeit auf den amerikanischen Markt
    to \switch sth etw auswechseln [o eintauschen]

    English-German students dictionary > switch

  • 94 switch

    выключатель; переключатель || выключать; включать; переключать

    Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > switch

  • 95 switch

    1 გადასვლა, შეცვლა
    a switch of opinion / plans აზრის / გეგმების შეცვლა
    2 წკეპლა, წნელი
    3 ამომრთველი
    mains / knife switch ჩამრაზი
    4 გაცვლა (გაცვლის)
    ●●we had to switch cars halfway შუაგზაზე სხვა მანქანაში გადასხდომა მოგვიხდა
    he turned / switched the light off შუქი გამორთო
    ●●tumbler switch ტუმბლერი, გადასართავი

    English-Georgian dictionary > switch

  • 96 switch

    [swɪtʃ] 1. n
    (for light, radio etc) przełącznik m, wyłącznik m; ( change) zmiana f, zwrot m
    2. vt
    ( change) zmieniać (zmienić perf); ( exchange) wymieniać (wymienić perf), zamieniać (zamienić perf)

    to switch round/over — zamieniać (zamienić perf) miejscami

    Phrasal Verbs:
    * * *
    [swi ] 1. noun
    1) (a small lever, handle or other device eg for putting or turning an electric current on or off: The switch is down when the power is on and up when it's off; He couldn't find the light-switch.) przełącznik
    2) (an act of turning or changing: After several switches of direction they found themselves on the right road.) zmiana
    3) (a thin stick.) pręt
    2. verb
    (to change, turn: He switched the lever to the `off' position; Let's switch over to another programme; Having considered that problem, they switched their attention to other matters.) przełączać się, przestawiać
    - switchboard
    - switch on/off

    English-Polish dictionary > switch

  • 97 switch

    [swi ] 1. noun
    1) (a small lever, handle or other device eg for putting or turning an electric current on or off: The switch is down when the power is on and up when it's off; He couldn't find the light-switch.) stikalo
    2) (an act of turning or changing: After several switches of direction they found themselves on the right road.) sprememba
    3) (a thin stick.) šiba
    2. verb
    (to change, turn: He switched the lever to the `off' position; Let's switch over to another programme; Having considered that problem, they switched their attention to other matters.) prestaviti, premakniti
    - switchboard
    - switch on/off
    * * *
    [swič]
    1.
    noun
    šiba, udarec s šibo; botany mladika; railway kretnica; electrical stikalo, prekinjevalec; ponarejena kita (las); technical pipa; (bridge) prehod k drugi barvi
    switch bargain — ovinkarska kupčija;
    2.
    transitive verb
    udariti, bičati s šibo (z repom); šibati z, hitro mahati z; naglo pograbiti; railway ranžirati, zapeljati (usmeriti) (vlak) na drug tir; electrical vključiti, vklopiti; spremeniti (pogovor), obrniti drugam (tok misli); intransitive verb railway (vlak) zapeljati na drug tir; spremeniti (smer)
    to switch back to figuratively (v mislih) vrniti se na

    English-Slovenian dictionary > switch

  • 98 switch on

    1. transitive verb
    einschalten; anschalten
    2. intransitive verb
    * * *
    I. vt
    to \switch on on ⇆ sth
    1. (turn on power) etw einschalten
    to \switch on on the light das Licht anschalten
    to \switch on on the TV den Fernseher anmachen
    2. (use) etw einschalten
    to \switch on on the charm seinen ganzen Charme aufbieten
    II. vi einschalten, anschalten
    * * *
    1. vt
    1) sep gas, water anstellen; machine anschalten; radio, TV, light einschalten; engine anlassen

    please leave the TV switched onlass den Fernseher bitte an

    2) (inf) person (= interest) munter machen, begeistern; (emotionally, by drugs) antörnen (sl), high machen (inf); (sexually) auf Touren bringen (inf)

    switched on — begeistert; (emotionally, on drugs) high (inf); (sexually) auf Touren (inf)

    2. vi
    (gas, water) anstellen; (machine) anschalten; (radio, TV, light) einschalten; (engine) anlassen
    * * *
    1. transitive verb
    einschalten; anschalten
    2. intransitive verb
    * * *
    v.
    andrehen v.
    anschalten v.
    einschalten v.

