-
1 overschakelen
1 [een andere verbinding bewerkstelligen] switch over2 [in een andere versnelling brengen] change (up/down)3 [figuurlijk] [overstappen] switch/change/go over♦voorbeelden:3 op de vijfdaagse werkweek overschakelen • go on/over to a five-day week -
2 overschakelen
2 [in een andere versnelling brengen] changer de vitesse3 [figuurlijk][+ op] 〈 iets anders gaan gebruiken〉 passer (à (l'usage de)); 〈 iets anders gaan doen〉 se reconvertir (vers)♦voorbeelden: -
3 overschakelen
перейти к; переключиться на; переходить* * *(d)1) переключать2) переключаться ( naar — na); переходить (op — на)van het éne werk naar een ander óverschakelen — переключаться с одной работы на другую
* * *гл.общ. переключаться (на другую скорость, на другую работу), соединяться (по телефону) -
4 overschakelen
[een andere verbinding opzetten]umschalten -
5 overschakelen
v. commute -
6 overschakelen
-
7 overschakelen
• to change gear• to change over• to switch over -
8 overschakelen
aiguiller, commuter -
9 overschakelen op andere producten
overschakelen op andere productenDeens-Russisch woordenboek > overschakelen op andere producten
-
10 overschakelen naar het concertgebouw in Antwerpen
overschakelen naar het concertgebouw in AntwerpenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > overschakelen naar het concertgebouw in Antwerpen
-
11 overschakelen op het metrieke stelsel
overschakelen op het metrieke stelselVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > overschakelen op het metrieke stelsel
-
12 naar de tweede versnelling overschakelen
naar de tweede versnelling overschakelenDeens-Russisch woordenboek > naar de tweede versnelling overschakelen
-
13 naar de tweede versnelling overschakelen
naar de tweede versnelling overschakelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > naar de tweede versnelling overschakelen
-
14 op de vijfdaagse werkweek overschakelen
op de vijfdaagse werkweek overschakelengo on/over to a five-day weekVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > op de vijfdaagse werkweek overschakelen
-
15 to change gear
overschakelen -
16 переключать
overschakelen, omschakelen -
17 переключить
overschakelen, omschakelen -
18 message switching
overschakelen van inlichtingen (communicatiemethode waarbij verzonden informatie via verschillende kanalen tussen de zender en de ontvanger overgedragen wordt (aangepast naar drukte op netwerk) -
19 umstellen
umstellen11 omschakelen ⇒ overschakelen, -gaan, -stappenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 verplaatsen ⇒ verzetten, van plaats verwisselen, omzetten1 (zich) omschakelen ⇒ zich aanpassen, overschakelen, switchen————————umstellen2 -
20 computerize
v. automatiseren, overschakelen op computers[ kəmpjoe:tərajz]I 〈onovergankelijk en overgankelijk werkwoord; zelfstandig naamwoord: computerization〉II 〈 overgankelijk werkwoord〉
См. также в других словарях:
Franka — is a popular Dutch comic book series and strip cartoon, drawn and written since the mid 1970s by the graphic artist Henk Kuijpers. The principal character is a strong female Dutch sleuth who solves mysteries in exotic locales.Franka has been… … Wikipedia
Franka — Série Logo original de la série néerlandaise, sur les premières couvertures d Oberon. Auteur Henk Kuijpers Couleurs … Wikipédia en Français