-
61 коммутатор
Kommutator, Platzschrank, Schrank тлф., Schrankgruppe, Schalter, Schalttafel, Umschalteinheit, Umschaltekasten, Umschalter, Umschalteschrank, Umschalttafel, Vermittler, Vermittlung, Vermittlungsschrank -
62 контрольная панель
mSchalttafel f; Steuertisch mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > контрольная панель
-
63 щит управления
Steuertisch m; Schalttafel fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > щит управления
-
64 коммутатор
коммутатор м. Kollektor m; мат.,эл. Kommutator m; Platzschrank m; Schalteinheit f; Schalter m; тлф. Schalttafel f; Schaltwerk n; тлф. Schrank m; тлф. Schrankgruppe f; Stromwender m; Umschaltekasten m; Umschalter m; свз. Umschalteschrank m; Umschalttafel f; свз. Vermittlung f; тлф. Vermittlungsschrank m; Vermittlungsstelle fкоммутатор м. для внутренней связи Hauszentrale f; свз. Nebenstellenanlage f; Zwischenstellenumschalter mкоммутатор м. ручного обслуживания системы МБ OB-Schrank m; Vermittlungseinrichtung f für OB-Betriebкоммутатор м. ручного обслуживания системы местной батареи OB-Schrank m; Vermittlungseinrichtung f für OB-Betriebкоммутатор м. ручного обслуживания системы ЦБ Vermittlungseinrichtung f für ZB-Betrieb; ZB-Schrank mкоммутатор м. ручного обслуживания системы центральной батареи Vermittlungseinrichtung f für ZB-Betrieb; ZB-Schrank mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > коммутатор
-
65 коммутационная доска
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > коммутационная доска
-
66 коммутационная панель
коммутационная панель ж. Buchsenbrett n; Schaltbrett n; эл. Schaltfeld n; Schaltplatte f; Schalttafel f; эл. Schalttafelfeld n; Steckbrett n; Steckerfeld nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > коммутационная панель
-
67 коммутационный щит
коммутационный щит м. Schalfeld n; Schaltafelfeld n; Schaltbrett n; Schalttafel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > коммутационный щит
-
68 контрольная панель
контрольная панель ж. эл. Kontrolltafel f; Prüftafel f; Schalttafel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > контрольная панель
-
69 контрольный щит
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > контрольный щит
-
70 наборная панель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > наборная панель
-
71 наборное поле
наборное поле с. Schalttafel f; Stecktafel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наборное поле
-
72 операционный щит
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > операционный щит
-
73 пульт
пульт м. оператора выч. Abfrageeinheit f; Bedienungskonsole f; Bedienungspult n; Bedienungssteuerpult n; Operator-Steuerpult nпульт м. управления Aufsichtspult n; Bedienpult n; Bedientisch m; Bedienungskonsole f; Bedienungspult n; Bedienungsschaltpult n; Bedienungstafel f; Bedienungstisch m; Fahrpult n; транс. Fahrstand m; Kommandopult n; Kontrolltisch m; Leitstand m; Regiepult n; Schaltpult n; Schalttafel f; Stellkasten m; Stelltisch m; Steuerkonsole f; Steuerpult n; Steuerschalttafel f; Steuertisch m; Steuerungspult nпульт м. управления со смонтированной на нем светящейся мнемосхемой Leitstand m mit Leuchtschaltbildпульт м. управления централизацией релейной системы ж.-д. Gleisbildstellpult n; ж.-д. Gleisbildstelltisch m; ж.-д. Gleisbildtisch m -
74 распределительная доска
распределительная доска ж. эл. Armaturenbrett n; Instrumentenbrett n; Schaltbrett n; эл. Schalttafel f; с.-х. Staucherbrett n; Verteilerbrett n; Verteilungstafel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распределительная доска
-
75 распределительная панель
распределительная панель ж. эл. Schalttafel f; Stecktafel f; эл. Stromverteilungstafel f; Verteilertafel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распределительная панель
-
76 распределительный щит
распределительный щит м. Kommandotafel f; эл. Schalttafel f; эл. Stromverteilungstafel f; Verteiler m; Verteilung f; Verteilungstafel f; тлф. Verzweiger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распределительный щит
-
77 РЩ
РЩ эл. Schalttafel f -
78 щитовой
щитовой м. Schaltwärter m; Wärter m -
79 коммутатор
Schaltfeld n; Schalttafel f; Vermittlungsschrank mСинонимы: коммутационная панель, коммутационный щит* -
80 коммутационная панель
Schaltfeld n; Schalttafel f; Vermittlungsschrank m; Schaltbrett n; Stecktafel fСинонимы: коммутатор, коммутационный щитРусско-немецкий словарь по электронике > коммутационная панель
См. также в других словарях:
Schalttafel — Schalttafel, s. Schaltbrett … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schalttafel — Schalttafel,die:Schaltbrett·Armaturenbrett+Schaltpult·Schalttisch … Das Wörterbuch der Synonyme
Schalttafel — Die Schalttafel ist ein Teil einer elektrischen Installation in der Elektrotechnik und im Maschinen und Anlagenbau. Auf ihr sind Schaltelemente der Steuerung (z. B. Schütze, Relais, aber auch Sicherungen) untergebracht; aus diesen Elementen… … Deutsch Wikipedia
Schalttafel — valdymo skydas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control board; control panel vok. Bedienungstafel, f; Überwachungstafel, f; Schalttafel, f rus. панель управления, f; щит управления, m pranc. panneau de commande, m; tableau de… … Automatikos terminų žodynas
Schalttafel — skirstomasis skydas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. distributing board; power switchboard; switchboard vok. Schalttafel, f; Verteilerschalttafel, f; Verteilertafel, f; Verteilungstafel, f rus. коммутационный щит, m;… … Automatikos terminų žodynas
Schalttafel — perjungimų skydas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. commutation board; switchboard vok. Schalttafel, f rus. коммутационный щит, m; щит переключений, m pranc. tableau de commutation, m; tableau de connexions, m … Automatikos terminų žodynas
Schalttafel — Einstellfeld; Schaltfeld; Steuerpult; Konsole; Panel; Einstellpult; Terminal; Einstelltafel; Leitfeld; Steuerfeld; Bedientafel; Armature … Universal-Lexikon
Schalttafel — Schạlt|ta|fel … Die deutsche Rechtschreibung
Schaltpult — Schalttafel; Einstellfeld; Schaltfeld; Steuerpult; Konsole; Panel; Einstellpult; Terminal; Einstelltafel; Leitfeld; Steuerfeld; Bedientafel … Universal-Lexikon
Einstellfeld — Schalttafel; Schaltfeld; Steuerpult; Konsole; Panel; Einstellpult; Terminal; Einstelltafel; Leitfeld; Steuerfeld; Bedientafel; Armaturenb … Universal-Lexikon
Schaltfeld — Schalttafel; Einstellfeld; Steuerpult; Konsole; Panel; Einstellpult; Terminal; Einstelltafel; Leitfeld; Steuerfeld; Bedientafel; Armatu … Universal-Lexikon