    English-german dictionary > switch on

  • 99 switch

    váltó, lovaglópálca, áttérés, kapcsoló, átállás to switch: fordít, kapcsol, átkapcsol, kitérőbe irányít
    * * *
    [swi ] 1. noun
    1) (a small lever, handle or other device eg for putting or turning an electric current on or off: The switch is down when the power is on and up when it's off; He couldn't find the light-switch.) (villany)kapcsoló
    2) (an act of turning or changing: After several switches of direction they found themselves on the right road.) áttérés
    3) (a thin stick.) hajlékony ág
    2. verb
    (to change, turn: He switched the lever to the `off' position; Let's switch over to another programme; Having considered that problem, they switched their attention to other matters.) (át)kapcsol
    - switchboard
    - switch on/off

    English-Hungarian dictionary > switch

  • 100 switch

    n. ändring; (om) byte; strömbrytare, (AE. järnv.) växelspår; koppla; switch off stänga av, strömbrytare; slag; utbyte
    --------
    v. byta; slå
    * * *
    [swi ] 1. noun
    1) (a small lever, handle or other device eg for putting or turning an electric current on or off: The switch is down when the power is on and up when it's off; He couldn't find the light-switch.) strömbrytare
    2) (an act of turning or changing: After several switches of direction they found themselves on the right road.) ändring, omsvängning
    3) (a thin stick.) spö, käpp
    2. verb
    (to change, turn: He switched the lever to the `off' position; Let's switch over to another programme; Having considered that problem, they switched their attention to other matters.) ändra, ställa (slå) om
    - switchboard
    - switch on/off

    English-Swedish dictionary > switch

См. также в других словарях:

  • SWITCH — – Teleinformatikdienste für Lehre und Forschung Rechtsform Stiftung Gründung 1987 Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • Switch On! — Single par Anna Tsuchiya Face A Switch On! Face B Switch On!Rock n Roll States edit.(inst) Sortie 23 novembre 2011 …   Wikipédia en Français

  • Switch — Switch, n. [Cf. OD. swick a scourage, a whip. Cf. {Swink}, {Swing}.] 1. A small, flexible twig or rod. [1913 Webster] Mauritania, on the fifth medal, leads a horse with something like a thread; in her other hand she holds a switch. Addison. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Switch (DJ) — Switch (a.k.a. Dave Taylor, A. Brucker, Solid Groove) is a UK based DJ, sound engineer and record producer. A leading figure of the fidget house genre, Switch runs his own music label Dubsided. He further produces with fellow DJ/Producer Sinden,… …   Wikipedia

  • Switch — Switch, v. t. [imp. & p. p. {Switched}; p. pr. & vb. n. {Switching}.] 1. To strike with a switch or small flexible rod; to whip. Chapman. [1913 Webster] 2. To swing or whisk; as, to switch a cane. [1913 Webster] 3. To trim, as, a hedge. [Prov.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • switch — [swich] n. [Early ModE swits, prob. < MDu or LowG, as in MDu swick, a whip, akin to ON sveigr, flexible stalk: for IE base see SWOOP] 1. a thin, flexible twig, rod, stick, etc., esp. one used for whipping 2. the bushy part of the tail in some… …   English World dictionary

  • Switch — trademark a type of system used for paying for goods and services in the UK, by which customers use a type of plastic card called a ↑debit card, and money is immediately taken out of their bank account ▪ Do you take Switch? ▪ I ll pay by Switch …   Dictionary of contemporary English

  • switch — ► NOUN 1) a device for making and breaking an electrical connection. 2) a change or exchange. 3) a slender, flexible shoot cut from a tree. 4) N. Amer. a set of points on a railway track. 5) a tress of hair used in hairdressing to supplement… …   English terms dictionary

  • Switch — Switch, v. i. To walk with a jerk. [Prov. Eng.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • switch — s.m.inv. ES ingl. 1. TS elettr. → commutatore | TS elettron. dispositivo a scatto che consente di impostare il parametro di funzionamento di un congegno scegliendo tra due o più posizioni 2. TS inform. in un programma, istruzione che consente di… …   Dizionario italiano

  • switch — SVITCI/ s. n. modalitate de plată a importului de mărfuri, utilizată în cazul în care debitorului îi lipsesc mijloacele de plată. (< engl. switch) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»