Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

spiritosaggine

См. также в других словарях:

  • spiritosaggine — /spirito sadʒ:ine/ s.f. [der. di spiritoso ]. 1. [l essere spiritoso in modo insulso o comunque privo di efficacia] ▶◀ (fam.) spirito di patata (o di patate). 2. (estens.) [frase o battuta spiritosa] ▶◀ [➨ spiritosità (2)] …   Enciclopedia Italiana

  • spiritosaggine — spi·ri·to·sàg·gi·ne s.f. CO l essere spiritoso; comicità, umorismo per lo più insulso e di dubbio gusto: la sua spiritosaggine ha infastidito tutti | espressione, battuta scherzosa generalmente insulsa e inopportuna: piantala di dire… …   Dizionario italiano

  • spiritosaggine — {{hw}}{{spiritosaggine}}{{/hw}}s. f. 1 Caratteristica di spiritoso (anche spreg.). 2 Atto, discorso, spiritoso (anche spreg.); SIN. Frizzo …   Enciclopedia di italiano

  • spiritosaggine — pl.f. spiritosaggini …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • spiritosaggine — s. f. 1. argutezza, piacevolezza □ arguzia, freddura, frizzo, battuta, tratto di spirito, motto, facezia, sortita, barzelletta, boutade (fr.), amenità CONTR. noiosità, pesantezza, borsa (pop.) 2. (spreg.) cretinata, stupidaggine, insulsaggine,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • facezia — fa·cè·zia s.f. CO 1. motto arguto e spiritoso: una facezia pungente, intrattenere con facezie Sinonimi: amenità, arguzia, battuta, boutade, freddura, frizzo, scherzo, spiritosaggine. 2. l essere faceto: la facezia di una battuta, di una persona… …   Dizionario italiano

  • -aggine — àg·gi·ne suff. aggiunto produttivamente ad aggettivi, e meno frequentemente a sostantivi, forma sostantivi femminili indicanti qualità, condizioni, considerate negative, riferite spec. a persone: cocciutaggine, leziosaggine, sbadataggine,… …   Dizionario italiano

  • arguzia — ar·gù·zia s.f. CO 1. acutezza e vivacità di spirito, di ingegno: dimostra arguzia nel conversare Sinonimi: prontezza, sagacia, sottigliezza, spirito, vivacità. Contrari: ottusità. 2. battuta mordace e spiritosa: le sue arguzie divertono tutti… …   Dizionario italiano

  • boutade — bou·ta·de s.f.inv. ES fr. {{wmetafile0}} battuta di spirito Sinonimi: arguzia, battuta, facezia, frizzo, motto, scherzo, spiritosaggine. {{line}} {{/line}} DATA: 1901. ETIMO: dal provenz. boutado capriccio o dall it. bottata …   Dizionario italiano

  • comicità — co·mi·ci·tà s.f.inv. CO l essere comico Sinonimi: spiritosaggine, umorismo. Contrari: drammaticità, tragicità. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1907 …   Dizionario italiano

  • freddura — fred·dù·ra s.f. 1. CO battuta più o meno spiritosa basata soprattutto su giochi di parole o doppi sensi Sinonimi: arguzia, facezia, spiritosaggine. 2. LE freddo intenso, gelo; sensazione di freddo: sospinto dalla freddura, trottando si dirizzò… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»